恶灵猎人吧 关注:13,551贴子:237,407

回复:【翻译・长篇调查文】RING (CP:那麻+金 英国本部调查

只看楼主收藏回复

- - 那个女的居然绑架金。。。。而且还绑住了?!


78楼2013-01-11 18:22
回复
    那个女的、、、好阴暗的感觉、、、
    话说猫大你更新无规律啊、、、
    你这次给我们这么大的福利,下次就不准推辞啊~~~
    不能推后哦~~~~


    79楼2013-01-11 19:50
    回复
      2025-11-24 22:36:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      那个死女鬼。。死了还这么色。。
      该不会金真的被她抓住吧。。?
      我还以为星期一才有得看更新呢。。?
      猫大。。辛苦了。。
      不过星期一不会没了吧。。?


      IP属地:广东80楼2013-01-11 20:18
      收起回复
        这次满足了,看的好过瘾


        81楼2013-01-11 23:20
        回复
          我弱弱的问一句,猫大,你会坚持周更吧!对吧?


          IP属地:江苏来自手机贴吧83楼2013-01-12 12:09
          回复
            猫大赛高


            84楼2013-01-12 21:36
            回复
              楼主加油 可以请问原文的联结吗?


              IP属地:中国台湾85楼2013-01-13 11:47
              收起回复
                


                IP属地:重庆88楼2013-01-13 13:54
                回复
                  2025-11-24 22:30:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  今天不多,先凑合着看吧。不过快进入正题了(前面好长……后面更长……
                  ===========================================================
                  Chapter 2
                   从成田机场出发,大约13小时以后。
                   暑假第3天,我到达了希思罗机场,然后前往剑桥。
                   圆小姐到机场来接我们了,然后我们乘坐上了圆小姐事先包下来的巴士。
                   这次在我们之前已经有别的队伍去调查了,所以不需要我们去搬运器材。正可谓是单身赴任、要说轻松地话,是很轻松啦。
                   但是,我本来以为既然来伦敦了,那至少会先去一下SPR的本部,然后再去现场。但貌似没那种空闲、所以直接向现场出发了。
                  「很累吧?还要2个小时才到,所以先睡一会吧。」
                   坐在前排的圆小姐回头对我说道。
                  「那个~我在飞机上睡了好久,所以睡不着了…」
                   真的、拼命的在睡呢~我苦笑道。
                  「啊啊、原来如此…」圆小姐简短地回应。
                  「但是、我还真没想到会坐巴士去。」
                   虽说是巴士,但并不是伦敦很有名那种红色的双层巴士。总共加起来也没几个人,要说车种的话,应该算是面包车吧,因为是从出租车的公司租的…所以说是大型的出租车或是巴士会更加正确。
                  「如果能让我开研究室的面包车来接你们,就省钱了呢。」
                   圆小姐嘟着嘴说道。视线还朝我的后方瞥去。
                  「这么说来、确实没错呢。那为什么这次不开啊?」
                  「后面的那两个不让我开车啦。」
                   一边说,一边闹起了别扭。
                  「又省钱、又方便」圆小姐示意我“快告诉他们啦”,我向后看、就看到后面的2人…那鲁和林摆出非常臭的表情。
                  「…这种话,等你真的会开车了以后再说。」
                   因为那鲁的口气很无奈,所以我不禁看向圆小姐。
                  「什么嘛!我之前不过是把左右搞错了而已嘛?」
                   左右?到底搞错了什么?
                   至今为止都只是在当听众的和尚,终于忍不住插了一句。
                  「啊ー…圆女史。你指的是…刹车和油门吗?」
                  「是啊?因为踏板不是只有左脚能踩嘛?」
                  「因为这样…就把左右搞错,我觉得不能算小事啊…」
                   应该说、是不能搞错吧。和尚抱头哀叹。
                   刹车和油门?诶?是指那个刹车和油门吧??
                   ………………。
                   …那还真是,不希望她来开车呢…。
                  「而且,最近我都开自动挡的车。」
                  「…那又是、为什么?」
                  「因为手动挡的车会熄火啊。」
                  「……………」全员、暂时无语。
                   亏她这样还能考到驾照呢——这么想的人,只有我吗?
                   我不禁苦笑,而圆小姐则继续为自己辩解。
                  「但是,最近自动挡的车会有擅自往前开,和不往前开的两种呢~」
                   哈?
                   擅自往前看的车?和…不往前开的车?
                   对车子一窍不通的我,不禁傻了。
                  「…女史。你是在说空挡滑行吗?」
                  「没错没错、听上去像牛奶一样的名字。」 ※滑行(クリープ)和奶油(クレープ)发音相似。
                  「……我不多说什么了。…你还是不开车比较好哦。」
                  「诶~不要啦、别说这种话嘛~」
                  「那到底是什么车啊?」
                   因为不会开车,所以我完全都不知道啊。
                  「…说明起来很麻烦,所以我就挑重点说了哦。不踩刹车擅自让车子向前开的空挡滑行是自动挡车子的特征。但是最近开的人越来越多的CVT车型里有不带空挡滑行的车子。不过,轿车只要有2%的倾斜就会因本身的重量而向前滑行。这点倾斜人类是感觉不到的,所以不管是自动挡还是手动挡,停车的时候最好都踩一下刹车或者拉一下手闸哦。」不然的话,就可能会慢慢地向前行呢、和尚接着说道。
                  「我有踩啦~你说的那个。因为不踩的话,刹车灯不会亮啊。」
                   没问题v她胸有成竹地说道…但是,光是她会把刹车和油门搞错这一点…就让人不太想乘坐她开的车了。
                  「不过这次也没有车空出来能让我开,所以没办法。」


