伯爵与妖精吧 关注:20,715贴子:268,020

回复:【重新校对】青文版 第十卷 在伦敦桥上闪耀的星光

只看楼主收藏回复

在那道闪光平息的同时,流星群覆满莉迪雅仰望天空的视界。
无数的星星以自己的头顶为中心,呈放射状朝外洒落。
星星彷佛雨水一般落在伦敦桥上、泰晤士河上,以及伦敦的街道上。
覆盖在工业区的黑色影子渐渐消退。影子越变越小,并且溶化、消失而去。
盘踞在伦敦桥上的梦魔,其形体也在沐浴了流星光芒之后慢慢变得单薄,最后终於消失不见。
就连围绕在『方舟』旁的物体,以及滞留在众多房屋的屋顶、石版地面和路旁水沟里的气息,也都受到了净化。
莉迪雅一边注视眼前的景象,一边思索著。
首位青骑士伯爵的星彩蓝宝石,与妖精妃子的月光石。
我们被这两颗充满谜团的宝石选上了吗?
爱德格与伯爵家毫无关联,莉迪雅不过是乡下出身的妖精博士。尽管如此,从爱德格得到了宝剑,月光石也受到牵引般意外来到莉迪雅手边的这一刻起,不由得令人觉得命运似乎早已注定。
莉迪雅最初听到爱德格倾吐求婚话语、收下月光石的时侯,还认为婚约只不过是为了一时权宜才产生的。不过那是在妖精界订下的约定,就这点而言,她与爱德格之间的羁绊便有了特殊的意义。
现在回想起来,爱德格的追求话语,就是从那之后超出了普通甜言蜜语的界线,而莉迪雅也开始意识到他的存在。
莉迪雅凝视著河面。『方舟』失去了推动船只前进的力量,在伦敦桥跟前缓缓停下。手中紧握的金色之弓消失之后,莉迪雅的身体突然变得沉重不稳,几乎要从栏杆坠落。
今后,我将会变得怎样?
无论恋爱或结婚,莉迪雅仍未体验到真实感。她只感觉自己受到爱德格吸引,没办法想象未来的事情。
可是,她同样无法想像从前独自与妖精生活的自己。
在莉迪雅感到自己被爱德格抱住的同时,也期盼这双手臂能一直待在自己身边,接下来她便失去了意识。
 ※ ※ ※
格鲁比为了躲避流星群游进泰晤士河的深处,来到河川上游的伦敦郊区。他从河里起身之后,一边甩掉鬃毛上的水珠,一边抬头仰望天空。
流星群逐渐消失了。虽然不时有微小的星星在伦敦的方位上掠过,但那也将在不久之后消逝吧。
东方天空渐渐泛起微光,这是星星消失的时刻。
那时,格鲁比在桥下看见莉迪雅拉起月之弓的弓弦。他知道那是借用了莉迪雅身体的某样东西,感觉莉迪雅似乎变得很遥远。


