恶灵猎人吧 关注:13,551贴子:237,407

回复:【翻译・长篇调查文】RING (CP:那麻+金 英国本部调查

只看楼主收藏回复

每一次的分量都够足啊、、、
鼓掌~~~~撒花~~~~~
原来是这个事???总觉得不太像………………
怎么想都像是表白…………


48楼2013-01-07 20:22
回复
    话说……猫大你是学日语的么……


    49楼2013-01-07 20:23
    收起回复
      2025-11-24 12:59:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这次真是分量十足,,感谢猫大,,


      IP属地:广东来自手机贴吧50楼2013-01-07 22:34
      收起回复


        52楼2013-01-08 01:12
        回复
          翻译辛苦了~【捶捶背】
          


          53楼2013-01-08 01:29
          回复
            谢谢猫大...


            54楼2013-01-08 01:53
            回复
              [期待] (☆▽☆) 下文!楼主辛苦了❤


              55楼2013-01-08 10:02
              回复


                IP属地:广西57楼2013-01-08 21:24
                回复
                  2025-11-24 12:53:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  又被度娘审核了=_= 而且还只发了一半…待会吐出来时麻烦不要插楼…等我把第一章放结束了再吐槽吧……


                  IP属地:日本58楼2013-01-11 17:09
                  回复

                    感觉从头到尾就是这个那个这篇文章翻得真心吃力要是有看不懂的部分请告诉我,至少回头放完整文档时我可以修正…orz

                    于是我的更新果然无法按部就班…………………大家习惯就好…………

                    =======================================


                    「咦?已经都到齐了?」
                     看着眼前的一大群人其实也就5,6人而已我不禁轻声私语。
                     那鲁又吩咐我去买一堆东西。虽然很期盼能够快一点听到昨天的后续,但我还是乖乖出了门。而买完东西回来就变成了这样。


                    「麻衣~ice coffee~我快渴死了ー!」
                    「别一副颓废样啦,破戒僧。」
                    


                    IP属地:日本59楼2013-01-11 17:09
                    回复
                      「什么啊,难道你不要吗?」
                      「我要冰ice tea哦。」当然要!绫子悠闲的坐在沙发上说道。
                      「你还不是一样要嘛~」和往常一样,她的旁边坐着和尚。
                      「我和平时一样就好。」
                      我、什么都可以。」
                       虽然已经预想到了,接着就是真砂子和约翰。
                       真是的,也不管别人的心情,就自说自话的提要求,每次都是这样。
                       这边可是刚从热死人的大太阳底下买了一堆东西回来,出了一身汗呢ー。
                      「我来帮忙~谷山小姐。买东西辛苦了v」
                      「谢谢ー」
                       果然、这种时候最上道的就是机灵的同僚了ー。
                       光是一句话就好欣慰。不像某个上司,连一句话都不说。


                       正如那鲁所说的, 协助者们全都到齐了。
                      


                      IP属地:日本60楼2013-01-11 17:09
                      回复
                         看来昨天和我说完之后,他进行了紧急召集。
                         关于这一点,我也觉得有点不能理解。
                         因为,平时紧急召集这种事,大多都是由我或者安原君来做的。
                         所以,这应该是那鲁或者是、虽然可能性很小,但也可能是林做的。


                         这可能不是什么大不了的事。
                         也可能只是偶然而已但是,一旦注意到,就变得十分在意。
                         不过、在以前(知道那鲁的真实身份之前)有时也会接到那鲁这样的电话,所以大家也没有觉得很惊讶,表现得很平常。
                        「麻衣?你怎么了?」
                         平时总是盯着那鲁不会管我的真砂子不知道是想到什么了,对我发问。
                        「诶?没有啊,我没什么啊?」
                         穿着深蓝色的外出用和服,与往常一样,仿若日本人偶一般。
                         但是此时此刻,真砂子小巧的脸蛋上浮现出一丝阴霾,接着说道。
                        「那鲁看上去很疲倦麻衣的脸色也不太好哦?」
                        


                        IP属地:日本61楼2013-01-11 17:09
                        回复
                          「啊~最近睡眠不足啦~」
                          「睡眠不足是美容的大敌哦。一定要好好睡觉。」
                           连绫子都参战了。仔细想想,这种话题绫子是不可能不掺一脚的。
                          「啊拉,少许的睡眠不足还不至于影响到我们的美容哦。不过,这个理论对松崎小姐而言,恐怕就不适用了吧?」
                          「你说什么?」
                          「真砂子还是老样子、太犀利了ー」
                           和尚好像极端地不想参与到女子们的对话中。
                           和约翰一起从远处眺望我们,一边苦笑一边轻声低喃。
                          「但是,你的脸色真的不太好哦,谷山小姐。」
                           在另一个意义上,和那鲁一样不看周围空气的越后屋安原接着话题说道。 越后屋
                          「嗯,最近有点手忙脚乱的。虽然很累,但睡眠却很浅,大概是因为这个吧。反正不是什么大不了的事啦。」
                           多睡睡就会好的。我笑着说道,然后起头进入正题。
                           总而言之,我的睡眠不足现在根本不重要。
                           反正如果去英国的话,要坐13个小时的飞机。
                          


                          IP属地:日本62楼2013-01-11 17:09
                          回复