回复：[记录 - - 12.06]===12月PC网民新闻评论翻译楼===

楼主你是那个楼主的朋友吗，或者小号

嗯

赞~

如果有林允儿的新闻评论麻烦楼主了，谢谢

谢谢楼主

新的翻译楼主泥嚎
目测又是一只勤劳的小蜜蜂

南宫民再看么？洪振英“军统领”

此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
Dispatch 2014-12-06 13：24
1.[+6557, -255]在我结里的样子很好，感觉变得服帖多了
2.[+6030, -161]这个文章南宫民不会喜欢的
3.[+4266, -206]洪振英好可爱啊
4.[+4327, -788]对于军人来说，女人就像神一样…
5.[+3533, -104]要是洪振英和南宫民被dispatch抓到就好了
6.[+399, -15]比起一般的女团要好多了，我要是男的，我也会更喜欢她
7.[+297, -22]最近对身材好像特别有自信啊
8.[+282, -20]不是她真心的还是装的，那样的礼貌对于军人来说都是很好的了，真的不错啊

收藏收藏

有人问露珠是不是那个姐姐的朋友~
不是哒，更不是小号- -
露珠也是一直在看那个翻译楼的，很感谢她一直为大家翻译~
不过很可惜她选择了学业，这很正确，毕竟大三也是学业比较紧的时候！
所以露珠就自告奋勇来给大家翻译了！露珠空闲时间比较多，然后还有朝鲜族的几个朋友，露珠只是翻译的其中一个啦！
露珠有做一个微博，ID可以参见图片，那边也会发的
希望大家多多支持！多和露珠聊聊天~~

“BEAST,有,没有”…..2014MMA vs MAMA
Source:【tvreport】2014-12-06 07:03

在2014MMA中获得两项奖杯的BEAST,GOD,2NE1,乐童音乐家居然在MAMA没有获得奖杯。两个颁奖典礼之间只有一个月的间隙，但看受奖情况无疑让观众们起了疑心。
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关，评论按照好感顺前8条进行选择，评论翻译未满8条时，为原新闻评论未满8条
1.[+813,-18]MAMA好像更加偏重于策划公司
2.[+811,-58]MAMA=YG演唱会
3.[+800,-90]觉得Melon颁得更好,虽然mv无法理解,但MAMA给EXO办两个大奖有点不适
4.[+614,-16]为什么都要到香港花费外汇呢?感觉掉水准,不是说今年宋承宪也出来了吗?为什么啊?
5[+542,-16]只能期待SEOUL MUSIC AWARDS和GOLDEN DISK AWARDS了,不谈获没获奖反正很没意思.
6.[+262,-5]好痛快啊！记者加油吧~BEAST,GOD,乐童音乐家不用获mama的奖，他们已经是以实力得到认可了7.[+261,-5]不知道为什么BEAST在公共电视广播中都获第一时也不播放mv,因为是给他们零分的Mnet,所以也没有什么期待,我只觉得他们可笑
8[+244,-4]正好我也好奇BEAST为什么没有获奖呢!以为肯定会在候选人名单里,虽然不知道走向亚洲,在香港举行有什么可自豪的,但是无法不伤心和可惜.
韩网酸的也蛮多的……