楼主是在翻译中，感觉没有昨天这么快了。

13村的剧情丰富的多。

集合后部分，134末段
1、众人集合后击败寄居蟹，在交谈中互相了解各自情况。
中层队的KE和VI提到这寄居蟹虽然是活物却看上去像是机械。
ES：中层有活动的机械吗？
KE：说来话长……上层怎么样了？
DAB：hmm……我该说我们了解到了艾丽希斯真实的一面吗？（题外话，视频下有人猜到这组是闺蜜茶话会了）
KE：呃……姐姐？
ES：（脸红）没没没，什么都没有！
DAB：（窃笑）哈哈，那么底层是什么情况？
BL：（微笑）没什么问题。不过我们大致搞了些人生咨询之类的。
KE：（汗）你们到底干了些什么啊？
2、CL与VI带回了话题。不过他们突然发现海凡不见了。
温：不—不会吧……他该不会卷入刚才的战斗了吧？！
海：嗨~大家还活着吗？
DB：见势不妙拔腿就跑，你还真是狡猾哈。
海：我们呆了那么久了，你也没必要那么冷漠吧！
BL：哈哈，看来小孩先生的时间观念与我们不大一样喽？
海：地面震动很严重。我是因为觉得最好待在后方快点做完能源胶囊才没过来的。要是精炼厂坏掉了，你们就都得留在这里重做。难道这样就好了吗？
温：你是对的。干得不错，海凡。不过下次可别让我们这么担心了。
3、（另起一段，但对话实际上无缝）
温：我们可以前往传送门了。离这儿不远，这就上路吧。
IS：……
海：父亲，我会负责接下来的事所以你快去休息吧。我们只需要再帮他们确认下传送门能否工作就行了。
温：我们等到全部办完才能休息。
海：…你信不过我吗？
温：现在不是谈这个的时候。我不是一直在向你强调这事儿对我们有多重要吗？
海：……

4、（同上）
IS：各位，且听我说一句。
IS：很快你们都会回到艾里奥斯了。但朕要留在这里。
海：（大惊）什么？
KE：露你在说什么呀？我们之前不是已经谈好了吗？
IS：……很抱歉再次带起这个话题，但我是深思熟虑后才下决定的。从了解阿耶吉尔普的情况以后，朕就一直在思考这个问题。
RH：到底是什么让你做了这个决定？
IS：（微笑）你觉得朕的家乡是哪里呢？朕属于魔界。朕只是到达了目的地而已。
IS：（笑着）朕最初的目标便是向巴尔加特复仇并且夺回王位。所以朕也不再需要回艾丽阿诺德了。
DB：所以你得到了你想要的，然后就要溜了？
IS：（笑着）可以这么说吧。说实话，朕一直以为你会第一个离队呢。
DB：…哼。
IS：所以……朕会帮他们复活白鬼王，并夺回朕的王位。
IS：朕可不想各位都卷入这冗长的事务中。
IS：（严肃地）你们不也说过吗。魔界是一片缺乏信息的广阔区域，我们可不能一直依赖运气。
IS：这种情况下，最了解魔界的朕会成为你们的桥梁。
VI：露小姐……虽然你一直在思考这个，但这也太突然了吧……
海：是啊是啊~太突然了。而且要是传送门出了什么问题，我们还得把灵魂转移到安全的地方去……
IS：嗯？你那么慌干什么？朕又不是要跟你们分开。朕不是从一开始就承诺会在那种情况下带走灵魂吗。
KE：希尔，你也是这么想的？
CL：（笑）你们可不必伤心啊。为了寻找黑暗艾尔，你们不是还要回来吗？
IS：（笑）这只是次短暂的离别所以别担心啦。下次你们来魔界的时候，我会让各位的搜索之旅像郊游一样轻松愉快的。
CL：我们不会分开多久，很快就能再见了。
KE：这样吗……我明白了。唉……这种事还是第一次发生呢。我一时也不知道该说些什么了。
IS：没必要来场什么隆重的告别。你们回到魔界后我们就又能重聚了。
5、（同上）
CE：你们俩……咳，这噪音是……
KE：伊芙！你还好吗？
CC：你在刚才的战斗中负伤了吗……？
CE：我没事……这不是战斗损伤。我可能高强度劳作太久了……
RH：来到魔界后大家都没能休息好，而且环境也一直在剧变。显然各位都精疲力竭了。
CL：我想没时间再道别了。你们得赶快回到艾丽阿诺德。
6、（同上）
海：把矿石给我。
海：你们很急对吧？我去启动传送门，这样你们就能尽早回去了。
AS：（他先前还在反对这个计划……但突然就很听话了）
CE：我还能动。你没必要因为我这么做……
海：激活传送门前一件件解释所有事太慢了。我一个人解决就好。
海：我说过传送门很危险，但它有确实是有基础机制的。你们只需要稍后来检查就行了。这样不是简单太多吗？
KE：如果你不介意的话那就这样吧。
海：给我吧。我可是专家！
海：爸，我来办剩下的，快回去休息吧。尼查，麻烦把爸送回村里。
温：海凡？
海：拜托了。我要走了。

