回复：【图解】金田一耕助探案系列之《犬神家族》（1976年）

好看呀..等更新

等更等更
楼主辛苦了= =
咱请你吃冻西瓜~

好看啊
留爪~~~~~~~~~~~~

留个脚印 今晚看

今晚的直播开始：）
————————————————————————
金田一重重的点了点头，然后说
那须神社仓库里的古箱中存放着以前的文献
（字幕有误，请无视 ＝ ＝）



于是镜头切换到金田一去神社调查时
神官带领金田一去神社仓库的情景
神官打开了一个木箱
里面堆放着很多古旧的书籍




神官告诉金田一
他本来也不相信玉代小姐身世的秘密
所以他的口风很紧
没有向任何人提过
只有告诉了金田一
（字幕部分有误，请无视）







神官说
他本来就很爱读古书
有一次他在翻这个古箱时
发现了大二神官和犬神左兵卫之间异常的关系
（字幕有误，请无视）






一个小女孩的面容再次一闪而过
她是谁呢？

金田一翻看着神官递给他的那本记载着大二神官跟犬神左兵卫之间特殊关系的书籍
神官则继续往下说
虽然野野宫大二神官有娶妻
但却是个无法与女人行房的男人
（字幕错得离谱，请无视 ＝ ＝）





大二神官的妻子晴世一直是处子之身
后来与犬神左兵卫结合
大二神官知道以后
容许了他们两人的行为
并且鼓励他们继续在一起
（字幕有误，请无视）






镜头一换
换到了黑白画面
犬神左兵卫跟晴世正纠缠在一起。。。
（字幕是律师的话，翻译错误了，请无视）



镜头再一换
换到了金田一跟律师交谈的场景
律师问金田一：
大二神官为什么要这么做？
（按照常理来说，男人不都是讨厌自己戴绿帽子的么？）
（字幕有误，请无视）



律师的疑问
也恰好是金田一跟神官交谈时的疑问
于是神官作出了回答：
这恐怕是大二神官对长年守活寡的晴世的一种弥补吧
他也怕外界眼光
因此不敢跟妻子离婚
（字幕有误，请无视）








镜头再次切换到黑白画面
犬神左兵卫跟晴世在一起
根据左兵卫老爷的日记
那段时间他十分痛苦
他尊敬大二神官
又发自内心爱着晴世夫人