胡霍吧 关注：75,080贴子：541,149
不感兴趣
开通SVIP免广告
要见面了，不容易
九
The night’s silence, like a deep lamp, is burning with the light of its milky way. *——————————————————
“此几用三块独板打造，糊布上漆灰髹退光，不施雕刻描绘。通体漆质坚好，色泽黝黑，有牛毛纹细断，位之室内，静谧之趣盎然，即紫檀器亦逊其优雅，更非黄花梨、鸂鶒木等所能比拟。兼具淳朴、凝重与厚拙外，更饶沉穆的韵趣。”*顾亭林绕着一张黑漆炕几言之灼灼。
“绍桓，看仔细了，这便是明式家具十六品里的沉穆。”
“嗯。”
顾清明在册子上记录完这张黑漆炕几的造型尺寸，又听顾亭林说它的品。父亲让他到法国来跟着舅舅掌掌眼，两年来委实受益匪浅。
“歇一会儿吧！过来喝茶。”顾亭林道。
顾清明合上册子，缓步绕过八片松鹤图款彩围屏，坐到一张黄花梨小榻上，双手端起舅舅斟好的茶，微微一躬又端坐，看着茶盏里清澈透亮的茶汤，半晌方望向窗外绵绵细雨中的山毛榉。
他思绪纷杂，想着明台前日便应该到巴黎了，可至今音讯全无。昨日打几次电话到明楼那里，却无人接听。这两日里舅舅与他将新到的一批明式家具清点入库，忙得脚不沾地，今日方得些空，他寻思着去明楼学校与住处碰碰运气。
顾亭林见他面色无华，眼下泛青，关切几句，让他早些回去歇息。司机开车载他至巴黎大学，夏休期学校冷清，跑了几处方问到明楼去了马赛。明台的音讯便这么断了。
他彳亍着，用伞帽无意识地敲击湿漉漉的鹅卵石地面。两年前寻不到明台的无助、惊惶与绝望又涌上心头，他在夏夜雨后潮湿黏稠略带腥味的街道上踯躅，脚踩进积雨的地面也无知无觉，任鞋袜裤管被打湿。行至街头一小酒馆时他闪身而入，到吧台点一杯白兰地，酒保斜睨他一眼后摇了摇头，示意不卖酒给他，大概认为他未成年。顾清明无奈何，换着点了几种葡萄酒，都被酒保拒绝，最后上了一杯苏打水加柠檬汁算是对他的体恤。他咽下微微酸涩的苏打水，任气泡撞击口腔。身边两个男子在谈论着关于读书的话题，与这酒馆形成一种奇怪的违和感。谈到激动时身体幅度偏大，不时碰触到他，激起他一身的鸡皮疙瘩。他将酒钱与小费压在杯下孑然离去。
刚转过街角天空又开始飘雨，打在他脸上，和着汗水自下颌骨滑落。街角有一个小广场，边上零星停着些车。他沉闷地走到广场一处柱廊下，在黝黑的夜里燃起一支烟，那一点微弱的猩红随着吐吸明灭，怅惘的表情随之忽隐忽现。那没有焦点的目光猝然顿住，那划满水痕的车窗里一对热烈地拥吻的情侣直撞入他眼中。那两人在窄仄的空间里像两只野兽相互撕咬，弄得汽车不堪重负咯吱作响。不知收敛的浪漫在这座城市随处可见，揭示着零丁孤子的落寞寂寥。烟从顾清明指缝跌落，他没有撑伞，疾步奔出柱廊，向黏稠腥滑的无人街道奔去。他人即地狱。
所幸家里还留有一盏昏黄的灯给他。三姐子韵听到门响从卧室里出来，见他一身狼狈很是惊愕。
“怎么司机没有送你？也不知道打把伞！”
他没吭声，直接进了浴室。
子韵摇头，回了房间。想着幼弟这几日的情形，莫不是恋爱了。
沐浴完毕，顾清明穿着浴袍往卧室走去，子韵从房间探出头来，说道：“绍桓，早晨有你一封信，我放你桌上了。你马赛有朋友么？我看……”
话未毕，顾清明已闪身进房，关了门。
“……”
果然有情况！平日里没见他和什么女生接触，别领个金发碧眼的回来辣眼睛。回想信封上的字体，也不像女子写的呀。子韵暗自思量，得跟二姐打个商量。
