桌游吧 关注:518,785贴子:4,713,423

回复:聚友盗版商童鞋,你还捉摸着想盗版我们汉化的KDM?

只看楼主收藏回复

聚友桌游名声还不够垃圾,竟然还有人去买


IP属地:天津来自Android客户端66楼2017-11-23 06:57
回复
    感觉这个qq号曾经在几个桌游群里见过。呼吁各大桌游群踢这人出群。维护正义。


    来自Android客户端68楼2017-11-23 07:52
    回复
      2025-12-26 06:09:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      非授权汉化是否受到法律保护这个问题国内已经讨论过无数次了,就贴个图。非授权汉化最大受害者是KDM原始版权方,以后国内不会有代理商考虑再引进和代理汉化产品,所以楼主还不是真正受害者


      IP属地:荷兰来自iPhone客户端69楼2017-11-23 08:07
      收起回复
        做啥中文,没看战棋圈子现在都没啥人在做了,就是怕拿去盗版


        IP属地:浙江71楼2017-11-23 08:20
        回复
          支持稻总,抵制盗版


          IP属地:吉林来自iPhone客户端72楼2017-11-23 08:22
          回复
            归根结底,翻译是一回事,发布出来又是一回事。单纯的翻译通常不大会损害著作权人的利益,但发布翻译后的作品,确实是没有争议的侵权行为。


            IP属地:荷兰来自iPhone客户端73楼2017-11-23 08:25
            收起回复
              看你们翻译的这么热闹,那么,kdm到底是啥?


              IP属地:吉林来自Android客户端74楼2017-11-23 08:56
              收起回复
                这是啥桌游?参与人员这么多啊


                IP属地:上海来自Android客户端76楼2017-11-23 09:15
                收起回复
                  2025-12-26 06:03:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  汉化这个灰色地带确实是不受任何保护,甚至说要被版权方追责也是没办法的事情。
                  圈子有圈子的规矩,仅供交流,禁止二改二传,禁止商用。
                  除了发挂帖 解压密码 打水印也没什么辙啦


                  IP属地:浙江来自iPhone客户端77楼2017-11-23 09:32
                  回复
                    你们汉化了,自己不做好保护,散出去了,然后谴责人家垃圾……请问,有什么实际作用吗?


                    来自iPhone客户端78楼2017-11-23 09:56
                    收起回复
                      宣传自觉抵制盗版,汉化组辛苦了。


                      IP属地:辽宁79楼2017-11-23 10:01
                      回复
                        支持楼主!打击盗版无良商家!


                        星座王
                        点亮12星座印记,去领取
                        活动截止:2100-01-01
                        去徽章馆》
                        IP属地:广东80楼2017-11-23 10:15
                        回复
                          支持楼主,已经将聚友桌游拉入我的黑名单了。


                          IP属地:江苏81楼2017-11-23 10:47
                          回复
                            讲道理 聚友不能自己翻译吗?


                            IP属地:内蒙古来自iPhone客户端82楼2017-11-23 10:50
                            收起回复
                              2025-12-26 05:57:58
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              就想21楼和73楼说的。
                              尴尬就尴尬在严格意义上讲,汉化组才是侵权方,首先盗用了原版版权,然后进行分享扩散。而这个什么挺不要脸的聚友反而不构成侵权,因为汉化组的成果根本就不受版权保护,而且是你自愿分享的。
                              但是从情感上看,这个聚友要制作盗版盈利,用的还是他人的劳动成果,这个事看起来确实很狗。


                              IP属地:辽宁83楼2017-11-23 10:59
                              收起回复