【槿爱SUKの翻译】【1231】中字翻译—张根硕091227韩流T.O.P杂志创

刚才某个亲的帖子里看到的这段视频~~不知道有没有翻译版本的呢~~~因为是日文字幕，让我姐帮我翻了，真的好想知道小帅在讲什么，先贴视频，翻译二楼开始~~~~如果已出中文字幕版的，大家告知一下哦~~

第一个问题是问他大学生活有何轶事？
小帅：我中学的时候早早的就去留学了，虽然自认为是留学低龄化的失败代表，但怎么说也算是积累了留学的经验。但是大学老师对我的印象似乎是一开始不太去学校，认为我是因为做了什么坏事被停学被退学才以留学为借口逃走的。似乎认为我家很有钱留学是去玩的。
所以大学入学面试的时候就问了我这方面的问题，他认为我是因为这些理由而去留学的，后来我就把真实的理由经历以及背景跟他进行了说明，我跟他说我并不是有钱人，是用家里的存款和母亲一起去留学的，而母亲出国后也是在当地的寿司店打工赚钱的。我是一边上学一边参加各种运动的。