魔王学院的不适合者吧 关注:28,577贴子:139,438

回复:【我流翻譯】魔王學院的不適任者,第四章

只看楼主收藏回复

「辛他們再一起嗎?」
『正在。穿越格尼爾階梯並度過隱形樓梯後,現在正來到不可見的門面前』
是那邊阿。我繼續在大樹內部走著。
接著一一穿越兩千年後的試煉路線後,映入眼簾的是一片荒野。
這裡兩千年後開滿了花,但如今卻是寸草不生。
「來、辛。這個是什ー麼呢?」
蕾諾一張開手,五朵花便浮現在眼前。是和她頭髮顏色一樣,如同湖水般鮮豔的藍色。
「我不知道」
「這被稱為涙花喔,是吸收我的眼淚後開的花朵。你看,剛才阿,不是有一朵花變成了艾尼尤尼恩大樹嗎。這是從殘留的眼淚中誕生的花朵喔」
「那是精靈的源頭嗎?」
「也許是,但也許又不是喔。淚花不枯萎,結出果實後傳說與傳承便會化為精靈。如果枯萎的話,我的眼淚就會消失了」
在花田中央,蕾諾以魔力輕輕將淚花落在地上。
不一會,五朵花便在大地上扎根。
「為了不讓花枯萎,我會對淚花傾注愛情。像這樣」
蕾諾伸平手,上面出現薄薄的水球。
像是要幫花澆水似的,從水球中降下了小雨。
於是淚花逐漸成長茁壯,盛開了大大的花瓣。
眼看著地面上又長出了新芽,淚花的數目不斷的增加。
一轉眼間,荒野一半都變成花田了。
「還沒到極限吧。辛也試試看吧」
嫣然一笑,蕾諾說道。
辛板著臉孔回看她。
「由我來嗎?」
「唔嗯。那個阿」


581楼2020-08-25 22:51
回复
    描繪魔法陣,蕾諾將手伸入其中。
    取出的是鐵製的噴壺。
    「來。回來的時候順手買的喔」
    「……為什麼,由我?」
    「我覺得辛阿,應該再多和生物與生命打交道比較好喔。那樣肯定會比較開心的」
    辛默默的拔出腰間攜帶的鐵劍,凝視著劍身說道。
    「與生物和生命打交道這種事,數之不盡」
    「我不是再說那個!」
    蕾諾高聲喊道,但是辛是認真的。
    「我不明白您所說的意思」
    辛將劍收回鞘中。
    「試試看就知道了。試試嘛ー」
    蕾諾猛的把噴壺朝辛壓過去。
    她使用魔法,往噴壺中裝滿水。
    蕾諾露出笑容。


    582楼2020-08-25 22:51
    回复
      2026-01-14 03:21:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      「真是沒有辦法」
      被稱為大精靈之母的笑容壓倒,辛用噴壺給周遭的花澆水。
      隨後,花朵以驚人的氣勢開始枯萎。
      「等下等下,這樣不行喔,辛。要培育淚花,愛情可是非常重要的。如果帶著那種殺氣騰騰的心情澆水的話,花很快就會枯萎的」
      「該怎麼做才好呢?」
      「笑笑吧。首先是笑臉,那之中可是蘊含著愛意喔」


      583楼2020-08-25 22:52
      回复
        辛露出完全可以稱得上是面無表情的笑臉說道。
        「這樣嗎」
        花以比先前更厲害的速度枯萎了。
        「真是的ー,所以說要包含愛情,愛情喔。再認真一些吧」
        「我不曉得什麼是愛」
        「阿ー,那種頑固的態度不太好喔。因為,辛你啊,不是喜歡魔王阿諾斯嗎?」
        像是吃驚似的,辛稍稍瞪圓眼睛。
        「那就是愛喔,愛。所以阿,你就帶著對魔王喜歡的心情給花澆水吧」
        蕾諾露出天真無邪的表情緊逼著。
        「對我等君主,比起好意不如說是敬畏感更多。我所侍奉的不是愛,而是恩。那位魔王,拯救了不過為劍的此身,是世上僅有的一位尊者」
        「那是,怎麼回事阿?」
        「請不要在意。這不是什麼有趣的話題」
        蕾諾不服的瞪著辛。
        這個時候,傳出了"呵呵"的笑聲。
        「關係好」
        「太好了」
        「蕾諾與」
        「劍大叔」
        出現的是妖精蒂蒂她們。
        「真好阿」
        「好羨慕」
        「也想玩」
        「蒂蒂也想玩」
        妖精們在辛的周圍飛來飛去,七嘴八舌的說道。
        「和我玩和我玩」
        「吶,和我玩嘛」
        「劍大叔」
        「一起玩吧」
        辛看向她們的視線有些不知所措。
        蕾諾忽然笑了出聲。
        「剛才被你救了,所以親近你了喔。和她們玩耍怎麼樣?」
        「我不曉得什麼是玩耍」
        如此說道,辛轉過身。
        「那麼,鬼抓人ー」
        「鬼抓人吧」
        「精靈鬼抓人」
        「劍大叔當鬼ー」
        嘰嘰喳喳吵鬧著,蒂蒂們在一旁飛來飛去。
        「大家過來ー」
        「朱奴爾ー」
        「吉加特斯ー」
        「賽涅特羅ー」
        精靈們開始聚集在花田裡。
        宛如要回報辛的包住一樣,大家看向他,似乎想和他一起玩。
        「阿諾什你們也一起玩嗎?」
        蕾諾問道。
        「不了,還是算了吧。長途旅行有些累了」
        「是嗎。那麼,精靈們一起玩鬼抓人吧。大家ー,如果能從辛手上逃離一分鐘,辛好像什麼話都會聽喔」
        蕾諾這麼一說完,精靈們一同逃了出去。
        「我也算了」
        辛背過身離去。
        接著,蕾諾露出惡作劇般的表情。
        「厚ー。魔王阿諾斯的右臂連抓住我們的自信都沒有啊。是那樣阿」


