我敢说罗婶没你细心，想太多不好

Pg 82
‘…They probably Transfigured Moody and stuffed him –’
‘Don’t!’ squealed Hermione. Startled, Harry looked over just in time to see her burst into tears over her copy of Spellman’s Syllabary.
‘Oh, no,’ said Harry, struggling to get up from the old camp bed. ‘Hermione, I wasn’t trying to upset –’
But with a great creaking of rusty bedsprings Ron bounded off the bed and got there first.
71页
“……他们大概给穆迪变了形，把他塞在——”
“别说了！”赫敏尖叫起来。哈利惊讶地抬起眼，正好看见她对着她那本《魔法字音表》哭了起来。
“哦，不，”哈利说，一边挣扎着想从旧行军床上爬起来，“赫敏，我不想让你难过——”
但是随着生锈地弹簧床吱嘎吱嘎地一阵乱响，罗恩从床上一越而起，抢先赶了过去。
这段告诉了我们什么？当哈利做了让赫敏难过或者错误的事情的时候，他总是会向赫敏道歉。而且他并不觉得难为情，他愿意向她道歉，安慰她。而罗恩，这个我本人非常喜爱的人，也是那个从前在惹赫敏哭泣的时候从来不道歉的人，却突然变成了地球上最体贴人的男朋友。在我看来，这意味着滚娘怪异地操控和扭曲人物性格，以适应官配的行为正式开始了（主要是罗恩，除非我疯了我才会相信他在举止上的那么大变化会是完全归功于一本勾引年轻女巫的破书）。
当然，这些人物属于滚娘，她当然有绝对的权利对他们做她喜欢的事。但是在这些所谓罗赫的片段里，罗恩和赫敏……已经不再是我们喜爱的罗恩和赫敏了。

奉劝楼主这种yy的产物就留在自己地盘看着过瘾算了，拉出来也是丢人现眼。罗琳第六部已经正式确立罗赫哈金的恋爱关系，第七部连孩子都生了，你们还分析什么细节？是想攻击罗婶不会写？还是想说自己的同人作品比原著更高明更通情理？照着这言情路线分析下去，原著中果绝、纯洁的哈利成什么了？而且你们踩罗恩和哈利的友谊也要有个底线吧。

Pg 84
‘Listen!’ said Harry again.
‘No, Harry, you listen,’ said Hermione, ‘We’re coming with you. That was decided months ago –years, really.’
73页
“听我说！”哈利又说。
“不，哈利，你听我说，”赫敏说，“我们要和你一起去。这是几个月前——确切地说是几年前就决定了的。”
赫敏的潜台词：罗恩和我与你是一体的，哈利，不像金妮，她只是一个因为能生出漂亮宝宝而让你迷恋然后结婚的人。另外，罗恩也许会时不时地发作，离开我们，因为他也只是一个遭遇打击太少的凡人，但是我想你许诺，我永远也不会离开你。
而你们知道吗？她从没有离开哈利，以后也永远不会。在我看来，这才是爱。浪漫的，发自灵魂深处的真正的爱。如果还有人觉得这是一个姐姐会为她的弟弟做的事，我作为一个姐姐，我会说……不会。不，不，不，一千遍……不。
Ron got back off the bed, put his arm around [Hermione] once more and frowned at Harry as though reproaching him for lack of tact. Harry could not think of anything to say, not least because it was highly unusual for Ron to be teaching anyone else tact.
罗恩赶紧从床上下来，再次用胳膊搂住赫敏，并朝哈利皱着眉头，似乎在责怪他不注意策略。哈利不知道该说什么，居然由罗恩来教别人注意策略，这简直太不真实了。
觉得太不真实了，哈利？哼。试试“扭曲人物性格”药剂吧，效果不错。不过我不会怪你太过轻描淡写这个问题，毕竟在这之后可爱的你又再次为让赫敏难过而道歉了：
‘I –Hermione, I’m sorry –I didn’t –’
“我——赫敏，对不起——我没——”

Pg 86
…Harry looked from one to the other, unable to say anything. The measures they had taken to protect their families made him realize, more than anything else could have done, that they really were going to come with him and that they knew exactly how dangerous that would be. He wanted to tell them what that meant to him, but he simply could not find the words important enough.
75页
……哈利轮番望着他们两个，什么话也说不出来。他们采取的这些保护家人的措施，使他格外强烈地意识到他们真的要和他一起去，而且他们也清楚地知道将会有怎样的危险。他想告诉他们这对他意味着什么，但他就是想不出够分量的话来。
这真的是太明显了，在哈利（也是读者们）的眼中，金妮永远也没办法比得上这两人在他心中的地位。而考虑到赫敏并不是哈利的姐姐，这就很可能导致一个十分值得注意的关系的出现了。

