
具有百科全书的性质,使读者能在学习和提高英语技能的过程中,获得有关当代社会的新知识。所以选材广泛,内容新颖,短小精悍、趣味隽永,深浅结合,雅俗共赏,英汉详注,释疑解惑,便于自学。
此刊的对象是大中学生、英语自学者、英语爱好者和英语工作者;与一般辅导英语学习杂志编法有所不同的英语杂志。一方面介绍西方的文化和文明,同时也通过英语介绍和宣传中国的传统文化和文明。在品味上和层次上都要高一些。
《英语世界》是地地道道的名家办刊。这话不假,因为像王佐良、李赋宁、许国璋、吴景荣、王岷源……不但接受聘请而且确实常为《英语世界》译著或核校选文。
《英语世界》于1981年创刊时为双月刊,发行量每期(20000-30000)册,很快就增长到每期(50000-60000)册,接着迅速上升,最高时达到每期300000+册。
《英语世界》自1995年起改为月刊,并与国际威尔逊/霍顿出版集团联手解决英文选材的版权问题。发行量平均每期稳定在200000册左右。
《英语世界》除向国内以及港澳台等地区发行外,同时也向国外东南亚、英美等十几个国家发行,并受到国内外读者的青睐。1995年新加坡教育部选定《英语世界》的文章作为精选教材;白俄罗斯尤尼泰克(Unitech)出版社洽谈在他们国家出版《英语世界》俄语版。
《英语世界》为了满足客观的需要,与商务国际有限公司合作,1997年初推出《英语世界》100期精华多媒体光盘,内容包括精选文章500余篇,栏目众多。长达8小时的标准英语配音,优美的乐曲演唱,动态的美术效果等多媒体功能,使读者可以在电脑上阅读有声有色的活的《英语世界》内容。