回复：[记录 - - 12.06]===12月PC网民新闻评论翻译楼===

kris vs SM 专属契约纷争 明年将进行第三次调解
source：【starnews】2014-12-05 16:41
首尔中央支地方法院于12月5日下午进行了第二次调解。但是第二次调解，双方也没能达成协议。第三次调节将在明年初进行。最终法院判决结果将会怎样引来了各方的广泛关注。
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条.
1.[+929，-45]虽然缺了两个，但是MAMA舞台还是很棒啊！
2.[+738，-55]SM一定会赢官司给你来个下马威的。这不仅仅是对SM公司，而是会对所有经纪公司的外国人产生影响的诉讼案！
3.[+459，-44]哎哟，统帅很像样吗！
4.[+73，-11]kris一定是为了满足自己的野心才离开韩国的，承认吧！还不如让SM赢了呢！然后能不能别让外国人进来了啊？
5.[+66，-6]就这样结束吧！说实话你就是因为想做演员离开的啊！快点结束吧
6.[+63，-6]一离开SM就成陌路了啊？SM style真棒！
7.[+58，-5]长得又不好看还想做什么演员，，中国的演员里长得好看的人那么多，长成那样还想干什么啊！
8.[+54，-5]少了两个也没什么，特别是你！
还是那句话，别骂露珠- -

如果大家有什么想让露珠翻译的，可以跟帖评论，楼主会尽量的~~不过，如果能附上新闻地址就更好啦！

真好又有接棒来翻译的了，谢谢，果断收藏

有宋茜的吗

有我家的吗
这贴收藏了.

俞承豪走了！李升基要来了…男星入伍接力
今天上午，俞承豪在江原道华川郡第27师新团新兵教育队结束兵役退伍，部队外聚集了大批前来迎接他退伍的粉丝。
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
Source 【体育东亚】 2014-12-04 13:51
1.[+3897,-180]李升基终于要去军队了啊!…
2.[+3167,-118]金在中、朴有天、金俊秀、郑允浩…
3.[+2984,-249]乘这次机会，让MC梦也入伍。不对，自愿入伍吧。
4.[+2209,-92]俞承豪真是有型的优秀国民演员，真心祝贺你健康退伍。
5.[+487,-14]GD权不去吗？你为什么不去？
6.[+407,-13]在20岁就悄悄然入伍的俞承豪…本以为在那个年纪就入伍会很苦恼，，，还拒绝了特殊入学申请的制度。他如此安静谨慎，真是了不起kk
7.[+402,-8]金贤重也得去吧~风斗士~
8.[+673,-29]玄彬30岁入伍，宋仲基29岁入伍…军队任何时候去都行
9.[+447,-20]SJ也快点去吧，不要再撑了。
10.[+327,-15]会不会有几位以公益为由不去了？

无限无限。