桌游吧 关注:518,785贴子:4,713,423

回复:聚友盗版商童鞋,你还捉摸着想盗版我们汉化的KDM?

只看楼主收藏回复

很开心各位支持汉化的朋友们,我也认识到了自己的错误。
我自己的错误在于,发布出了汉化让盗版商有可乘之机。
如果你喜欢一款桌游,请你支持正版,只有这样才能让圈子越来越好的发展起来。
之后,我还是会汉化自己喜爱的桌游,但是,不可能再发出来了。
也在这里希望各位为汉化事业贡献力量的朋友们,汉化还是自己玩吧,发出来没啥必要的,好好掂量吧。


118楼2017-11-24 22:19
收起回复
    众吧友思路清奇,让我感觉怼不过来


    来自iPhone客户端119楼2017-11-24 22:35
    回复
      2025-12-26 06:10:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我问一下这游戏好玩吗?


      IP属地:山东来自Android客户端121楼2017-11-25 01:53
      回复
        打酱油的小组成员来支持老大。。。


        来自Android客户端122楼2017-11-25 02:26
        回复
          少有的发现吧里这么多活跃分子呢


          来自Android客户端123楼2017-11-25 02:50
          回复
            这种事情多年前在战棋圈子就发生过,直接导致了战棋中文规则不再随意公开


            IP属地:四川来自iPhone客户端125楼2017-11-25 08:13
            回复
              如果这么说起来,翻译中规也是盗版,台湾的小柴的中规翻译,难道都得到了原作者的授权了吗?这为什么就没人提了呢,因为大家都用的上,所以都不说话了,说来说去还不是因为tts用的少,没有惠及大众。这么闹一场,谁损失最大呢,人家论坛不发布了,但是人家内部的翻译肯定还在流传,苦的只是普通的,需要中文的新手,更搞笑的是,明目张胆盗版盈利的,反而屁事没有,呵呵了


              126楼2017-11-25 08:39
              回复
                图包板块也只有我们国内需要,因为大多数人没有梯子,国外人家根本没必要搞这个东西,直接订阅就能下载了,国外成千上万的steam用户,你们都去一个一个打击盗版吗?淘宝上那么多明目张胆盗版获利的,你们为什么又不去打击呢?生生弄散一个汉化组,这真的对国内桌游市场有利吗?如果不认可,为什么他们的火星翻译被mybg买版权了呢?为啥mybg没告人家侵权啊?我以上言论没有引战的意思,只是就事讨论,有战棋圈在前,有爱桌游在后,这样下去,就算还有汉化组,也势必导致别人汉化的东西不再放出,我估计之前爱桌游做的gh也不会再放出了


                127楼2017-11-25 08:49
                回复
                  2025-12-26 06:04:18
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  看了楼上神仙打架,我不想站队说谁对谁错,我只想作为玩家说一些我自己的感觉。桌游属于文化产业,这是个谁学习谁拥有的圈子,并不是说你出了正版盗版就没了,反而有了正版盗版更方便,扫描印刷一气呵成。那么为什么会有盗版的生存空间,归根结底还是因为便宜,舍不得花钱买正版,所以这事原罪其实应该是玩盗版的人来背。至于tts,这东西从玩家的角度压根不影响桌游业,道理很简单,玩桌游前提是聚会,玩tts前提是玩电脑。你是有多**才会一群人聚集到一起,每人搬着个电脑对着电脑里的桌子用并不方便的操作打桌游?脑子坑了吧!那有人大概会问了,要是我想玩的游戏没实体版那我怎么办?这个事分两层想,第一摸摸你良心,你有那么想玩这游戏么?想玩到面基了都非要玩不惜把面基变成电基?娶老婆还没几个人是“非她不娶”吧…第二,你要真那么想玩这游戏,而且这游戏没实体,你是不是应该感谢一下tts?如果是有实体你不愿意买那是你自己有问题


                  IP属地:云南来自iPhone客户端128楼2017-11-25 09:37
                  收起回复
                    感觉有点像老李在公园开了块里种菜,结果隔壁老王把老李菜偷了,老王偷菜指定不对,别人说老李你在公园种菜也不对,老李说这地反正也荒着,我种点菜怎么了?再说公园的人都没管你们bb啥?


                    IP属地:辽宁来自Android客户端131楼2017-11-25 10:03
                    收起回复
                      如果非发表个态度的话:真要想肛盗版不如去肛盗版商,这才是侵犯了人家版权方利益的存在,对着一群连版权方都不愿的管的辛勤工作者,少在这**充大自诩卫道士了,你们这群吃饱了撑的自我感觉良好的s b,大头不敢得罪,欺负弱小算什么本事


                      IP属地:云南来自iPhone客户端133楼2017-11-25 10:12
                      回复
                        只说一句,BGG也有高清素材。


                        来自手机贴吧134楼2017-11-26 10:00
                        回复
                          反正估计幻梦境凉了


                          IP属地:广东136楼2017-11-27 08:34
                          回复
                            依然不想再说,请各吧友看看KDM的规则书和游戏包装上,看看版权声明。如果有的话,自己翻译翻译All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means without prior permission from the author in writing.是什么意思。
                            问题根本不在翻译上,而是你是不是用了人家的图,是不是传播。


                            137楼2017-11-27 09:34
                            回复
                              2025-12-26 05:58:18
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              无脑支持汉化组,这个工程这么浩大,全凭一股热情,为了广大kdm的爱好者奉献了自己的时间,不要因为一些键盘侠的无聊言语打击到你们的热情,再接再厉


                              IP属地:上海来自Android客户端138楼2017-11-27 10:57
                              回复