152楼2013-08-16 23:12
回复
    她已经是青骑士伯爵的未婚妻了。既然这是那个顽固的莉迪雅所做的决定,就是无可动摇的事实。
    只不过,格鲁比担心的是爱德格。
    他变成了『王子』,这样能算是没有背叛莉迪雅吗?
    「看来连你也精疲力尽了呢。」
    格鲁比因这道声音转过头去,看见有个身穿男装的女人站在河边的树荫下。
    「什麽啊,原来是瑟尔奇。」
    「我还以为你跟梦魔一起被驱除掉了。」
    「我才没有那麽弱。」
    「好像是这样。」
    「你为什麽会在这里?」
    「碰巧罢了。」
    「是吗。」
    会夺去邪恶妖精魔力的神圣之箭降落在整个伦敦。雅美认为格鲁比若能勉强逃出来,一定会溯河而上离开伦敦。不过格鲁比没有注意到雅美是来察看他的安危,只管思考著其它事情。
    他叫住了正要离去的雅美。
    「我问你,你早就预料到事情会变成这样吗?」
    「什麽事思?」
    雅美并未转过头来,她就这样背对著格鲁比反问,她应该清楚格鲁比想问的是甚麽。
    「偷走芙蕾雅、将它交给悠里西斯的就是你。只要有了那个,『王子』的重要部分就可以继续活下去。你是不是注意到那个伯爵可能成为『王子』?」
    她保持沉默,不加以否定,看来就像在同意格鲁比的话。
    「所以你才待在王子身边吗?因为你只有用这个方法才能得到伯爵吗?你是不是认为,只要那家伙有一天背叛莉迪雅、成为悠里西斯他们的王子,你就可以再度待在那家伙身边服侍他?」
    雅美将头转了回来,虽然她生气地瞪著格鲁比,口中发出的声音却很平静。
    「如果我知道事情会变成这样,当初就不会把芙蕾雅偷出来。」
    「那你又为什麽要偷?」
    是为了潜入王子的组织,讨好那家伙吗?
    不过,雅美虽然与王子合作,却让人觉得她总是为了伯爵与自己的弟弟著想,想要守护他们。那麽,她是在未经深思熟虑的情况下,从伯爵手中夺走据说拥有特殊力量的芙蕾雅,将它交给王子的吗?


    153楼2013-08-16 23:12
    回复
      2026-01-26 10:55:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      既然不知道那颗石头的力量,交给敌人之前应该要慎重考虑才对吧。
      「……不过,如果这是命运的话,我就唯有这条路可走。」
      雅美并没有回答格鲁比的问题,仅仅如此说著。
      格鲁比则是陷入了单纯的疑问中。
      到底是谁指使雅美偷走芙蕾雅的?是不是有人对她表示,为了伯爵与弟弟好,她没有第二条路可选,并以此为由要求她效力呢?
      还是说,她原本就决定,就算自己对伯爵有所帮助也要背叛他、投靠王子?只不过,格鲁比很难这麽想像。
      尽管雅美有可能因为取得芙蕾雅获得王子的承认,却在同时失去了伯爵对她的信赖。
      就算如此,她仍下定决心,究竟是谁驱使她这麽做的?
      「你现在服侍的是谁?有人对你说过,进入王子的组织就是为了伯爵与你弟弟著想吧?而那个人既不是王子,也不是悠里西斯。」
      「我灵魂的主人只有爱德格伯爵。」
      「可是,你现在对某个人言听计从吧。」
      雅美恐怕不打算对格鲁比说出真相。
      「这终究是我的意志。」
      她轻叹一口气,彷佛在说不管是谁的命令都一样。
      「我没有后悔,但若可以的话,我希望未来都不要帮上爱德格伯爵的忙。」
      格鲁比也是这麽希望的。
      如果伯爵将来与雅美有所接触,就代表他与王子的组织产生了连接点。
      为了莉迪雅,格鲁比不希望事情演变成如此。
      他知道伯爵是因为不想失去莉迪雅才夺取芙蕾雅,可是,这真的是正确的选择吗?
      他明明将莉迪雅卷入危险的战争,却又执拗地将她留在身边,而莉迪雅也不顾一切地冲进危险当中。
      这样好吗?格鲁比喃喃自语。
      「喂,既然你以前是人类,那你应该知道吧?为什麽人类一坠入情网,就会那样拚命地想待在对方身边呢?」
      「……这一定是因为人类拥有的时间不多。无论是转瞬即逝的激烈感情,或是只能一鼓作气向前直冲的热情,都是为了在短暂的生涯中奔驰。」
      雅美只回答了这些,就从格鲁比的视线中消失了。
      「是这样吗……」
      格鲁比在叹气的同时喃喃说著。
       ※
      经过一夜之后,关於深夜里响起的大炮声,与满天流星群的事迹,在伦敦各处成了热门话题。


