/

.

.

.

.

.

.

.

.

全巻に原作者・有川浩书き下ろし短编/ブックレット封入！　DVD『図书馆戦争』8月6日発売决定！

▲DVD『図书馆戦争』第1巻　ジャケットイラスト


现在、フジテレビ木曜深夜の“ノイタミナ”ほかにて好评放送中のシリーズ累计72万部、有川浩原作のアクション・ラブ・コメディ、TVアニメ『図书馆戦争』。4月10日に発売されたスピンアウト作品『别册図书馆戦争I』は、文芸部门売上げランキングなんと第1位!!（4/15 ト－ハン调べ）
その话题の小说が原作の『図书馆戦争』のDVDが2008年8月6日より全5巻でリリースを开始する。

全巻に原作者・有川浩书き下ろし短编、ブックレット封入！　DVD『図书馆戦争』8月6日発売决定！
[05月01日更新] 

▲DVD『図书馆戦争』第1巻　ジャケットイラスト


现在、フジテレビ木曜深夜の“ノイタミナ”ほかにて好评放送中のシリーズ累计72万部、有川浩原作のアクション・ラブ・コメディ、TVアニメ『図书馆戦争』。4月10日に発売されたスピンアウト作品『别册図书馆戦争I』は、文芸部门売上げランキングなんと第1位!!（4/15 ト－ハン调べ）
その话题の小说が原作の『図书馆戦争』のDVDが2008年8月6日より全5巻でリリースを开始する。
『図书馆戦争』は公序良俗を乱し人権を侵害する表现を取り缔まる法律として「メディア良化法」が成立・施行された架空の现代日本を舞台に、不当な検阅から「本」を守ろうとする図书队员たちの戦いと日常を描いたエンターテインメント作品。
笠原郁役には井上麻里奈、堂上笃役には前野智昭、小牧干久役には石田彰、手冢光役には铃木达央、柴崎麻子役には沢城みゆき ほか豪华キャストも集结。
アニメーション制作は、クオリティの高さで定评のあるプロダクションI.Gだ。
またDVD『図书馆戦争』全巻にはDVD购入者のためだけに原作者・有川浩が书き下ろした短编を収录したブックレットも封入される。外箱は、キャラクターデザイン中村悟の描き下ろしイラストを使用。今后発売される第3巻には、TV未放映话、あの小牧と江の物语「恋ノ障害」を収录！
ファン必携のDVD発売に注目だ！

DVD『図书馆戦争』第1巻
発売日：2008年8月6日（水）
価格：4,935円（税込）
（第1巻は、2话収录）
全5巻毎月顺次発売

【仕様・特典】
■全巻に原作者・有川 浩 书き下ろし短编、ブックレット封入！
有川浩が、このDVDの购买者のためだけに书き下ろした短编が収录される。どんな物が语られるかは、购入者だけのお楽しみ。
■キャラクターデザイン中村 悟の描き下ろし豪华外箱付き！
■第3巻には、TV未放映话 「恋ノ障害」を収录！
原作ファン待望のエピソード！ あの小牧と毬江の物语が第3巻に収录される。

また、各巻の封入特典として、设定资料集やインタビュー入り豪华ブックレット同捆（装丁画・徒花スクモ描き下ろし）やWEBラジオCDも予定！

【放送情报】
毎周木曜24:45～フジテレビ“ノイタミナ”他にて放送中
（関西テレビ、东海テレビ、テレビ西日本、新潟総合テレビ、北海道文化放送、鹿児岛テレビでも放送）

【第1话　STORY】
爱しい本を検阅から守ってくれた“王子様”を追って『関东図书队』に入队した、热血バカ・笠原 郁（170cm）。鬼教官・堂上（165cm）の厳しい军事训练が続くある日市街哨戒へ出た郁はメディア良化队の検阅に遭遇する！



【STAFF】
原作：有川浩（「図书馆戦争」「図书馆内乱」「図书馆危机」
アスキ－・メディアワークス刊
キャラクター原案：徒花スクモ
监督：浜名孝行
シリーズ构成：古怒田健志
キャラクターデザイン：中村悟
美术监督：池田繁美
美术设定：荒川直树
色彩设计：片山由美子
撮影监督：田中宏侍
３Ｄ监督：远藤诚
音响监督：平光琢也
音楽：菅野佑悟
アニメーション制作：プロダクションI.G
オープニングテーマ：「あたしの街、明日の街」高桥瞳
2008年6月4日リリ－ス（ソニー・ミュージックレコーズ）
エンディングテーマ：「changes」Base Ball Bear
2008年5月8日リリ－ス（EMI ミュージック・ジャパン）

