回复：【翻译・长篇调查文】RING （CP:那麻+金英国本部调查【恶灵猎人吧】

11月24日漏签0天

恶灵猎人吧关注：13,551贴子：237,407

首页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页尾页
490回复贴，共26页
，跳到页

<返回恶灵猎人吧

回复：【翻译・长篇调查文】RING （CP:那麻+金英国本部调查

只看楼主收藏回复

今天有文么？？

来自手机贴吧32楼2013-01-05 11:04

今天更文么。。？

IP属地:广东

35楼2013-01-05 18:02

不感兴趣

开通SVIP免广告

更新被审核了，请等它吐出来，晚上还不吐出来我就重发。。。
想先看的请去这里 http://hi.baidu.com/cession860706/item/c2f2f98d34b7f8e7e496e0ce

IP属地:日本

36楼2013-01-07 18:10

那鲁有这么不愿意额，，，很危险吗？- - 估计偶出国立马就变哑巴了额。。。

偶很爱国的- -

37楼2013-01-07 18:26

下班前来更新。我说过每周一更了啦…所以…催不到的！（除非我周一不更，不更你们狠狠催吧！
===========================
英国！
　
SPR本部的调查，让我参加？
　抑制住自己跳跃式的思维，我努力的转动脑子。
「…你指的是、圆小姐电话里说的、事情？」
「没错。」
「…我能问为什么吗？」
　我不禁视线微微朝上，看着坐在桌旁的那鲁问道。
　可以的话，我想知道理由，但那鲁会不会坦白地告诉我，我就不知道了。
　在回答我的问题前，那鲁先叹了一口气。
　比答案更有力的叹气声。
　这个叹气声，是意味着回答我的问题很麻烦呢？还是意味着邀请我并非那鲁的本意呢？我无法确定。
「调查现场还发生了别的问题。…优秀的hunt都到那边去了。…简单来说，是人手不足。」

IP属地:日本

38楼2013-01-07 18:37

「也就是说是连猫的爪子也要借？」（指忙得不可开交，连猫的手都想拿来借用）
「…就是这么回事。」
　那鲁果然不是很愿意。
　他用不满的表情，吐出这些话。
「我去真的没问题吗—？」
「反正费用会由那边负担。不用担心钱的问题。」
「…我不是指这个。」
　说实话，我想去。真的。
　那鲁和金成长的国家。
　虽然不知道调查现场在哪里，氛围可能也不一样，但那是我想着总有一天…总有一天要去一次的国家。
　即便如此，牵扯上工作，情况就不一样了。
　进入大学以后，我自认为我有好好地在学习英语对话。
　但在工作上，就我现在这水平的日式英语，根本就派不上用场。
　说白了，我没有自信。
　这一点，那鲁应该也很清楚。　
而且。
　我才刚对他说了那些话，总觉得很尴尬。

IP属地:日本

39楼2013-01-07 18:37

　那鲁的表现真的很平常一样，而我也因为太过惊讶，所以现在才能和他普通地交谈着。
　那鲁之所以表现得不情不愿，会不会是因为那件事呢？我不禁想到。
　像是察觉到我在想什么似的，那鲁接着说道。
「不光是麻衣。林也会去，也会请和尚他们帮忙。」
「…是吗？」
　我有点意外，所以不由地反问。
「我说过了吧，人手不足。」
「…总觉得，你不情不愿的呢。」
　我忍不住说出了口，等到我想到“糟了”的时候，已经为时过晚了。
　…要是他回答我一句“还不是因为你”的话，我恐怕就要大受打击了吧ー。
　没有注意到忐忑不安的我，那鲁再度叹了口气回答道。
「………以前去那里调查过。因为有经验，所以这次也被叫上了。…没办法。」
「是吗？」

IP属地:日本

40楼2013-01-07 18:37

　而且，既然不愿意，他又为什么要带我一起去呢？
　那鲁应该也不希望在这种状况下带我去英国吧。
　还是因为他不想连回到英国，还要和我们凑成堆？
———是不想和我在一起吗？
　想让情况更明朗些，我抱着踏入地雷区的觉悟向那鲁提问。
「…那鲁你到底在不爽些什么？」
「…全部都不爽。」
「………………」
　该说他干脆利落呢？还是该说什么呢，总之他这个脱口而出的回答让我瞬间石化了。
　…这、让我该怎么理解呢…。
　那鲁没有理会处于僵直状态的我，继续说道。
「总之，不用管我。我是在问你，去，还是不去。」
「…英语，我还没有好到能够应付日常对话哦？」
「我一开始就没抱这种希望。」
「机械，也并不是和这里的完全相同吧？…即使用法不一样，我也没有时间看说明书吧（…而且，我看得懂吗…？）会比平时更加派不上用场的哦？」