      154楼2013-08-16 23:14
      回复
        变得残破不堪的『方舟』漂浮在伦敦桥前,对市民们来说更是一大谜团。
        虽然里面的人们平安无事地离开船只,但谁都不晓得发生了什麽事。
        据说是『方舟』所有者的阿尔巴阁下消失了,不过这号人物原本就不存在,而且警方内部的高层也有不少人被自称为阿尔巴的男子收买,因此也不会认真去追查。
        尽管葛雷克与同夥们被悠里西斯的手下关在『方舟』内、差点与乘客一同被杀害,但这原本就是他们参与的坏事,所以他们也不可能对外吹嘘,所以只能趁早逃跑了。
        在邪恶妖精消失的现今,工业区的病情应该会稳定下来,想必一切都会在不了了之的状况下被人们遗忘。
        无论是王子的存在,以及王子对英国展开的组织性反叛,只要一扯上妖精、魔法之类的,就很难对世间公开。
        况且,爱德格也对世人隐瞒了过去,因此在他知道与王子有关的事会动摇王室时,就明白这些问题无法依赖国家或法律来解决。
        正因如此,他才会允许萝塔做出夸张的举动。『方舟』会破损是萝塔开炮造成的,将这件事情掩埋掉也是爱德格的工作。
        所有的事后处理,都在天亮之前迅速完成。
        具有结界作用的伦敦桥依然架在泰晤士河上。尽管结界已经变弱,但要守护城市不受自然出现的魔物所害,它的力量还绰绰有余。
        『在葛拉蒂丝伯爵守护城市的力量竭尽之前,我会待在她的身边。』
        银色妖精说完后就离去了。
        『妖精也会世代更迭,如此而已。』
        十字星仍在爱德格的宝剑中闪烁。身兼青骑士伯爵家全新的『星星』与『箭』的妖精的确还存活著。
        爱德格将疲累的身体倚著沙发,靠在肩上的宝剑慢慢传来重量。
        他原本打算成为青骑士伯爵家的救世主,不过现在却背负著会将这个家族的一切导向毁灭的可能性。
        接下来将会变得如何呢?
        「爱德格伯爵,您没有休息吗?」
        雷温担心似地从门扉敞开的门口朝爱德格望。
        「唉~~天已经这麽亮了啊。」
        「但您昨晚没有就寝。」
        因为忙著进行事后处理。
        尽管如此,爱德格现在还是没有睡意。
        「莉迪雅的情况如何?」
        「好像还没醒来。」
        她在桥上失去意识之后,就一直陷入睡眠当中。


        155楼2013-08-17 14:19
        回复
          爱德格站起身来,将宝剑交给雷温,接著走出房间。
          「爱德格伯爵,那样东西不是已经用不到了吗?」
          雷温会这麽说,大概是因为与爱德格擦身而过的瞬间碰触到他的外套。雷温发现爱德格身上还带著手枪,似乎因为不安而罕见地叫住了主人。
          「嗯……是啊。」
          可是,爱德格就这麽从他前方走了过去。
          爱德格并没有在想甚麽危险的事情。还是说,他已经思考过了呢?
          出了宅邸之后,他漫无目标地走著。
          当他注意到的时侯,已经踏进附近的教会。
          晨间礼拜结束的礼拜堂空无一人。
          柔和的光线透过彩绘玻璃投射进来,爱德格在景色一隅的长椅坐下。
          他茫然地坐了很长一段时间,突然对自己为何会在这里感到不可思议。
          爱德格不相信上帝。从自己的命运在九年前被一个男人扭曲的那时侯起,他就认为上帝不存在。
          不管是从地狱般的世界逃脱、得以幸存下来,或是得到了全新的名字,这都是自己在同伴的支撑下开辟出来的局面。
          正因如此,他才明白自己现在的状况,已经不该归咎於上帝,而是自己的选择。
          他轻轻张开紧握的手。
          触碰到芙蕾雅时,那有如烧伤般的伤痕已变淡许多,再过不久就会消失了吧。
          爱德格尚未感觉到任何变化。从昨天开始他就不断对自己说,只要坚定地认为自己是青骑士伯爵并保有这份意识,王子的记忆就只不过是单纯的资讯。
          另外一方面……
          爱德格将触碰到芙蕾雅的手掌移向胸口。他感受著放在外套内侧口袋里的手枪那坚硬的触感,思考著枪口就在心脏的正上方。
          只要自己丧命,就能够完全埋葬王子。这的确是不争的事实,而即使夜晚已然过去,这个事实依旧在他的胸中缭绕不散。
          比起烦恼未来,这是件多麽轻而易举的事啊。
          可是,我还有莉迪雅。
          一想到她的存在,爱德格的手就失去了力气。


