亮光王道吧 关注:13,752贴子:204,763

回复:【日译】光与ヒカル的神隐 (亮光,千与千寻背景)

只看楼主收藏回复

偶又来了~
这次情节连在一起,就两章一起更了~~~
お待たせ~~色狼团终于出场了~~~~


50楼2012-12-30 16:15
回复
    Chapter 7
    光,奋发工作篇一

    “光,你到底跑哪去了?”

    光一回到房间,就被和谷抓住了。
    “我都担心死了。”
    “对不起,我只是去散了一下步。”
    “让你一个人乱逛,要是给喜欢人类的神明吃掉了,我可不管啊。”
    光一听背脊骨都绷直了,害怕地问。
    “真的吗?”
    “偶尔还是会有些奇怪的神明的啊。像你这种草食动物,不是刚好入口吗?”
    “呜……”
    被和谷这么一吓,光不禁想哭了。
    “和谷,不要说些奇怪的东西吓唬他。”
    这时,伊角突然走了过来。
    “光,没事的。只要不惹恼他们,一般不会发生那种事的。”
    光听了松了一口气,但回头一想,那就是说,惹恼他们的话,还是会被吃掉。
    “这里只有我一个人类吗?”
    “时不时会有人迷路进来,但很快就会变成这边的人。人类时的记忆也会通通忘掉,也就和这里的人一样了。”
    这和亮说的一样呢。
    “那就是已经分不清是不是人类了?”
    不过这里人类和非人类都长一样啊,光在心里默默加了句。
    “是啊,基本就分不出来了。”
    “伊角前辈和和谷,以前都是人类吗?”
    “不要和我开玩笑了!”
    和谷生气地回答道。
    “我们本来就是这个世界的人。不要将我们和人类相提并论!”
    看来和谷很讨厌被拿来和人类相比。
    “你也快点习惯这里,快点变成这边的人吧。”
    这也算是和谷对自己的鼓励吧,但光并没打算留在这里。想到这,光不禁叹了口气。
    “怎么了?又不舒服了吗?”
    和谷靠近来看光的脸色,光连忙摇头表示没事。
    “总之,先去工作吧。你去给留宿的客人送早饭和收拾碗筷吧。做得来吧?”
    听了和谷的话,光点了点头。
    “总管也说不要让你干重活。比较重的东西就不用你搬了。”
    “嗯,我知道了。”
    虽然不明白总管偏袒自己的原因,但光还是点头答应了。不用干重活总归是好事,光也就没深究了。
    “那跟我来吧。”
    光于是就跟着和谷,开始了工作。
    伊角在后头喊了声“加油”给他打气,光挥挥手作了回应。

    “你……您的早饭送过来了。”

    小学六年级的孩子接待客人,最多只能做到这样了。光也算尽自己全力表现得礼貌周到。
    “好了,快点拿进来吧”
    房间里传来客人的声音,光接着打开了拉门。一个身穿浴衣的男人坐在房间的窗户旁,看样子才刚起床。那男人看了光一眼,皱起了眉头。
    “你是人类……?”
    光一听吓得心脏都要跳出来了。在光看来,面前的男人看上去和人类一样,但既然他这样说,果然还是有差别吧。
    男人一脸严肃地盯着自己,让光觉得随时都有挨揍的危险,心里害怕得不行了。
    “是人类没错吧”
    男人重复地追问着,完全没留给光否定的余地。光没办法,只好微微地点了点头。
    “真难得啊。最近都没见着,今天算是赚到了。”
    男人的态度一下子变得随和起来,光也松了一口气。
    “我叫加贺。多多指教了。”
    听到对方的自我介绍,光连忙点头回礼。
    “我叫进……啊,我叫光。”
    听到光的回复,加贺高兴得一副眼笑眉开的样子。无视加贺的视线,光将端来的早餐摆开在饭桌上,突然觉得有点不对劲。
    “请问——”
    光抬头想问加贺,便见他一脸不解地催促自己说下去。
    “厨房让我送三份早饭过来,是不是弄错了?”
    “说什么傻话,我一个人能吃三人份啊。”
    光看他回答得那么干脆,想都没想就相信了。没想到加贺却哈哈大笑起来。
    “你真是太好玩了!其实还有两个人,只是去澡堂了。我再能吃,也吃不下三人份啊。你还真相信了。”


