灼眼的夏娜吧 关注:274,713贴子:11,238,267

回复:学了日语,才发现“夏娜酱”的音译是不对的。

只看楼主收藏回复

炭呛酱炭呛酱炭呛酱炭呛酱炭呛酱炭呛酱炭呛酱炭呛酱炭呛酱炭呛酱


76楼2011-03-05 18:19
回复
    中国方言版、、


    77楼2011-03-05 18:41
    回复
      2026-05-11 20:54:53
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      酱紫阿……


      78楼2011-03-06 00:08
      回复
        有浊音的清音假名 在出现在词头时 发清音
        出现在词中或者词尾的时候 发类似浊音的音
        浊音和清音的主要区别在于声带的震动与否。
        比如 あなた 读 a na da 基本听不到别人读 a na ta
        又如おとさん 大多读o do san 也很少听到别人会读 o to san
        ちち qi ji 非 qi qi
        不过在发这些类似浊音的音时,主义不要声带颤动。
        t行音在词中词尾大多读d,只是这个d不要颤动。
        而发浊音时刻意让声带颤动,刻意在发音前默认加上一个心理默念的n来模拟。
        这种现象在新编中日交流标准日本语第一讲发音有讲到,大家可以去看看。
        我也因为这个迷茫了好久,问了好多人,都没问出所以然!
        


        IP属地:江苏79楼2012-10-25 22:51
        回复