          156楼2013-08-17 14:19
          回复
            爱德格以痛苦的心情一口气说了出来。
            就算遭到拒绝,他也不可能放弃,或许等他发现的时候,自己已经将她掳到了某个遥远的地方。尽管爱德格感受到自己这样的心情,却只能对教授说出刚才那些话。
            「这就不一定了吧。」
            教授出人意料地用自嘲语气这麽说,并将视线投向礼拜堂的入口。
            莉迪雅就在那里。
            她是跑过来的吗?只见她一边喘息,一边以泫然欲泣的表情看著这里。
            才刚这麽想,莉迪雅随即生气地抿住嘴、毫不犹豫地接近爱德格,接著突然将手搭上他的外套。
            莉迪雅抓住爱德格的大礼服,将手伸进内侧。她在瞬间取出手枪之后,将其藏在身后往后退。
            「爱德格,你不是说不会再对我撒谎了吗?你说你是认真的,而我也相信了你真心的求婚,可是你却想要违背与我的约定吗?」
            「这不是谎话。那只不过是自我保护用的,我只是外出时忘记将它留下。」
            莉迪雅奋力地摇头。
            「不对,你这个骗子。雷温很担心,他说你没有把枪留下来,况且汤姆金斯先生也注意到你的样子不对劲。雷温好像知道理由,却什麽都不肯告诉我,可是我只要一想到你是不是在钻奇怪的牛角尖,就……」
            泪水彷佛再也忍不住似地滴落下来,她迅速转身忽然抱住父亲。
            「我就害怕得不得了……!」
            教授露出困惑的神情,摸著泪流不止的女儿的头。
            「莉迪雅,你抱错对象了喔。」
            「不……父亲大人,我不想抱爱德格。」
            「你不是要与他结婚吗?」
            虽然莉迪雅紧抓著父亲暂时沉默了一下,但又再度以坚决的口吻说道:
            「……虽然要结婚,可是我不要抱他。」
            克鲁顿教授露出苦笑,轻轻拉开莉迪雅那双像小孩一般紧抱著住他的手。在将手帕递给莉迪雅让她拭泪之后,他便转向爱德格说道:
            「伯爵,尽管她是这种倔强的女孩,不过以后就拜托您了。」
            「教授……」
            这样真的好吗?爱德格原本打算问,但转念一想根本没有询问的必要,因此闭上了嘴。
            当然,教授是在将爱德格刚才的表白也考虑进去的状况下,说出这些话的。
            这是宝贝女儿的婚事,就算他人再好也不可能随便妥协。正因为这个人以学者的锐利目光、以公正的思考方式、以没有丝毫含糊之处的判断相信了爱德格,所以爱德格也在心中发誓自己绝对不会有所改变。
            「非常感谢您。」


            158楼2013-08-17 14:21
            回复
              克鲁顿教授轻轻推了一下莉迪雅的背,然后便转身离开。爱德格对他深深低下头。
              父亲离去之后,莉迪雅虽然在闹别扭,却依旧害羞地坐到长椅上。
              「莉迪雅。」
              「不要靠近我。」
              「对不起,让你担心了。」
              她低著头说道:
              「……我听说王子死了,但你却没有很高兴。没关系的,在你想说出来之前,我什麽都不会问……所以,请你让我相信一件事。」
              「嗯,什麽事?」
              「请你让我相信,你不会一声不响地消失……」
              「嗯~~我跟你约定,现在起我会一直待在你身边。就算你以后想逃跑,无论什麽地方我都会追过去的。」
              爱德格在莉迪雅旁边坐下,以手包覆她放在膝上、紧紧交握的手。
              「呃,也不用做到那种程度啦……」
              「我不会再离开你了。」
              莉迪雅有些后悔陷入两人独处的状况,她慌张地环视空无一人的礼拜堂,然后困惑似地垂下双眼。
              「……我不是要你别靠近我吗?我还在生气。」
              「气到不想抱我吗?」
              「是啊。」
              爱德格以指尖拨开垂在莉迪雅脸颊上的发丝,她则小心翼翼地抬起视线。那双看得见妖精的不可思议金绿色眼眸,正带著忧愁凝视著他。
              她是我好不容易得到,只属於我的宝石。
              「那麽,你不必抱我没关系。」
              两人贴近的双唇轻轻互触之后,莉迪雅再度低喃:「大骗子。」
              「我又说了什麽谎?」
              「……我们之前没有这样做呀。」
              爱德格对失去记忆的莉迪雅说两人常常这麽做,然后吻了她。
              原来是这种事呀,爱德格忍不住笑了出来。不过莉迪雅气呼呼地鼓起腮帮子,似乎认为这并不好笑。