还是翻了大段……本来想着过渡区可以简略点的

正式赶上进度……接下来的最后两段大概就是那两组CG的出处了

132楼没了

（一段段发算了）
135第一部分，反水环节久等了
1、温斯特最终还是坚持前往传送门处。他说自己没什么问题，而且小队需要有人指路。
尼：奇怪，他（海凡）一般都不会那么严肃的。
IS：哼哼，想必他是被朕的魅力折服了。瞧他因为感动跑得多快！
温：哈哈，也许是这样吧。感谢你能为我们做出这样艰难的抉择，露西艾拉大人。

2、众人到达了传送门所在处——一片大湖之下。DB发现这里的技术确实比“之前的垃圾”更先进。AS提到它为何建在魔界仍是个迷。同时，DAB和CC发现海凡正与白鬼王之灵共同处在这建筑物顶端。
海：……所以你还是来了。我就知道。
海：老爹你说到底还是这么固执啊。
温：海凡？我们在下面也可以控制能量供给的。你干嘛跑到那上面去呢？
海：有些时候你总得冒点险。
温：什么…？

3.5、（为了发出来再拆一次试试）
海：我可不想父亲你一样理想主义。你说过，灵魂散落在他疆域的各处。
海：所以它们终究会落入那些搜查行动不受限制的噶恩族手中。现实就是不管我们怎样努力都不可能复活白鬼王！
海：白鬼王的时代早就结束了。你看不清这点实在遗憾，父亲。
DB：这小子最后还是越界了。你可别想得逞！发电机！
海：太迟了。二选一吧：快快溜走，还是葬身此处？
IN：你这傻小子！快交出阿耶吉尔普的灵魂！
海：那你们就只好葬身此处了。
ES：看上去不妙……大家后退！

4、（无省略另起）
VI：（悲伤地）海凡先生，你说过你的目标是回到地面。
VI：我们并不互相为敌。我们没有必要打的！
IS：（愤怒地）阿耶吉尔普试过去创造两个种族和平共处的世界。他要是能归来你就没有必要再待在这里了！我已决定待在这里所以我也将帮忙。你这恩将仇报的家伙！
海：（笑）你大概也觉得阿耶吉尔普做了多么了不起的事儿吧。但我就不像你们这么蠢。
海：试想一块用不同材料强行拼合的布。稍微一点外力就能让它变回碎片。
海：那就是白鬼王造出来的东西。
海：金玉在外，败絮其中。
5、（同上）
CC：我还以为你很崇敬你的父亲呢。你只靠自己什么都不可能做到的！
海：我无需白鬼王或者其他谁谁的帮助。看看这里居住的人们吧。
海：他们已经有了反击噶恩族的机械技术，却仍要蜗居于此。
海：他们已经被白鬼王曾带来的和平驯化了！
RH：这就是你说的“靠自己的双手去做”的意思？
海：白鬼王的死正是个机会。我不会被驯化的！我将成为靠自己击败他们创造未来的先驱。
尼：那不对！海凡，你到底是怎么想的？你应该很清楚村民们为此牺牲了多少！
海：（笑）真的吗？我可不了解。他们有做过什么吗？
（机械声）
6、谈判破裂。搜查队在疲于应对防御系统的同时还要去找位于内部的驾驶舱。温斯特借助控制面板能帮助确认结构，但找到已经改变位置的驾驶舱依旧困难。然而，能源核心的位置尚未改变，所以，小队将处理位于底层的安全系统与顶层的核心装置，借此开启通往内部的非常规通道。
7、解决底层之后，温斯特给了小队一个通讯机来协助他们。
DB：我们凭什么信你？你指不准要把我们引进刀山火海。
温：请相信我吧。内部结构比你们想的更复杂。此外……
温：如果重要部件被意外破坏，传送门也可能会受损。我将协助把损伤降到最小。所以……
温：…所以请务必…阻止那孩子……
CC：（闭眼，严肃地）……
DB：（闭眼，严肃地）……嘁。
CE：了解了。我们将依赖你的简报。我会带上通讯机……
DB：不，我来。不要过度勉强自己了，女王。

行了，终于是全发完了

突然发现艾索哥除了蜡笔和螺丝以外的人，其他的人都会互动，还有一部分NPC也会互动，感觉红毛在对话面前全程酱油。

通过1—13村的对话内容，我只想说艾索德视角和小队队员的关系：
爱莎和蕾娜是最初的伙伴所以认识；
雷文对主角是比较照顾的；
伊芙前期对主角不怎样，后期对主角比较合得来；
澄和主角有共同语言；
艾拉经常帮助主角，并叫主角为“艾索德大人”，银大人好像有和主角互动；
艾丽希斯是主角的姐姐就不用说了；
艾迪看起来和主角死党，比较聊得来；
主角和露好像很少互动；
主角和希尔经常互动；
主角没有和螺丝互动但有和zero互动；
艾因观看主角小队的动态并愿意帮助主角所以经常和主角互动；
蜡笔和妮莎好像没有和主角互动。

国服终于更新了