    51楼2012-12-30 16:30
    回复
      2026-04-30 10:07:45
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      “啊……对不起。”
      意识到自己闹笑话了,光连忙道了歉。加贺便一脸好玩地看着光。
      “你是人类真是可惜了——以后都会留在这里吧?”
      亲,你想多了——要是说出来,会被他吃掉吧?
      “光——我没叫错吧?要不要来我家?”
      “哈……?”
      “我是说,不要在这破澡堂呆了,跟我一起回家怎样?我来教你一些有趣的事吧。”
      光听了回头一看,没想到在最近距离看到了加贺的脸。光还没反应过来,就被他抱着推倒在地……这回真要挨揍了?
      光脑里一片混乱,害怕得无法动弹。至于加贺说的有趣的事,光压根就不明白。
      “我对神秘的家伙最没抵抗力了。跟我回去吧?”
      听着加贺的劝诱,光本能地摇了摇头。光虽然不清楚状况,但还是觉得不能上他的当。
      “干嘛拒绝啊?去我家你又不会吃亏。”
      这不是吃亏不吃亏的问题。但加贺完全没管光的想法,伸手准备脱光的衣服。光愣了一下,还是搞不懂加贺要干什么——脱了衣服后,就要揍我吧?
      “——加贺!”
      突然传来一声大叫,光庆幸着得救了,心脏还在砰砰直跳。加贺不满地咋了一下舌,从光身上起来。
      “是筒井啊。人家刚在做正事,你捣什么乱。”
      光战战兢兢地坐起来,此时一个戴眼镜的人正怒气冲冲地盯着加贺。
      “真是的,连服务生都调戏,真不要脸。你看把人家都吓着了。”
      听了叫筒井的人的话,加贺一脸扫兴地侧过脸。
      “谁调戏了,我是真心在表白啊。”
      “表白前就把人家推倒了?”
      一句将加贺堵回去后,筒井坐到光旁边扶了扶光。看到筒井这么温柔,光也放松下来。
      “你没事吧?加贺不是坏人,只是有点不知分寸。”
      “筒井,你不要诋毁我啊”
      “那人就是不知廉耻。他再对你动手动脚,你直接揍过去就好。”
      筒井温柔地笑着对光说,对于一旁加贺的抗议,完全没有搭理的意思。
      “让你工作时遇到这种事,真的很抱歉。之前没见过你,是新来的吗?”
      听到筒井的问话,光连忙点了点头。
      “我叫筒井。多多指教。”
      “我叫光。”
      “刚来很辛苦吧,加油——”
      筒井正说着,突然变了表情,目不转睛地盯着光。
      “你……你是人类?”
      光一听全身都起了疙瘩,果然还是逃脱不了被吃的命运?作为人类,真的那么神憎鬼厌吗?


      52楼2012-12-30 16:30
      回复
        还有一楼,不要插楼哦~~


        53楼2012-12-30 16:31
        回复

          用语还是毕恭毕敬,但谁都听得出话里的汹涌杀意。接着,像是一阵疾风刮过,将光身上的三谷甩到了一边。
          “你没事吧?”
          亮扶着光起来,光看到是亮,一下子就放松下来……这次真的得救了。
          确定光没事后,亮猛地一回身说。
          “你们再敢放肆,就别怪我不给客人面子。要再敢碰他一根指头,小心你们的魂魄!”
          听了亮的话,三个人便僵在原地了。
          “明白了吗?”
          亮微笑着,再次向他们确认。三人同时点了点头。
          “我们走吧——”
          亮转过身扶起光,踩着倒在地上的拉门,和他出了房间。

          “真是的,居然让你干这种活!”