        584楼2020-08-25 22:53
        收起回复
          辛停下了腳步。
          「這話我不能視若無睹」
          辛邊回頭邊說道。
          眼神十分淡定。
          「那麼,就來玩吧。準備好了嗎?」
          辛點點頭。
          他從全身散發出殺氣。
          這傢伙真的知道什麼是鬼抓人嗎,懷疑。
          「只要一分鐘喔。上吧。大家,快逃ー」
          「不好意思」
          辛才說到一半,他的身影便當場消失了。
          「呀」
          蒂蒂像是被什麼碰到一樣顫抖著身。
          接二連三的,其他的妖精們也出現同樣的反應。
          「被碰到了ー」
          「好ー快」
          「劍大叔,好ー快」
          好像很快樂似的,蒂蒂們"咯咯"笑著。
          吉加特斯和賽涅特羅,都被以肉眼看不見的速度奔跑的辛在一瞬間抓住。
          「只要有十秒,這遊戲根本不在話下」


          585楼2020-08-25 22:53
          回复
            辛停下腳步,閉起了眼睛。
            是為了抓住朱奴爾吧。肉眼看不見的精靈在花園中奔跑。但是,他只憑感覺就輕易抓住了牠。
            「你啊,速度挺快的嘛」
            辛將手放在朱奴爾的頭上。
            像是得到主人疼愛的狗狗一樣,朱奴爾開心的搖著尾巴。
            「不過,如果是我等君主,只以一半以下的時間就能捕獲全員了吧」
            「就那樣摸摸牠吧」
            蕾諾說道。
            辛閉著眼睛,將臉轉向她。
            「因為沒什麼人能和朱奴爾一同奔馳」
            能和必需閉上眼才能感知存在的朱奴爾賽跑的人的確不存在。
            「這樣可以嗎」
            辛撫摸著朱奴爾的腦袋。
            巨大的狼當場坐下,變得如同貓一般老實。
            「辛就好像是精靈呢」
            「那是什麼意思?」
            「忘記愛,只會用劍的精靈。就好像是這樣」
            辛沒有表現出興趣,沉默著。
            「吶,辛。玩鬼抓人的時候你輸過嗎?」
            「雖然沒什麼玩過,但從來沒有讓賊人逃走過」
            「那麼,今天是你第一次輸了吧」


            586楼2020-08-25 22:53
            回复
              辛帶著疑惑的視線看向她。
              「精靈們的鬼抓人。我也是精靈之一喔」
              已經過了一分鐘。
              可以說這場鬼抓人,是蕾諾的勝利。
              「雖然有些狡猾,但是贏了就是贏了。阿,當然,我知道魔王右臂非常厲害喔」
              似乎知道該怎麼應對辛了,蕾諾說道。
              「我沒話說」
              「那麼,該讓辛做些什麼呢?」
              接著,就在這個時候,這裡響起嘶啞的聲音。
              「——蕾諾,有客人想見面。好像有事找你和辛—」
              蕾諾一瞬露出認真的表情。
              既然是客人,那應該就不是精靈了吧。
              「誰?」
              「對方自稱是織死王艾魯多梅多。關於神族的事情有些話想說」


              587楼2020-08-25 22:54
              收起回复
                不得不說,這話有好幾個句子讓我想歪,面壁的說


                588楼2020-08-25 22:57
                收起回复
                  2026-01-14 03:15:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  辛苦大佬了


                  IP属地:山东590楼2020-08-25 23:01
                  回复
                    其實第四章共有幾多節?


                    来自iPhone客户端592楼2020-08-26 01:34
                    收起回复
                      感謝翻譯


                      IP属地:日本来自iPhone客户端593楼2020-08-26 03:36
                      回复
                        话说……真的有什么能让人想歪的吗?是我们不在同一频道吗?


                        IP属地:江苏来自Android客户端594楼2020-08-26 06:22
                        收起回复


                          IP属地:广东595楼2020-08-26 09:25
                          回复


                            IP属地:印尼来自Android客户端596楼2020-08-26 09:48
                            回复