Pg 88
‘But when did you do this?’ Harry asked, regarding Hermione with a mixture of admiration and incredulity.
77页
“你是什么时候做这件事的？”哈利既钦佩又不敢相信地看着赫敏，问道。
一个简短而温馨的片段。哈利很欣赏赫敏。他一直都是这样，而罗恩在这部之前几乎很少费神赏识过赫敏的智力。

Pg 98
‘Harry, will you come in here a moment?’
It was Ginny. Ron came to an abrupt halt, but Hermione took him by the elbow and tugged him up the stairs. Feeling nervous, Harry followed Ginny into her room.
86页
“哈利，你能进来一下吗？”
是金妮。罗恩猛地停住脚步，但赫敏抓住他的胳膊肘，拉着他继续往楼上走。哈利有点忐忑不安地跟着金妮走进她的房间。
要我说的话，这一段以及紧接着地哈金吻，完全直接地证明哈利和金妮的关系除了健忘和荷尔蒙之外就神马也没有了，而这可以维持一段19年的婚姻更是扯淡。
然而这段有个很特殊的地方就是赫敏拉走了罗恩，留哈金两人独处。有人可能会怀疑如果赫敏真的爱上了哈利，那么在有罗恩这样一个完美的借口下，她为什么不留下来确保哈利和金妮不会乱来呢？
于是我就开始胡思乱想 了。我觉得这很可能不会是滚娘的原意，但我仍然更喜欢这样考虑：我认为，哈利和赫敏是深爱对方的，但是赫敏在哈金的荷尔蒙之吻之后说服自己哈利是爱金妮的，于是她就紧抓着她可以爱罗恩这个错觉，毕竟罗恩是很喜欢她的，虽然他常常对她很不好。而哈利在发现罗赫关系后相信赫敏和罗恩在一起会很开心，于是决定最后还是和金妮搅和在一起，因为毕竟他还是喜欢金妮并被她吸引的。
于是很不幸的，他们基本上就一直把事情完全搞反了，总是相信对方和别人在一起会快乐。
嗯，胡思乱想确实很有趣！XD（而且很有戏剧性）
另外还有一点：当哈利跟着金妮走进她的房间的时候他觉得忐忑不安。不是兴奋，不是因为高兴而激动，而是忐忑不安。他和金妮相处的时候永远不会像和赫敏在一起时那么舒服和惬意。

Pg 109
‘It belongs to Harry!’ said Hermione hotly. ‘It chose him, he was the one who found it, it came to him out of the Sorting Hat –’
97页
“它属于哈利！”赫敏激动地说，“他选择了哈利，是哈利发现了它，它从分院帽里出来找哈利 ——”
哦，可爱的赫敏（名副其实的母狮子）为她的哈利激烈辩护，因为她认为哈利在属于他的正当财产上受了欺骗。

Pg 114
‘Ron, you know full well Harry and I were brought up by Muggles!’ said Hermione.
101页
“罗恩，你完全清楚哈利和我都是由麻瓜带大的！”赫敏说。
就是这么一件小事足以向我表明哈利和赫敏有多么地相似（而这些共同点是罗恩和金妮永远也理解不了的）。

