回复：【图解】金田一耕助探案系列之《犬神家族》（1976年）

至于菊野的儿子静马
后来参了军
然后就失去了音信
署长听到这里，激动地一锤定音
认为那个蒙面军人就是静马，也就是凶手
他像一个人独占遗产
于是犯下了连续杀人的罪行
（字幕个别有误，请无视 = =+）









署长立刻冲到门口
叫属下马上通缉凶手
殊不知这些话都被某个人偷听到了
（这里闪过了一只耳朵，然后是一只眼睛。速度很快，我只截取到了眼睛=3=不过根据判断，这个偷听的人应该是猿人）
（字幕有误，请无视 = =+）




镜头切换到那须神社
金田一去找神官打听有关那三件宝物的讯息
住持说
这三件宝物本来是上代神官野野宫大二为守护神社而想出来的代名词
用黄金制造而成，作为神社之宝
犬神左兵卫开始创业时
大二神官将宝物送给他作为贺礼
（字幕错，请无视= =+）








625楼里面的“住持”应该为“神官”（我被这该死的字幕给气晕头了 = =+）
——————————————————————————————————————
金田一问神官三件宝物平时是不是保存在神社
神官作了肯定答复




金田一展开一张纸
上面写着“斧”“琴”“菊”三个大字
金田一感慨：
原本是守护三宝
现在却变成了诅咒的代名词
（字幕错，请无视= =+）




神官问

金田一没有回答，转而问起了犬神左兵卫的出生地






神官说
当时犬神左兵卫来到神社大殿前
因为饥饿，所以像狗一样倒在地上
被野野宫大二神官所救
而他创立犬神制药的资金也是大二神官出的
（这字幕让我拜倒在地，大家请无视 = =+）






而金田一则语出惊人






神官有些心虚的扭过头去




一个小女孩的脸一闪而过
她是谁呢？

金田一接着问神官跟野野宫家的关系
神官说他们是远亲
金田一又接着往下问




金田一恳求神官
为了让惨案不再发生
请将野野宫跟犬神家之间哪怕是很小的事情都全部告诉他
（字幕有误，请无视= =+）






明晚再来继续吧