莉兹举起手指指向了这边。
才不是什么『就是这样！』啊。为什么看起来有点自以为是？
「也就是说，修行无法进展了吗……？」
「不，是呢~~我想起来了……总之先学个威力高且学起来不难的《必杀（会心一击）》吧？」
「这也太草率了吧……」
这位师父真的不要紧吗？我不安的想到。
**********************************************
和莉兹见面的两天后，我们『抵达者』来到了17阶层。
距离我和艾琳遭难已经过了两个月。
这次探索并不同于10层的热身运动，而是『抵达者』久违的正式迷宫探索。也就是复归战。
从被强风吹乱的刘海缝隙中映入了一片青蓝色。
我收回抬头仰望的视线，看向面前那作为背景的天空前无数悬浮着的岛屿。
岛与岛之间以桥或者悬浮着的石块连接着，我们所站立的岛屿前方也有着小石头所汇聚而成的道路。
这里既是我们上次遭遇到中boss的地点，也是我和艾琳被甩到20层的场所。
在这次的中boss战中，我有一个不得不进行的课题。
那就是在前几天，被莉兹指出的，摸索作为盗贼的战斗方法。
像这样不断与怪物战斗，并逐渐摸索自己在队伍中的职责，这是为了修行能顺利进行要尽早决定的事项。
简单来说，根据目标的不同，要到达那里的努力方式也会有所不同。
突然给我说这个说实话我也有些困扰。
但不决定的话就无法前进，所以要参考身边『抵达者』成员的战斗方式，特别是和我的战斗职业相近的金恩的战斗方式，我这样决定了。
中boss攻略战和上次相同，金恩一人来作boss的对手。
所以，这是仔细观察他的战斗的好机会。
不如说，这简直是绝妙的时机也不为过。
希望在这之后的中boss战中，能得到点提示啊。

战斗从一开始就十分激烈。
仿佛影子一般拂过怪物的脖子的同时，鲜血泵出。
这是金恩的攻击。青色鲜艳的血液洒在了岩场上。
在我这样想到时，下一个瞬间，岩石爆炸了开来。
这次是中boss的攻击。破坏的暴风肆虐，石片的散弹向金恩回击。
但是，金恩毫发无损。
他穿过石片的空隙，斩向怪物。
这场战斗，直说的话就是规格外。
虽然我早就知道了金恩的厉害，但今天的他却要更上一层。
不知是不是因为他要一个人面对中boss的原因，还是对上次的失败的后悔，恐怕金恩现在正在使出全力。
拿出真本事的金恩，压制了中boss。
身高，体格，构造，面对所有这些都要优于人类的怪物，仅凭着速度这一点就将它压制。
这就是作为暗杀者的完成姿态。
说实话，这和与我比试时次元都有所不同。
不曾想到『抵达者』的暗杀者居然厉害到这种程度。
正如莉兹所说，金恩被认为是这个国家最强的暗杀者也不奇怪。
不如说，不可能存在比他还要强大的强者，我确信到。
他就是人类的终点。暗杀者的应有姿态。
这之上的暗杀者，到底会不会存在呢？
看着他的雄姿，我明白了。
——我无法超越他。
这是不可动摇的事实。
在我加入到『抵达者』的期间，曾与金恩无数次的比试过。
虽然每次都会输，但还是抱着数万分之一会赢的想法持续挑战着。
但我错了。
这之后我无论挑战多少次都不会赢。
那不仅是技能的差距，也是一路走来的经验的差距。
在无数技能中拥有最大速度补正的【绝影】
以及，他曾经透露过的，被谜团所包围的凄惨的过去。
我无论那点都及不上，无论那边都无法填补。
无论怎样翻身，名为诺特.亚斯隆的冒险者永远都无法战胜金恩。
恐怕，金恩也知道这点。
所以，在我选择暗杀者这一职介时，他劝说我选择盗贼。
而且并不以自己的手来锻炼我，而是拜托了同业者的莉兹。
因为如果我追在金恩后面，模仿了他的战斗方法的话，就成了他的下位互换了。
而且不只是金恩，莉兹也明白这点。
所以她对我讲述了战斗方式的重要性。
还举出了『斩首』的例子，介绍了与金恩不同的别的方向性。

那时莉兹最想要向我传达的，是我要走出一条与金恩不同的道路。
只有掌握了不同的技术，谋求差异化，站在互相竞争的舞台上，才能和金恩一争高下吧。
但是，我也无法模仿斩首的战法。
这与无法超越金恩一样，我也无法超越斩首。
我既没有隐秘系技能，也没有到达他的那个领域所必须的积累。
结果适合自己的战斗方式还是因人而异，执意模仿他人的话，只会成为那个人的劣化版。
莉兹说过要自己思考。
大概，就是这个意思吧。
我不思考不行。不找到不行。
能在某一点上超越金恩，能够帮助到队伍，那样的战斗方法。
这就是我被赋予的课题。
可能无法找到答案，不如说可能根本没有答案。
但这是我作为冒险者，并作为『抵达者』的一员所活跃所必要的，明确的障壁——那姿态显现的瞬间。