The night’s silence, like a deep lamp, is burning with the light of its milky way. *——————————————————
“此几用三块独板打造，糊布上漆灰髹退光，不施雕刻描绘。通体漆质坚好，色泽黝黑，有牛毛纹细断，位之室内，静谧之趣盎然，即紫檀器亦逊其优雅，更非黄花梨、鸂鶒木等所能比拟。兼具淳朴、凝重与厚拙外，更饶沉穆的韵趣。”*顾亭林绕着一张黑漆炕几言之灼灼。
“绍桓，看仔细了，这便是明式家具十六品里的沉穆。”
“嗯。”
顾清明在册子上记录完这张黑漆炕几的造型尺寸，又听顾亭林说它的品。父亲让他到法国来跟着舅舅掌掌眼，两年来委实受益匪浅。
“歇一会儿吧！过来喝茶。”顾亭林道。
顾清明合上册子，缓步绕过八片松鹤图款彩围屏，坐到一张黄花梨小榻上，双手端起舅舅斟好的茶，微微一躬又端坐，看着茶盏里清澈透亮的茶汤，半晌方望向窗外绵绵细雨中的山毛榉。
他思绪纷杂，想着明台前日便应该到巴黎了，可至今音讯全无。昨日打几次电话到明楼那里，却无人接听。这两日里舅舅与他将新到的一批明式家具清点入库，忙得脚不沾地，今日方得些空，他寻思着去明楼学校与住处碰碰运气。
顾亭林见他面色无华，眼下泛青，关切几句，让他早些回去歇息。司机开车载他至巴黎大学，夏休期学校冷清，跑了几处方问到明楼去了马赛。明台的音讯便这么断了。
他彳亍着，用伞帽无意识地敲击湿漉漉的鹅卵石地面。两年前寻不到明台的无助、惊惶与绝望又涌上心头，他在夏夜雨后潮湿黏稠略带腥味的街道上踯躅，脚踩进积雨的地面也无知无觉，任鞋袜裤管被打湿。行至街头一小酒馆时他闪身而入，到吧台点一杯白兰地，酒保斜睨他一眼后摇了摇头，示意不卖酒给他，大概认为他未成年。顾清明无奈何，换着点了几种葡萄酒，都被酒保拒绝，最后上了一杯苏打水加柠檬汁算是对他的体恤。他咽下微微酸涩的苏打水，任气泡撞击口腔。身边两个男子在谈论着关于读书的话题，与这酒馆形成一种奇怪的违和感。谈到激动时身体幅度偏大，不时碰触到他，激起他一身的鸡皮疙瘩。他将酒钱与小费压在杯下孑然离去。
刚转过街角天空又开始飘雨，打在他脸上，和着汗水自下颌骨滑落。街角有一个小广场，边上零星停着些车。他沉闷地走到广场一处柱廊下，在黝黑的夜里燃起一支烟，那一点微弱的猩红随着吐吸明灭，怅惘的表情随之忽隐忽现。那没有焦点的目光猝然顿住，那划满水痕的车窗里一对热烈地拥吻的情侣直撞入他眼中。那两人在窄仄的空间里像两只野兽相互撕咬，弄得汽车不堪重负咯吱作响。不知收敛的浪漫在这座城市随处可见，揭示着零丁孤子的落寞寂寥。烟从顾清明指缝跌落，他没有撑伞，疾步奔出柱廊，向黏稠腥滑的无人街道奔去。他人即地狱。
所幸家里还留有一盏昏黄的灯给他。三姐子韵听到门响从卧室里出来，见他一身狼狈很是惊愕。
“怎么司机没有送你？也不知道打把伞！”
他没吭声，直接进了浴室。
子韵摇头，回了房间。想着幼弟这几日的情形，莫不是恋爱了。
沐浴完毕，顾清明穿着浴袍往卧室走去，子韵从房间探出头来，说道：“绍桓，早晨有你一封信，我放你桌上了。你马赛有朋友么？我看……”
话未毕，顾清明已闪身进房，关了门。
“……”
果然有情况！平日里没见他和什么女生接触，别领个金发碧眼的回来辣眼睛。回想信封上的字体，也不像女子写的呀。子韵暗自思量，得跟二姐打个商量。
不感兴趣
开通SVIP免广告
（接上）
顾清明奔向书桌，见信静静躺在紫檀桌上，水绿色罗纹信封上是漂亮的手写花体而不是他所熟悉的字体，上面没有邮寄地址，从邮戳上可以看出信昨日自马赛寄出。他从抽屉里拿出木柄黄铜拆信刀将信拆开，展开静候着的水绿色罗纹信纸，信纸上没有抬头没有落款只有掐头去尾的几行花体字。
