回复：[爱豆 - - 01.03]==2015年1月PC网民新闻评论翻译楼==

姜素拉登时尚杂志封面…“安英依回来了”
Source 【tvreport】 2015-01-20 17:21


20日，韩国演员姜素拉通过自己的INS写道“cosmopolitan”，并上传了为时尚杂志《Cosmopolitan》拍摄的2月刊封面和画报。在公开的照片中，姜素拉一身职业装示人，其完美的曼妙身材和干练的白领气质牢牢吸引了大家的视线。
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
1.[+936 -30]因为身材到那里去了，所以穿什么都性感啊！ㄷㄷ连衣裙也非常适合kk
2.[+900 -188]姜素拉的身材比Apink要好1亿倍
3.[+610 -21]我倒现在还忘不了安英依呜姜素拉太漂亮了
4.[+479 -23]大发了呢…！
5.[+454 -22]漂亮ㅜㅜ姜素拉…
6.[+61 -6]有可以这样把衣服穿走的公司吗？不是时装公司。
7.[+59 -7]姜素拉当然脸蛋也漂亮，不过身材也真的是太赞了。
8.[+51 -7]她本来就是这种圆润的风格，如果稍微再瘦点儿就更美丽了。

李多海购入33亿楼房，“和母亲共同购买”
Source 【STARNEWS】 2015-01-20 17:21

据不动产相关人士透露，演员李多海最近以她和母亲的名义购入江南区论岘洞某价值33亿韩元的两层房屋，该房屋占地面积47.23坪，一楼是饭店，二楼作为办公室使用，租金达每月800万元。
此外，她去年7月完成MBC电视剧《Hotel king》的拍摄，目前正在休整中。
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
1.[+1382 -28]31岁就买楼…啊，苦涩
2.[+1229 -44]果然艺人们都过得挺好的
3.[+1067 -25]都是…没有必要的羡慕
4.[+843 -15]啊，羡慕啊，艺人钱真多呢
5.[+598 -18]羡慕啊，十个字十个字十个字
6.[+179 -7]如果这个孩子就是这个水准的话，那顶级明星就要到财阀水准了呢
7.[+126 -5]觉得世界真是不公平…头脑聪明的人如果生在一个富裕的家庭数十亿的建筑也能买，如果不是，连300万的援手都很难得到呢……
8.[+135 -16]所以才是艺人啊！…爱豆们也是，跑几次活动就能赚到数千银两，真他妈的羡慕

楼主，我好久没看到少时的新闻了额，拜托可以翻几篇吗。

看了这个贴，觉得韩国人都是一群跟风狗啊

对于我家招黑粉我真的无能为力

求米妮回归预告评论！！

《海德、哲基尔与我》玄彬撒娇，志旼融化
Source 【tvreport】 2015-01-20 16:33

SBS新水木剧《海德、哲基尔与我》即将明日首播，今天，剧组又公开了新剧照，显示了拍摄的情景。
在公开的剧照中,世界独一无二的男子罗宾带着玩具眼镜开始撒娇，而坐在对面的志旼都快要被他的温暖融化了。志旼称赞玄彬演技好，他饰演的角色一个锋利高冷，一个温暖亲近，那感觉就好像是在和两个演员搭戏一样。
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
1.[+537 -79]期待期待~填满十个字呵
2.[+458 -76]明天终于要首播了！期待~♡
3.[+378 -68]完全期待期待！希望大发
4.[+366 -66]光是看志旼我都激动得不行…♡
5.[+315 -73]死守本放~~~^^
6.[+58 -20]韩志旼真漂亮…真的很漂亮
7.[+51 -17]如果两人真的交往就大发了…
8.[+84 -15]啊说真的…因为玄彬我产生了看剧的念头，但因为惠利，这个念头就消失…此外，《杀了我治愈我》也已经很有趣了 演员阵容也是我很满意的。

赵寅成2月将在泰国首办粉丝见面会
Source 【OBS】 2015-01-20 07:40

今天，演员赵寅成经纪公司透露，赵寅成将于2月28日在泰国曼谷举行个人粉丝见面会“SO IN LOVE WITH ZO IN SUNG FAN MEETING IN BANGKOK”。之前，他曾在中国、日本等亚洲各地区都举办了粉丝见面会。不过泰国这次还是首次。据悉，届时他将会在粉丝见面会中与粉丝们进行各种各样的互动。
此外，赵寅成还将于2月6日参加在日本举行的“韩日电视剧庆典”，之后接着进行《没关系，是爱情啊》的海外宣传活动。
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
1.[+26 -0]好像在另一部电视剧中看到你，作为男子我也觉得你赵寅成帅！！！！
2.[+24 -1]距离《那年冬天风在吹》也才过几年，好像再看到你呢呵呵
3.[+22 -0]这是我永远抱有期待的演员~期待你的下一部作品！
4.[+20 -0]更火起来吧赵寅成~
5.[+16 -1]赵寅成长得真是帅..
6.[+9 -0]羡慕泰国的粉丝
7.[+2 -0]得和孔孝真一起去吧…是因为恋爱说所以才不一起去的吗？

Infinite-H,‘Fly Again'专辑曲目...东雨-Hoya 参与作词
source:【fnnews】 2015-01-20 10:42

Infinite-H所属公司于1月20日在Infinite-H官方主页上公开了新专辑‘Fly Again’的专辑曲目。
这张专辑最大的亮点就是东雨和Hoya共同参与了专辑的歌词和Rap的制作中来。此外，这张专辑还由多名曾制作出超高音源成绩的制作人担当新专辑歌曲的制作。
所属公司也称“我们为了满足大家对于此次Infinite-H和 Brand New Music合作的专辑的期待，做了很多的努力。为了使这张专辑不是华而不实，而是拥有着非常丰富的内涵，我们的制作方和所有的工作人员都做了很多的努力。”
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
1.[+33，-0]真是好期待啊！
2.[+30，-0]打喷嚏 加油啊！
3.[+18，-0]主打曲的名字起得真是不错啊。东雨啊Hoya啊，对的，你们很美，完全美！比我还要美！
4.[+11，-0]我们东雨和Hoya哥哥~期待你们的回归哦~哥哥们实在是太好看了！
5.[+6，-0]完全期待呢！我的爱 Infinite-H
6.[+6，-0]永远都会为你们应援的！加油！