          出了房间后,亮还是一副不爽的样子。
          “真的没事吗?没受伤?他们没对你做一些奇怪的事吧?有没有脱了你的衣服到处摸?自己都说不要了还不停手,还说越反抗,他就越兴奋?”
          光不解亮为什么问得那么具体。实际上,他根本不明白亮在说什么,只是摇了摇头。
          得到光否定的回应,亮松了口气。
          “太好了。要是你有个三长两短,我说不定真会杀了他们。”
          亮微笑着放出狠话,让光也吐槽无能。
          “已经没事了”
          “但要是再发生那种事——”
          “没可能啦。这次只是刚好碰到奇怪的客人,下次就没事了。”
          光也知道这话毫无根据,但那也没办法。
          “不过——”
          “这是我的工作,而且你不是要找回去的方法吗?”
          听了光的话,亮突然想起那件事了……看来一激动就忘得一干二净了。
          “总之我回去工作了。你去找回去的方法吧,现在我只能依靠你了。”
          听光这样说,亮高兴得一个劲地微笑。
          “只要是为了你,我拼了命也会找到回去的方法的。然后,我们就能一起离开这里了。”
          看到亮想起当初的目的,光也松了口气。接着,亮恋恋不舍地离开光,继续去找回去的方法。
          “光——”
          亮刚离开,和谷就急匆匆地跑到光面前。
          “发生什么事了?我听到好大的声音啊……啊!门怎么坏了?”
          接着,光跟和谷说明了刚才的事,和谷不禁耸了耸肩。
          “我就说,可能会有一些古怪的家伙。”
          和谷轻轻一句话就带过了,让光不禁有点受伤,但还是选择了忍耐。
          “那你去给这里的第三间房送早饭吧。那里的话,应该就没问题了。”
          接着,和谷给光挑了一些安全的客人,光才平安无事地做完早上的工作。
          一早上下来,光终于领悟到人类在这个世界的禁忌。
          ——————————————tbc——————————————————


          55楼2012-12-30 16:38
          回复
            先一屁股沙发喵~o(*////▽////*)q 看完再回复233333


            IP属地:广东来自手机贴吧56楼2012-12-30 16:40
            收起回复
              啊啊啊啊啊啊,看完沙发就没了,哭~~~ 这这这。。。看到色情团我就震惊了。。。。加贺,三谷我承认了,连筒井你也这幅德行?!!!!shi开!shi开!想抱光光回家?门都没有!!!!!!!!!!!!!光光他,他可是我的啊!!!!!(妹头;天马流星锤!某:我shi了还会有千千万万个我!! 如小强一般的爬回来~~~)咳,妹头干得不错,王纸救公主纳~~~~为了攻略光光你就好好加油吧。。(拍肩) 话说看到这里才发现这是ALL光向,还是那句话;好有爱~~~~~~~~~~


              57楼2012-12-30 17:25
              收起回复
                本来以为光光遇到叶瀬中学滴加贺筒井和三谷会有好事发生。。米想到。。。唉唉。。。摇头叹息状。。。(某三只:叶瀬中学是神马?!!!不明白ing!!!!!偶们是介个次元滴爱人类组合!!!!!嗷嗷嗷!!!!!
                还好危急时刻有亮亮及时出现。。英雄救美【大雾!!!!!!
                不过亮亮那句:“只要是为了你,我拼了命也会找到回去的方法的。然后,我们就能一起离开这里了。”让偶感觉好肉麻。。。噗哈哈哈哈。。。。。(亮纸:乃去shi!!!!!!!!!!!)
                总之亮亮加油吧!!!!乃是光光唯一的依靠了。。。。光光也要加油哦!!!!少招惹奇怪的组合神马的。。。。乃懂得。。。。。(被加贺筒井和三谷T飞。。。。。)


                58楼2012-12-30 18:11
                收起回复
                  2026-04-30 10:01:45
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  所谓禁忌,就是抢手货的意思吗


                  IP属地:广东来自iPhone客户端59楼2013-01-06 23:52
                  收起回复
                    Chapter 9
                    光, 汇报工作篇