              159楼2013-08-17 14:21
              回复
                 〔 插图 —— 爱德格、莉迪雅 〕



                160楼2013-08-17 14:23
                回复
                  2026-01-26 10:49:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这副模样十分可爱,让人忍不住又想吻她。
                  「这不是谎话喔,反正今后这将变得稀松平常。」
                  「等等,这里是教会耶。」
                  「我们已经订婚,上帝会祝福我们的。」
                  虽然她仍无奈地皱著眉,却没有将脸别开。
                  爱德格忍耐著胸中微微的痛楚。
                  这是为什麽呢?人类只要拥有了小小的希望,似乎就不会轻易死去。那麽,自己必须在活下去的同时埋葬王子才行。
                  不知这是否有可能办到,而想要活下去的愿望,应该不会让莉迪雅遭遇不幸吧。
                  尽管如此,爱德格已不愿再放掉她的温暖,因此他只能继续战斗。
                  爱德格相信,只要他期盼莉迪雅无论何时都能绽放笑容,自己就能保有原本的自我。他如此心想,并将手臂感受到的纤细肩膀拥向自己。
                   〔 第七章 完 〕


                  161楼2013-08-17 14:23
                  回复
                    后记
                    大家好。
                    『伯爵与妖精』已经出到第十集了,感谢大家的爱护与支持。
                    我原本打算将本集当成本系列的高潮之一,没想到爱德格与宿敌的首次对决变成了这样的结果。
                    爱德格与青骑士伯爵伯爵家的未来究竟……?
                    许下了『婚约』的两人能够顺利结婚吗……?
                    前方似乎还有好一段波折要走,希望各位读者们今后也能继续期待故事的发展。
                    对了对了,这次伦敦桥也有在故事中登场。
                    我在上一集的后记当中写了一些关於伦敦桥的事,这次也来稍微提一下。
                    各位是否曾对那首有名的童谣『伦敦桥』感到疑问呢?
                    唱这首歌的时侯,出现了好多次的歌词『my fair lady』是什麽呢?
                    与前后文无关、突然出现的『lady』是谁?这的确会让人产生疑问吧。
                    有种说法指出,那似乎是一位成了活祭品的女孩,不过事实到底如何呢?
                    也就是说,上述说法认为歌曲的意思是:因为桥将被洪水冲垮,所以献出了活祭品。童谣也会有这种令人略感毛骨悚然与不可思议的地方,实在让人对此很感兴趣呢。
                    於是,我将这种印象加入情节当中,就变成了这样的故事。
                    希望各位读得愉快。
                    感谢高星麻子小姐这之也绘制了美丽的插画,集数不断向前迈进,能够看到越来越优雅的爱德格等角色们,实在非常幸福。
                    希望读者们也能一边看著令人陶醉的插画,一边细细品味故事内容。
                    二零零七年一月
                    谷瑞惠
                    ※本作品纯属虚构,与实际存在的人物、团体、事件等等一律无关。


                    162楼2013-08-17 14:24
                    回复
                      ------------ 第十卷 全书完 ----------------


                      163楼2013-08-17 14:24
                      回复