C’est si bon /如此美好啊
De partir n’importe d’où /不管走到哪里去
Bras dessus bras dessous/让我们手挽着手
En chantant des chansons /一路唱着我们喜欢的歌
C’est si bon
De se dire des mots doux/说着甜蜜的话
Des petits riens du tout /说些不重要小事
Mais qui en disent long /却怎么也聊不完
En voyant notre mine ravie /看到我们甜蜜神色
Les passants dans la rue nous envient /那些经过路人都忍不住欣羡我们
C’est si bon
De guetter dans ses yeux /看进双眼深处
Un espoir merveilleux /有一种美好期望
Qui me donne le frisson /让我浑身颤抖
字里行间的亲密把顾清明一颗七零八落的心安放回原处，再用思念填满。
随后几日都有信从马赛寄来，只是信纸的颜色、质地皆不同，有时连字体也不同。每封信皆无抬头和落款，几行法语小诗或是几句法语歌词，在每一个清晨如期而至。他把信单独放在一个嵌螺钿黑漆匣里，每日里拿出来反复看，每一封都背得烂熟。每个早晨在客厅等信成了他的必修课，子韵已见怪不怪，从旁暗自打探。这一日他在窗前见投递员非往日里的邮差，而是个小童，他奔到信箱取出信，果见信封上没有邮戳。一颗心狂跳起来，他追出去抓着小童细问，小童道有人差自己到这里送信，事毕可得两法朗酬劳，被谁差遣的却说不清。他暗暗跟着小童，看男孩拐进个巷道里，从一个大童手里接过酬劳。果然明台躲着他，即不愿相见，自己又何苦紧逼呢。这个认知如当头棒喝，打破了他所追寻的梦幻，一颗心沉闷灰黯下去。
回家后却又试探着打电话找明楼问，电话那端无人接听。他气馁，拿着信回房，却无意拆看。
他在书桌前胡思乱想到中午，被舅舅一个电话叫了去。原来远楼下午有一个汉学沙龙，已定好他要列席，却给忘了。他赶到时见顾亭林在厅里和人相谈甚欢，正是遍寻不见的明楼以及明向东。对于明向东他无甚记忆，不过看得出明台多几分像父亲，顿生几分亲近之感。
明楼看他左顾右盼，知道他在寻明台，便走上前道：“明台说要去逛逛，清早就出去了。还以为他去找你了！”
顾清明摇头。
“我这弟弟啊主意多，一会儿说要逛博物馆，一会儿又说要去莎士比亚书店，不知跑哪里野去了。”
顾清明问了明楼，方知前几日明楼是去了马赛与父亲弟弟汇合，陪着明向东探访朋友盘桓数日。交谈间他心念急转，想起卧室书桌上尚未拆启的信件，暗自懊悔当时没有拆看，也许明台留了会面的讯息。思及此，他再也坐不定，当下与众人辞行出来，向着家的方向急奔。跑到半道方才恍然怎的不让司机送，真是情急之下乱了方寸。“处至急之事愈宜缓。”书都读到狗肚子里去了，被明台知晓定要笑个小半天。却也顾不得那许多，一路飞奔回了家。
到家时汗如雨下，却顾不上擦，直奔到卧室将信拆开来看，那信里只一行字：
十点正莎士比亚书店见。
正是他熟悉的钢笔手写体。他抬手看腕表，指针已指向数字四，又仓惶看向紫檀书桌上的座钟，数字与腕表一致。大脑还没动时身体已先动了起来，他飞奔下楼骑了辆自行车疾驰向莎士比亚书店。赶到书店时，店里的新书沙龙恰巧结束，一时肩摩踵接，遍寻不见人。他正暗自思忖明台是否早已离去，一只微凉的手牵住了他。
“Monsieur,vous cherzhez quoi?”
