비 "부끄럽지않은, 자랑스런 비 되겠다"
雨 "我会成为不惭愧的、令人骄傲的雨"
在德国拍片中的顶级巨星雨给粉丝们捎来了"会成为令人骄傲的雨"这样的讯息。
雨13日下午在自己的官网以'大家好,我是雨'这样的题目留言,介绍了自己的近况并向粉丝们传达了问候。
"好像隔了很久才给大家问好。听说,韩国最近下很多的雨… 越是这个时候越要多注意健康,知道吧。健康是最重要的",问候过后雨介绍自己近况说"我现在为拍电影在柏林停留。和好人的合作,对我来说是感觉非常有趣而且是非常棒的体验,所以觉得幸福"。
接着,他对粉丝们表示爱意说 "举行第5次fan meeting的事情仿佛就在不久前,但却已经过了5个月的时间,再过一段时间,就可以见到新的第6期云家人了吧。因为不能一直和大家在一起,所以心里觉得很对不起大家。无论何时、无论何地,都成为我力量的我们云家人,希望云家人之间互相关怀、互相爱护。在这个遥远的柏林,也好像可以听到大家的加油声,真的好想念大家"。
"我会成为不惭愧的、令人骄傲的,大家的雨。请一直关注、一直鼓励我",雨用这样的决心结束留言。
雨6月底从美国LA飞往德国柏林,一直在拍摄Wachowski兄弟任导演的好莱坞电影‘Speed Racer’。
本月底,雨将结束电影拍摄回韩,将了结所属公司等问题。
http://news.media.daum.net/entertain/music/200708/14/starnews/v17782621.html
비 "부끄럽지않은, 자랑스런 비 되겠다"
雨 "我会成为不惭愧的、令人骄傲的雨"
[머니투데이 스타뉴스 김원겸 기자]
翻译: lovebi_rain
==============================
连大宝给云的留言都可以成为新闻```` 韩国媒体还真记挂他....