补充说明
文中 技能（skill）是设定中被赋予的技能
技能（アーツ）是能够学习的技能
我在想有没有什么词能够替换一下啊，各位有什么建议吗？

被赋予的技能叫天赋 能学习的技能还叫技能怎么样

感謝大佬

大佬辛苦。

給大佬遞茶

dd

大佬，加油

谢谢大佬！

第三章指的是第三卷吗

39. 隐藏起的真意
自潜入17层后又过了一段日子，我依旧没能找到理想的战斗方法。
总之，作为冒险者却没有任何攻击手段实在是不妙。
为了抓紧时间，我开始连日练习《必杀（会心一击）》。
今天我也照常完成了修炼，洗去汗水，正在起居室里放松着时，身后传来了话语。
「诺特，能打扰一下吗？有件想要拜托你的事……」
那是艾琳的声音。
转过头去，她正不好意思地斜视着下方，目光躲躲闪闪的。
什么啊，那副表情……好像十分不安的样子。
那个请求，并不是很想听啊……
「请求是……？」
虽然因为不详的预感想要就这样逃走，但那样的话，艾琳实在是太可怜了。
没办法了，硬着头皮听听吧。
「你，正在『复仇的战乙女』的莉兹那里学习战技是吧？」
「嘛，是的……」
「那真是太好了，我也想从『复仇的战乙女』的成员那里学些魔法。我，能使用的魔法并不算很多，不多学点的话……」
我想起了20层时艾琳过去的自白。
她说她自从退学并加入到『抵达者』以来便停止了钻研魔法。
并且，她对此产生了内疚。
艾琳的这个请求，说不定是她直面过去，试图改变自己的最初的一步也说不定。
我对这样的她的变化，感到由衷的喜悦。
如果有能帮上忙的地方的话，无论如何也要支持。
她依旧飘逸着视线这件事，恐怕是察觉到自己的变化而感到羞耻吧。
一定是这样的。
「所以，诺特能不能和『复仇的战乙女』的魔导士沟通一下？通过莉兹也可以的。我在那个队伍里，没有关系很好的人啊……」
原来如此。是这样啊。
是想要我充当艾琳和『复仇的战乙女』的魔导士之间的联系人啊。
只是这样的话我就安心了（只是这种程度的话，太简单了）。
「可以哦。总觉得安心下来了。因为用那种严肃的表情向我搭话，还以为是什么更沉重的请求呢」

「是呢……但姑且说一句，诺特，之后可绝对不要反悔啊……」
「交给我吧！」
我向她比了个拇指。
但是，面对我的自信满满，艾琳却不知为何露出了一副不安的表情。
虽然我认为不是困难到这种程度的请求，但艾琳的反应却让我十分在意。
而且也有过奇怪的叮嘱，姑且先确认一下吧。
「以防万一，姑且先问一下。有什么隐瞒着的事吗？」
仿佛冒出了效果音一般，艾琳吱地一下伸直了腰杆。
还真是好理解的反应啊。看来不好的预感是正确的。
「希望你能好好地说清楚啊……不过请求的话我绝对会接受的……」
「一定要遵守约定哟。……想要向她学习魔法的魔法师是，是那个人」
「那个人是？」
我在询问艾琳的时候突然注意到了。
莉兹曾提到过的脑子有问题的『复仇的战乙女』的队长，和这之后要教授艾琳魔法的魔导士很有可能是同一个人。
而且也有说过出身于有名的魔导士家族，而且一只队伍里有两个作为后卫职介的魔导士的可能性也很少，所以同一人物的可能性很高。
「莫非，莉兹想要向她学习魔法的人，是『复仇的战乙女』的队长吗？」
「是，是的！」
违和感终于消失了。
艾琳对作为男性，却要向那个不信任男性的魔导士提出请求的我感到抱歉啊。
但是，只是这样的话倒不用担心。只要拜托莉兹，并把之后的事全部交给她，我就不会直接跟这件事扯上关系。
「确实我听到过一些传言，但也不用这么担心哟？而且我也是打算委托给莉兹的，莉兹作为女孩子也没有什么问题吧？只要过去没有做过一些招致怨恨的事……」
我话说到一半停住了。
艾琳的脸色明显很可疑。
她的脸颊上流下了一缕冷汗。

「喂喂，诺特。莫非你不知道吗？」
可能是听到了我们的对话了吧。
同处一件起居室里的弗斯插话道。
不知为何他挂着笑吟吟的表情。
「这家伙，曾经和那个队长大打过一架啊。为了决出这个城镇中最强的魔导士，和当时最有名的那个队长挑起了胜负啊」
「有过这种事吗……结果呢？」
「是这家伙压倒性的胜利哦。因为艾琳的技能实在是压倒性的强啊。虽然经验尚有不及，但靠着技能的差距把对方打的破破烂烂的了。那已经是，把对手的尊严撕得四分五裂的程度了。而且最后说出的话也，太狠毒了点。『不光魔法上输给了小你十岁的我，而且作为女人也已经是个老女人了。你，还真是悲哀呢』这样说过来着？即使是我也觉得有些过分啊」
我看向艾琳。
她正不好意思的挠着脸颊。
「那是我年轻……桀骜不驯的时期做的事啦……现在已经在反省了啦」
喂，艾琳。你都做了些什么啊。太鬼畜了吧！
而且还想让我向那种地雷区里发起冲锋。（意译，因为搞笑就这么翻了）
这鬼畜度和以前相比，好像没有太大变化吧？
「能不能换个人教你魔法？虽然有过约定，但负担实在有些沉重」
「所，所以我和你确认过了啊！而且即使这样诺特也接受了——」
虽然是这样！虽然我答应了！但这是陷阱吧！？
而且是超越我想象数倍的，最糟糕的请求啊！
仔细一想，艾琳被莉兹称呼为莽撞女。从她的言语中，艾琳和『复仇的战乙女』之间有过挣争执也不是不可想象——