【CAST】
笠原郁：井上麻里奈
堂上笃：前野智昭
小牧干久：石田彰
手冢光：铃木达央
柴崎麻子：沢城みゆき
ほか

话题のアニメ『図书馆戦争』がはやくもDVD化！第１巻は8月6日発売！！ 
 
现在“ノイタミナ”ほかにて好评放送中の、シリーズ累计72万部の有川浩原作のアクション・ラブ・コメディ『図书馆戦争』。毎回、目が离せない展开を缲り広げている本作だが、はやくもDVD第１巻の発売が决定した。

　8月6日に発売となる『図书馆戦争』DVD第１巻には、第１话＆第２话は収录されている。DVDシリーズは全５巻の発売が予定されており、全巻の初回限定生产には原作者・有川 浩 书き下ろし短编＆ブックレットが封入されるほか、キャラクターデザイン中村 悟の描き下ろし豪华外箱付きとなっている！




　また、各巻の封入特典として、设定资料集やインタビュー入り豪华ブックレット（装丁画・徒花スクモ描き下ろし）とWEBラジオCDも同捆される予定だ。

　さらに、DVD第３巻には、TV未放映话「恋ノ障害」が収录される！こちらは、あの小牧と毬江の物语となっており、原作ファン待望のエピソードといえるだろう。

　本编では、折口マキ（CV：田中理恵さん）、手冢慧（CV：吉野裕行さん）、朝比奈光流（CV：小野大辅さん）など、新たな人物たちが登场し、ますます目が离せない展开を缲り広げていく『図书馆戦争』の世界を、DVDで改めて堪能していただきたい！




『図书馆戦争』DVD第１巻
●発売日／2008年8月6日
●価格／4,935円（税込）
●初回限定生产 特典／
 ・全巻に原作者・有川 浩书き下ろし短编 ブックレット封入
 ・キャラクターデザイン中村 悟描き下ろし外箱付き！
●特典映像（予定）／
 ・キャスト・インタビュー
 ・ノンテロップOP＆ノンテロップED
 ・プロモーション映像集などを収录
●封入特典／
 ・设定资料
 ・インタビュー入り豪华ブックレット同捆 （装丁画・徒花スクモ描き下ろし）


【関连情报】

■「図书馆戦争」×「Zoff」 只今タイアップ中！！
　郁のルームメイトで容姿端丽な才女・柴崎麻子が作品中でかけている数々のメガネ。それらがZoffの店头で购入可能だ！（全国14店舗。详しくは公式サイトをチェック！）
　また、表参道本店并设のカフェ「Zoffagio Espresso」では、アニメにシンボリックに登场するカモミールからインスパイアされた期间限定メニュー「カモミールティー」が好评発売中。

■「図书馆戦争」 × 「アニメイトTV」＆「音泉」 WEBラジオも好评配信中！！
　ネットラジオ界初！？男女异なる视点で『図书馆戦争』の世界を隔周交互に绍介！Webラジオ「図书馆戦争 関东図书基地広报课」アニメイトTV＆音泉にて配信中！！（パーソナリティ：井上麻里奈（笠原 郁役）、前野智昭（堂上 笃役）ほか）


【関连リンク】
●『図书馆戦争』公式サイト／http://www.toshokan-sensou.com/
●Zoff／http://www.zoff.co.jp/
●インターネットラジオステーション＜音泉＞／http://www.onsen.ag/
●アニメイトTV／http://www.animate.tv/

アニメイトTVで好评配信中のWebラジオ「関东図书基地 広报课」男子寮のパーソナリティ・前野智昭さんからのコメントをお届け！ 
 
现在、フジテレビ“ノイタミナ”ほかで放送中のTVアニメーション『図书馆戦争』。原作となる『図书馆戦争』シリーズは、现在まで「図书馆戦争」「図书馆内乱」「図书馆危机」「図书馆革命」の4作品が発売され、総累计は52万部を超える人気シリーズ。公序良俗を乱し人権を侵害する表现を取り缔まる法律として「メディア良化法」が成立・施行された架空の现代日本を舞台に、不当な検阅から「本」を守ろうとする図书队员たちの戦いと日常を描いたエンターテインメント小说だ。
そんな人気小说を原作としたアニメが放送の中、Webラジオも好评配信中だ。
Webラジオ『関东図书基地 広报课』（配信：アニメイトTV）は、女子寮・男子寮パートの2つの形式を取ったラジオで、女子寮のパーソナリティを笠原郁役の井上麻里奈さん、柴崎麻子役の沢城みゆきさんが、男子寮のパーソナリティを堂上笃役の前野智昭さん、手冢光役の铃木达央さんがそれぞれ担当し、配信している。
今回、ラジオのパーソナリティを务める前野さんからコメントを顶いたのでお届けしよう。