Pg 121
In the front row, Mrs. Weasley and Madame Delacour were both sobbing quietly into scraps of lace. Trumpet-like sounds from the back of the marquee told everyone that Hagrid had taken out one of his own tablecloth-sized handkerchiefs. Hermione turned and beamed at Harry; her eyes, too, were full of tears.
‘…then I declare you bonded for life.’
109页
坐在前排的韦斯莱夫人和德拉库尔夫人都用花边帕子捂着脸小声哭泣。大帐篷后面传来了吹喇叭似的声音，大家便知道海格掏出了他的桌布那么大的手帕。赫敏转脸微笑地看着哈利，眼里也满是泪水。
“……我宣布你们结为终身伴侣。”
这不可能是一个巧合。绝对不可能！！
首先，像这样一个这么“不易察觉”的浪漫而深刻的，意味深长的场景，滚娘和她的编辑是不可能在它出现的时候就这样漏掉的。第二，这个场景可以极其容易就改成这样：
金妮转过头向哈利微笑着，眼里也满是泪水。
“……我宣布你们结为终身伴侣。”
或者
哈利看见身边的罗恩和赫敏相互对视着；赫敏在遇到罗恩目光的时候也满眼泪水。
“……我宣布你们结为终身伴侣。”
不！不是那样，是哈利和赫敏在这个时刻对视。为什么？因为摘录中粗体部分正是这两人之间友谊，相互的吸引，浪漫而深厚的爱情的一个完美的缩影。如果DH里有那么JQ四射婚礼的话，那就是这里了。
而居然还有人不明白我们为什么依然支持哈赫……
（译注：在这段前面一点哈利才在觉得和金妮的那些下午不像是真的，这里就和赫敏来这一出，我说滚娘你真要是铁了心宣传您的官配，还整这些干嘛？看来真是停不下来了……）

Pg 135
Harry and Hermione jumped to their feet and drew their wands… Then somebody screamed.
Harry and Hermione threw themselves into the panicking crowd. Guests were sprinting in all directions; many were disappearating; the protective enchantment around The Burrow had broken.
<snip>
‘Ron! Ron!’ Hermione called, half sobbing as she and Harry were buffeted by terrified guests: Harry seized her hand to make sure they weren’t separated… Harry felt her turn on the spot; sight and sound were extinguished as darkness pressed in upon him; all could feel was Hermione’s hand…
121－122页
哈利和赫敏一跃而起，抽出魔杖……接着有人尖叫起来。
哈利和赫敏冲进惊慌失措的人群。宾客向四面八方逃窜，许多人在幻影移形。陋居周围的保护魔咒已被破坏。
<snip>
“罗恩！罗恩！”赫敏带着哭腔喊，她和哈利被惊恐的宾客撞得东倒西歪。哈利抓住他的手，确保两人不被冲散……哈利感觉到赫敏原地转了个身。黑暗向他袭来，眼前一片模糊，声音也听不见了，唯一感觉到的就是赫敏的手……
哈利和赫敏一起搭档行动，像关心他们的孩子一样寻找和照顾罗恩。而哈利也开始了我称之为HUTKAFHH的习惯动作（Harry Unable to Keep Away from Hermione’s Hand,哈利无法放开赫敏的手）。我想说的是，他们以前也曾陷入危险，为什么哈利突然现在开始坚定地抓着赫敏的手，就像赫敏以前总是抓着他的胳膊一样？也许他可能开始意识到自己有多爱她了？（姐弟之爱？哼，恐怕不是吧……）

Pg 145
‘Harry, do you want your toothbrush? I’ve got it here.’
‘Yeah, great, thanks,’ he said, fighting to keep his voice casual as he stood up to let her in.
132页
“哈利，你要你的牙刷吗？我带着呢。”
“要，太好了，谢谢。”哈利努力使自己的声音听上去若无其事，起身开门让赫敏进来。
一个有着家庭般温馨的情景。这种家人般的场景无疑比洗某人的内裤温馨和谐多了。

Pg 146
Her arm curved to the floor, her fingers inches from Ron’s. Harry wondered whether they had fallen asleep holding hands. The idea made him feel strangely lonely.
133页
她的胳膊弯着搭在地板上，手指距离罗恩的只有几英寸。哈利猜测他们或许是手拉手睡着的，这个想法让他有一种奇怪的孤独感。
他没有觉得“这个想法让他思念起金妮来”。没有，这让他有一种奇怪的孤独感。我不觉得哈利有为罗恩和赫敏在一起而感到特别高兴。我认为（尽管我一定是又胡思乱想了才会这么认为）哈利希望他是那个能在睡梦中拉着赫敏的手的人。

嘻嘻~~

Pg 164
‘Kreacher, I am going to ask you to do something,’ said Harry. He glanced Hermione for assistance: he wanted to give the order kindly, but at the same time, he could not pretend that it was not an order. However, the change in his tone seems to have gained her approval: she smiled encouragingly.
149页
“克利切，我要请你做一件事。”哈利说道，一边望着赫敏，希望得到支持。他想把命令说的和蔼些，但又不能假装这不是命令。不过，他语气的变化似乎赢得了她的赞成，她鼓励地微笑着。
这老一套了。当然，年轻的弟弟们一般都会想方设法改善自己的态度，来寻求姐姐们的认可。