职业态度差别还是很大的 我前天看canna直播他的替补翻译木木？ 兼职的吧 她还会把弹幕翻译韩文发给canna粉丝问左下角讲什么 她基本都会翻译 剩下的翻译 基本都不翻译游戏左下角 而且经常没人影...估计是兼职的 所以偶尔翻译就显得特别认真...正式翻译 经常漏来漏去 ...虽然全场翻译很累 但好歹是工作 内容不就是翻译吗

胖圆没拎清一件事，直播间是小李子的，不是她的…

再装也比以前那个捏着嗓子的好多了，还一堆人舔

这人绝对有后台，差成这样还是不下台

还是可乐好，还有昨天canna那个翻译也不错，每一句话每一个字都实时正确翻译。

胖圆就是敷衍啊 说的也有错

感觉直播间真的好多舔狗，明明翻译不到位却天天胖圆老婆地叫，一个不喜欢faker的翻译和一群喜欢带节奏的观众，让真的喜欢faker的观众不得不关掉弹幕观看。

她长的也不是很好看啊，为什么舔狗这么多？舔狗有一个算一个，都给我死

胖圆就是翻译久了，又开播前搞搞唱歌，笼络到了一点粉丝。我觉得其他任何一个翻译都比他认真负责，胖圆整天在哪装掉线，装设备出问题，很长时间不翻译，还经常有QQ信息之类自己的声音，翻译不翻聊天框，翻译不全。其他翻译我都觉得挺好，不过有个别翻译虽然挺认真感觉声音不好听听起来不舒服。我觉得翻译要做好要3个要求吧，1翻译准确完整2声音好听听起来舒服3适当（时机跟频率）的跟观众互动。

我觉得teddy的那个翻译好

唉，胖圆占这么个位置，不好好做事情

show maker那个翻译好，连带着水友与选手互动的