巨鹿巨影巨迷吧 关注:4,120贴子:725,490

回复:系统谈下嘤嘤的词

只看楼主收藏回复

乖巧.jpg


IP属地:上海来自Android客户端32楼2019-03-21 08:26
回复
    楼主一去不回来


    IP属地:北京来自iPhone客户端34楼2019-03-21 08:30
    回复
      2026-01-22 18:01:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      哇哦


      来自Android客户端35楼2019-03-21 08:31
      回复
        1. 丁彦雪是真的不行
        丁彦雪的问题很多,意象堆砌啊晦涩拗口啊等等,但在我这里他最大的问题是语文基础不过关。可惜嘤嘤自己语文也是半斤八两,没有好到能像编辑一样审查出这些问题。就拿狼王最欣赏的《新世界》举例,这首词把丁彦雪语文基础不扎实这点暴露得淋漓尽致。
        新世界作为呐喊那版出现的时候,词完全不能直视。“我孤勇前进”这句最糟糕。“孤勇”是名词,意为“孤注一掷的勇气”,常见用法如“一腔孤勇”、“满腔孤勇”。丁彦雪却以为这词是“孤独勇敢”的意思,就用来作状语修饰动词,效果约等于“我勇气前进”,说句狗屁不通都是轻的。
        第二大败笔是从容系列。从容一词形容人的情貌,杯也从容歌也从容什么鬼?好,就算退一步我们把它理解成举杯从容高歌从容,那醉也从容我也从容又是什么玩意?醉和我的主体都是我,一系列从容的主体自然都是“我“,单把“我“点出来冗余得毫无意义。醉、我二字词性不搭词意也不搭,强行捏合无比尴尬。随便挑一组词性词意不冲突的搭配都比这俩强,比如醒也从容梦也从容,或者醉也从容搭配一个同样形容人状态的词比如乐也从容,都比什么“我也从”容强百倍。他前两天唱的《刀剑如梦》也有解构类似的段落:
        来也匆匆,去也匆匆,恨不能相逢。
        爱也匆匆,恨也匆匆,一切都随风。
        狂笑一声,长叹一声,快活一生,悲哀一生,
        谁与我生死与共。
        虽然对仗有点过于严整,但是和什么“醉也从容,我也从容”比起来也是云泥之别。
        诗化语言不同于日常语言,语法上跳脱一点很正常。为了追求文学上陌生化的效果特意使用日常不会见到的搭配,如“饮一杯月光”之类,也是常见手法。但是上述两个问题不在这个范畴,孤勇就是他对词意理解错误,从容系列暴露他糟糕的排比对仗语感。
        改版新世界后加的歌词不乏亮点。“论英雄,只有故事没有后来” “不如下山,笑看万物是假象”都是好句子,可惜败就败在这是rap唱词而不是文章。说唱的意义就在于歌已不足以表达所以要直接用说,比单纯的歌咏更直抒胸臆。但是嘤嘤rap词最大的问题就是艰深晦涩。首先说出来听众在第一时间听不出来你在说什么,就算配合字幕看着歌词,一时也反应不过来你说的是什么意思。Rap又节奏奇快,根本不给你反应时间,最后结果就是听众只get到了rap突突突的机关枪效果语言节奏的冲击力,至于说唱说的啥意思,不好意思反应不过来。新世界说唱部分词是好词:
        人生渺渺
        一种脚步入一山
        结局没人敢赌穿
        嬉笑谢幕勉为难
        反复上演
        难怪片刻新鲜是假象
        ……
        半响贪欢几次
        缅怀都是谈资
        旁观都是一时
        幸免才叫历史
        不如下山
        笑看万物是假象
        ……
        但是这种词你连看着都要品味良久才能完全理解体会,用rap的语速唱出来它本身再美你也理解不了get不到。
        嘤嘤rap歌词弊病由来于此,正好转入下面要谈的《齐天》和《山海》。


        36楼2019-03-21 08:38
        收起回复
          ***吃了个饭回来怎么就翻页了!一大早的大家太热情了也


          37楼2019-03-21 08:39
          回复
            有道理


            来自Android客户端38楼2019-03-21 08:51
            回复
              八方博士!


              IP属地:广东来自Android客户端39楼2019-03-21 08:53
              回复
                丁彦雪的词总给我一种用力过猛先把复杂词汇都堆上去的非主流感


                来自iPhone客户端40楼2019-03-21 08:56
                回复
                  2026-01-22 17:55:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我不允许这贴掉下来


                  来自Android客户端41楼2019-03-21 08:57
                  回复
                    蹲蹲蹲


                    来自iPhone客户端42楼2019-03-21 08:58
                    回复
                      小华的逃离乌托邦我就很喜欢


                      IP属地:湖南来自iPhone客户端43楼2019-03-21 09:03
                      回复


                        IP属地:湖南来自Android客户端44楼2019-03-21 09:08
                        回复
                          求问八方吧友心目中词最衬曲的一首


                          IP属地:辽宁来自Android客户端45楼2019-03-21 09:11
                          收起回复
                            《齐天》
                            齐天的优点和缺点都太明显了。优点就是第一段主歌歌词可以竞争一下嘤嘤词曲合一之最。
                            在歌词当中就把曲子和唱腔里那种黏连的感觉写了出来。“在重演”、“连成线”,都呼应了后面旋律重叠的“齐天,齐天” “指尖,指尖”,词曲都直指循环和(无法逃脱的)宿命的主题。“段恩怨”这句的旋律正好也是下行,切断的画面感呼之欲出。高音部分搭配声声诘问,“生我又是为何”“既带我来又如何不解我惑” 词和曲的情感高度统一,特别是最后一句“谁来告诉我”撕心裂肺的质问正好配合长高音。
                            第二段主歌相比逊色很多,主要是“有心打扰,可惜风早相见不巧”这话语句不通。谁能解释下“风早相见不巧”啥意思?而且第二段主歌又回到了嘤嘤歌词抽象破碎的老路,好在语句不算晦涩。总体来说,主歌部分还是相当出色的。
                            缺点还是rap歌词,理由如上面新世界rap部分。最需要表达和直抒胸臆的部分,用着最艰深晦涩的歌词,让表达不知所云支离破碎。唯一值得称道的就是最接近原作核心部分的这段:
                            我要这山断不了来路
                            我要这水挡不住归途
                            我要天地都为我让步
                            我棒尖一点山崩地裂
                            你拈花一笑落霞满天
                            哭过笑过爱过恨过痴过嗔过
                            有什么放不下
                            我要这荒诞的规矩
                            当作个闹剧给结束
                            但是说实话,这又怎么能比得了原作的力度呢:
                            我要这天,再遮不住我眼。
                            要这地,再埋不了我心。
                            要这众生,都明白我意。
                            要那诸佛,都烟消云散!
                            嘤嘤rap歌词的弊病,《齐天》可谓典型。《新世界》其实已经好一点了。但是只要是丁彦雪操刀,我觉得基本上还是没救。


                            46楼2019-03-21 09:13
                            收起回复