                  IP属地:日本89楼2013-01-14 17:04
                  回复
                     圆小姐的口气中带着点遗憾。
                     虽然很对不起圆小姐,但听完刚才的话,以后如果和圆小姐一起开车兜风的话、…还是非常留心一点较好。
                    「话说回来,果然很不可思议呢。靠左通行的外国。」
                     在空白的时间,绫子轻松低喃道。
                    「啊,就是啊。英国和日本是一样的嘛。…要说起来,韩国才不可思议呢。看上去和日本一样,却是相反的。」
                     朝窗外看去,放眼尽是田园风景。低矮的小山丘连绵不绝。
                     我还以为能看见更多牛羊之类的东西,但是牛羊很少会来到靠近路边的地方(想想也是当然的。很危险嘛)。所以只能看到远方有星星点点。
                     还以为能近距离观赏到呢,有点遗憾。
                     屋子和屋子之间也隔着一段距离,看不到挨得很近的。
                     只不过离开了伦敦数十分钟,尽然能看见如此辽阔的地平线。
                     在日本是根本不可能的,我一边想一边随着车子的摇摆、闭上了眼睛。
                     自那之后、我尝试了好几次,想和金连线、但都没有得到任何回应。
                     如果金只是在「沉睡」的话,那还没关系。
                     但是、如果真的被抓住了的话。
                     莫名的不安驱使我尝试了很多次。
                     实际上,来英国之前,有很多不得不准备的东西,所以我尝试的次数并没有想象中的那么多。
                     而且那鲁不允许我尝试太多次。
                     他说短时间内尝试太多次会给我的身体带来很大的负担。
                     可是、如果我的能力派不上用场的话,那不就失去了特地来英国的意义了吗?
                     我、确实感觉有点疲倦。
                     一方面是因为最近睡眠不足,而且即便睡着了,心里也想着能不能梦到些有用的东西,所以感觉上像是没有休息一样。
                     另一方面是一想到金,我就无法安心休息。
                     那鲁是不是也和我一样呢。
                     那鲁应该也尝试了好几次吧。…但是结果并不乐观。
                     他不可能不担心的。
                     对于这次的事态,最忧心的人肯定是那鲁。
                     越是这么想,越是对至今无法和金取得联系这件事感到焦急。
                     …所以那鲁才会那么焦躁啊,我终于明白了。
                     我现在还不清楚,到了现场以后是否能和金连上线。
                     希望能够连上、我一定要连上给你看。
                     一边想,我一边静静地陷入了沉睡。
                     感觉到刺眼的光线,我睁开了眼睛。窗外还维持着单调的田园风景。
                     只有一个、不一样。那就是流淌着小河。
                    「那是剑河哦。横穿剑桥城镇的河流。说到这里我想你应该猜到了,剑桥这个名字的意思就是架在剑河上的桥哦。」
                    「啊啊…原来如此~」
                     揉了揉刚睡醒的眼睛,还眨了眨,就看见远处在太阳下散发着刺眼光芒的塔尖。…那是、教会吗?还是大学?
                    「话说回来、还只是偏远呢~。连买东西的地方都没有吧?」
                     绫子最初的目的貌似是买东西,不过这时候还说这种话,有点危险吧?
                    「大型的商场还是很有的,大多东西在那里都能买到。毕竟,这里算是学生的城镇嘛。」
                     依旧是圆滑的圆小姐回答了绫子的问题。…到这份上那鲁竟然还保持着沉默,反而让人绝对不对劲。虽然也也有可能是因为他懒得理我们而已。因为无法太露骨地往后面看,所以我无法知道那鲁现在的表情。但是,总觉得身后传来刺骨的凉风。
                    「不过,买东西的汉化,等回到伦敦以后再买也不迟。得先把工作干完嘛。」估计绫子也感到有点尴尬,所以她又添了一句。
                     …真是的。绫子有时候就是会忘危险水域里跑。也不想想和那鲁一起工作多少年了——。学乖一点呢。
                    ===========================================================
                    发完闪人,话说度娘现在一楼的字数实在是太少了。。。


                    IP属地:日本90楼2013-01-14 17:04
                    回复
                      辛苦了~~


                      IP属地:广西91楼2013-01-14 17:37
                      回复
                        沙发


                        92楼2013-01-14 17:41
                        回复