IP属地:日本

42楼2013-01-07 18:37

不感兴趣

开通SVIP免广告

　不知道是不是对我接二连三的话语感到厌烦了，那鲁的视线离开了液晶显示屏，在这里第一次看向了我。
「…不用一一说明，我也知道。我是以这些为前提在问你。」
　语气已经和在叹气没什么两样了。
这时，我的脑海里回想起了圆小姐电话里的声音。
———虽然这可能会是个很残忍的请求…———
　这就是他指的「残忍的请求」吗？
　将我以调查员的身份派件去英国…是指这个？
　总觉得，还有我不知道的，也看不到的理由存在着。
　但是，那鲁和圆小姐是知道的。
　因为知道，所以才会露出那么不高兴的表情吗—————？
「在这之前，我有一个问题。」
　这次更加深入地雷区，抱着前往没有人进入过的深林的心情——
再次提问。
　或许，这是我不该问的问题。
　或许，不问出口会比较好。
　…即便那鲁真的是因为那个原因才不想带我去英国，他肯定也不会说出口的吧。

IP属地:日本

43楼2013-01-07 18:37

　即便心知肚明，我还是忍不住想要去问。
　反正一样会玉石俱焚，那还是粉碎得彻底一点比较划算。
「…为什么，你那么犹豫呢？还是说，那鲁本来是打算和平时一样，和林两个人回去的？」
　这个问题说白了就是在问，他是不是不喜欢非SPR的正式成员介入到调查之中。…也就是说，是不是不想带我去。那鲁的话，肯定听得出我话中的含义。
「…如果那鲁不希望的话，我觉得我也用不着一定要跟去。」
　紧接着我的话，那鲁说道。

「如果我有决定权，我是想这么做。」　
他回答道
。
　啊啊。
　———果然，他不想带我去啊…
　收纳在心中的情感，没错，情感向下垂落。
　感官麻痹了的我，接着吐出了平时绝对不会说出口的话。
「…也就是说这次是上司命令？…圆小姐的？」

IP属地:日本

44楼2013-01-07 18:37

「是更加、上面。…果然不把原委说清楚，麻衣也无法想通吗？」
　说着，又叹了一口气，这次叹气的幅度已经是从远处都能清楚看见了。
　这代表着，如果可以不说的话，他并不想说，是吗？
　
　当然，我很想立刻知道他为什么不想带我去的理由。
　同时，我也很在意…是什么让不想带我去的那鲁说yes的。
　明明他的心情处于直线下降中。但是，回想起这两天那鲁烦躁的表现，我又不忍继续追问。…那鲁肯定也和我一样，心神不定吧。即便和我不是同样的原因，但我从来没有看到过那鲁如此烦恼过。
　想到这里，我突然发现。
　…结果，我还是在担心那鲁。
　是什么让那鲁如此心神不定的？
　想着，担心着…
　忍住想要叹气的冲动，我对那鲁说道。
　要是在这里相互叹气的话，说不定会被叹气声给埋没的。
「…如果那鲁不愿意的话，不并不希望违背那鲁的意愿，硬跟着去。要去的是从来没接触过的地方，所以如果可以的话，请把能告诉我的部分告诉我吧。」
　总之，说得先保守一点，让他察觉到我想知道。那鲁听了我的话，略微缓慢的，但和平时一样优雅地站起身，朝文件柜走去，取出资料。
　一连串的动作，奇妙地吸引了我的心。
　还不至于是自暴自弃，但我从来没有看见过那鲁发出过这种容不下别人的气息。
「暂且，应该没有急着要做完的工作吧？」
「那倒是、…嗯。应该没有。」
「…那就等明天、其他人也来了，再说。」
「…嗯。」确实，这种重复劳动所长大人是不会做的。
　看见我点头，那鲁又叹了口气。
　分子量非常非常重的叹气。
=========================================
这周份量更新完毕

IP属地:日本

45楼2013-01-07 18:37