他覆掌于那人手心，徐徐转身，只见一双似笑非笑的桃花眼正望着他，眼角眉梢透着流光。
顾清明奔向书桌，见信静静躺在紫檀桌上，水绿色罗纹信封上是漂亮的手写花体而不是他所熟悉的字体，上面没有邮寄地址，从邮戳上可以看出信昨日自马赛寄出。他从抽屉里拿出木柄黄铜拆信刀将信拆开，展开静候着的水绿色罗纹信纸，信纸上没有抬头没有落款只有掐头去尾的几行花体字。
C’est si bon /如此美好啊
De partir n’importe d’où /不管走到哪里去
Bras dessus bras dessous/让我们手挽着手
En chantant des chansons /一路唱着我们喜欢的歌
C’est si bon
De se dire des mots doux/说着甜蜜的话
Des petits riens du tout /说些不重要小事
Mais qui en disent long /却怎么也聊不完
En voyant notre mine ravie /看到我们甜蜜神色
Les passants dans la rue nous envient /那些经过路人都忍不住欣羡我们
C’est si bon
De guetter dans ses yeux /看进双眼深处
Un espoir merveilleux /有一种美好期望
Qui me donne le frisson /让我浑身颤抖
字里行间的亲密把顾清明一颗七零八落的心安放回原处，再用思念填满。
随后几日都有信从马赛寄来，只是信纸的颜色、质地皆不同，有时连字体也不同。每封信皆无抬头和落款，几行法语小诗或是几句法语歌词，在每一个清晨如期而至。他把信单独放在一个嵌螺钿黑漆匣里，每日里拿出来反复看，每一封都背得烂熟。每个早晨在客厅等信成了他的必修课，子韵已见怪不怪，从旁暗自打探。这一日他在窗前见投递员非往日里的邮差，而是个小童，他奔到信箱取出信，果见信封上没有邮戳。一颗心狂跳起来，他追出去抓着小童细问，小童道有人差自己到这里送信，事毕可得两法朗酬劳，被谁差遣的却说不清。他暗暗跟着小童，看男孩拐进个巷道里，从一个大童手里接过酬劳。果然明台躲着他，即不愿相见，自己又何苦紧逼呢。这个认知如当头棒喝，打破了他所追寻的梦幻，一颗心沉闷灰黯下去。
回家后却又试探着打电话找明楼问，电话那端无人接听。他气馁，拿着信回房，却无意拆看。
他在书桌前胡思乱想到中午，被舅舅一个电话叫了去。原来远楼下午有一个汉学沙龙，已定好他要列席，却给忘了。他赶到时见顾亭林在厅里和人相谈甚欢，正是遍寻不见的明楼以及明向东。对于明向东他无甚记忆，不过看得出明台多几分像父亲，顿生几分亲近之感。
明楼看他左顾右盼，知道他在寻明台，便走上前道：“明台说要去逛逛，清早就出去了。还以为他去找你了！”
顾清明摇头。
“我这弟弟啊主意多，一会儿说要逛博物馆，一会儿又说要去莎士比亚书店，不知跑哪里野去了。”
顾清明问了明楼，方知前几日明楼是去了马赛与父亲弟弟汇合，陪着明向东探访朋友盘桓数日。交谈间他心念急转，想起卧室书桌上尚未拆启的信件，暗自懊悔当时没有拆看，也许明台留了会面的讯息。思及此，他再也坐不定，当下与众人辞行出来，向着家的方向急奔。跑到半道方才恍然怎的不让司机送，真是情急之下乱了方寸。“处至急之事愈宜缓。”书都读到狗肚子里去了，被明台知晓定要笑个小半天。却也顾不得那许多，一路飞奔回了家。
到家时汗如雨下，却顾不上擦，直奔到卧室将信拆开来看，那信里只一行字：
十点正莎士比亚书店见。
正是他熟悉的钢笔手写体。他抬手看腕表，指针已指向数字四，又仓惶看向紫檀书桌上的座钟，数字与腕表一致。大脑还没动时身体已先动了起来，他飞奔下楼骑了辆自行车疾驰向莎士比亚书店。赶到书店时，店里的新书沙龙恰巧结束，一时肩摩踵接，遍寻不见人。他正暗自思忖明台是否早已离去，一只微凉的手牵住了他。
“Monsieur,vous cherzhez quoi?”
他覆掌于那人手心，徐徐转身，只见一双似笑非笑的桃花眼正望着他，眼角眉梢透着流光。
清明真是可爱！
不感兴趣
开通SVIP免广告
