王尔德吧 关注:11,363贴子:38,841

回复:OSCAR WILDE AND MYSELF by Lord Alfred Douglas

只看楼主收藏回复



发不了怎么回事?


通过百度相册上传245楼2013-09-22 11:39
收起回复
    度度新花样?
    带两张62岁的老波西顶楼。有张是寄给萧伯纳的,他说希望看起来仍像年轻时的样子或最好三十年前已经死了。汤上放图的同学又贴了道连葛雷的一段,Youth is the only thing worth having.
    萧伯纳挺欣赏波西的诗才,把他比作雪莱。他们只见过一次面却保持了15年的通信,虽然他们谈论的话题多是关于王尔德或弗兰克哈里斯,这确实有些不可思议。萧和他的友谊演化成了类似父子的关系,借给他钱,跟他争论宗教问题,给他文学上的指导。。。萧认为他感情敏感丰富,萧每次都能赢得争论,于是在两个人发脾气时就话不投机半句多了。萧理解他,在38年编哈里斯的传记时得到了波西的帮助和建议,他给波西的信写:"...I agreed with all your notes and made no attempt to improve on them...I hope its publication will do you a service as shewing for the first time that the Queensberry affair was your tragedy and, comparatively, Wilde's comedy"。(叹气)。萧对他的评价是boyish ,'Blazing boyishness'。看Laura Lee对Bernard Shaw And Alfred Douglas: A Correspondence的书评和博客说Lord Alfred Douglas is quite aptly described by Shaw as one whose "age varies from five to fifty without a word of warning",Shaw dubs his "infantile complex",顿时觉得好萌啊


    246楼2013-09-22 11:42
    收起回复
      2026-04-06 15:54:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      那确实~虽然波茜的发际线也挺靠后…裘德洛的地中海秃真是令人不忍直视…


      来自手机贴吧248楼2013-09-24 09:59
      收起回复
        贴一封硕果仅存的波茜写给奥斯卡的信吧,作为无法更新的赔礼(因为这个很短…)
        是波茜应奥斯卡律师要求离开英国到了巴黎之后写的。
        5月15,星期三,1895
        我的爱人奥斯卡:
        刚刚抵达。
        我不喜欢这里,因为缺少了你,希望下周你就能来和我在一起。德比哪儿都很糟,是世上最令人失望的地方,甚至连petis chevaux都买不到,因为casino关门了。他们都很好,我可以在这里爱待多久就待多久,不用付钱。这挺好,因为我已经囊中羞涩了。
        房东人很好,富有同情心。他第一时间问候了你,并对你遭受的待遇表达了遗憾与义愤。我得坐车去gare du nord,将信赶在邮车之前发了,因为我想让你明天第一班邮件就收到这封信。
        要是罗伯特·谢拉德也在巴黎,我明天会去看看能否找到他。
        查理和我在一起,让我转达他最热烈的爱意。
        今早我收到了莫尔(艾迪)一封关于你的长信。千万打死精神来,我最亲爱的爱人!我日夜不停地思念你,给你所有我的爱。
        我永远是你一个人的男孩,永远爱你,忠于你。
        波茜


        来自手机贴吧249楼2013-09-25 10:23
        收起回复
          波茜,生日快乐!


          252楼2013-10-22 22:02
          回复
            我在看此书英文电子版,十分钦佩露珠勇于花时间翻译这本书,如果有需要的话,愿意帮忙


            IP属地:北京来自Android客户端253楼2013-10-26 02:12
            收起回复
              楼主加油啊!顶赞!


              255楼2013-11-10 14:20
              回复
                楼主 有木有原文的电子版 扫描版神马的
                求求你了


                256楼2013-12-14 01:02
                收起回复
                  2026-04-06 15:48:19
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主加油加油!!!窝们等着你!!!


                  258楼2013-12-14 15:42
                  回复
                    怎么说呢……《狱中记》和回忆录看得我………真是纠结…


                    来自Android客户端259楼2013-12-15 10:33
                    收起回复


                      IP属地:河南来自Android客户端260楼2013-12-17 13:48
                      回复
                        波西的妹妹是波西家里最正常的吗?好像没她资料


                        来自手机贴吧261楼2014-01-23 20:37
                        回复
                          啊。。。。楼主求回归啊,不是弃贴了吧。。。。


                          262楼2014-01-24 13:31
                          回复
                            竟然沉了。。。。楼主呼唤你回归啊!!!!!!!!!!!!


                            263楼2014-02-13 17:52
                            回复
                              2026-04-06 15:42:19
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              睡不着,发现了这个,觉得。。应该买书来看


                              IP属地:黑龙江来自Android客户端264楼2014-02-14 00:58
                              回复