                    这一天光整天都在给客人送餐,一番努力下总算顺利完成了工作。虽然途中出了点状况,但有吩咐让自己不用再去加贺他们的房间,光总算松了一口气。
                    现在,光正准备去给绪方汇报工作。
                    说实在,光真心不想去找绪方。但自己还肩负着找出亮的契约书的使命,总之得万事小心吧。
                    光搭乘电梯上到最顶层。刚出电梯门,光又感觉到身体悬浮起来,接着和上次一样直接被送往绪方房间,毫无悬念地又落到绪方的怀里。
                    “工作怎样了?”
                    绪方嘴上表现得漫不经心,实际上却将光抱得紧紧的。光的脸被紧紧地押在绪方胸口上,就算想回答也出不了声。
                    光挣扎着动了动后,绪方也似乎有所察觉,稍微放松了力度。
                    “工……工作基本没什么问题。”
                    光姑且这样回道,但看来他已忘了今早的骚动。
                    “这样啊?有没有什么不便的地方?”
                    “也没有啦。”
                    “真的没有吗?”
                    绪方不死心地又问了一遍,光也皱起眉努力回想。
                    “厄……真的没有。”
                    “怎么会没有啊?”
                    绪方断定地说道,光倒是疑惑他这是哪来的自信。
                    “和那么多人一起住一个房间,不会觉得挤吗?一般人都会想能睡在舒舒服服的大床上吧?要是有人抱着哄自己入睡,那就更好了吧?”
                    听绪方这样说,光就知道又要重演昨天的事情了。再说了,绪方到现在也还没放开光呢。
                    “绪方先生……”
                    光恨不得马上逃跑,但难得进到这个房间,这样跑掉的话,光的秘密侦查就泡汤了。但房间只有绪方和自己两个人,他又这样盯着自己,要怎样开始秘密侦查呢?
                    “绪……绪方先生平时都在这工作吗?”
                    要是被带进寝室,就没法找契约书了。不管怎样,必须要在这里探出情报。总之,得先将绪方的注意力从寝室移开。
                    “有是有,不过比较少。白天我多出外办事。”
                    绪方坦白地回答了光的问题,但还是紧抱着光,不让他离开。
                    白天出门啊……光听了默默地打算着。总之,在绪方面前是没法找契约书了。那至少要问出大概的着手方位。
                    “绪方先生的工作是做什么?”
                    光尽力想试探绪方的口风,但绪方似乎对这话题毫无兴趣。
                    “我们聊点别的吧。枕边细语的话,你想听多少都可以。”
                    然后绪方就抱起光进了寝室。说是枕边细语,小学生的光只想到妈妈讲的睡前故事。即使真是这样,光也没兴趣听这种睡前故事。
                    “绪方先生,我还是回去吧。”
                    光挣扎着想让绪方放开自己。但两人体格相差悬殊,光的挣扎对绪方来说可是不痛不痒。
                    很快,绪方就将光带到他的名副其实的大床上,接着就压到光身上了。光心里想着“今天怎么老是被人压倒啊”,但现在不是想这个的时候啊。
                    “绪,绪方先生!”
                    光慌张地叫了起来。
                    “怎么了?”
                    绪方听着应了声。
                    “这……这不是我的工作啊。”
                    光只是想找理由敷衍过去,绪方听了倒停下来了,露出困扰的表情。
                    “说的也是……这的确不属于你的工作……”
                    “那我已经报告完了,我可以走了吧!”

                    然后,光趁着绪方起身的空隙翻滚下床,急急忙忙地出了寝室,来到绪方的办公室。
                    


                    60楼2013-01-10 19:04
                    回复

                      办公室里摆放着一张大书桌和很多书柜。书柜上放着各种文件,如果亮的契约书就在这里的话,要花几个小时……不对,几年才能找到啊。
                      “我有这么可怕吗?用不着逃走吧?”
                      绪方跟着追了上来,光一时不知怎么应对,只能避开视线。
                      “可是,我想回去了啊。”
                      “那你站在这里做什么?”
                      光当然不能说出搜他办公室的事情,但很幸运地,绪方也没发现光的目的。
                      光索性随便编了自己都觉得勉强的借口。
                      “我没见过这种房间,有点好奇而已。”
                      “这种房间,小孩子看了也觉得没意思吧。”
                      “是没什么意思啦。”
                      光的话的确自相矛盾,但和小孩子讲道理也没用,本来耍赖就是小孩子的特权。
                      “那里放的都是书吗?”
                      光本想不动声色地试探,但实际上光没那本事,只好单刀直入地问。
                      “不是书,是文件。”
                      不过,绪方还真回答了。
                      “诶,是什么文件?”
                      光还是直接地问。
                      “澡堂员工的资料啊。”
                      真是问什么答什么啊。
                      “那些文件用来干什么?”
                      “我是这里的管理人,当然要掌控好这里的所有人。”
                      “所有人?”
                      “当然是所有人。”
                      也就是说,亮的契约书也在这庞大的文件堆之中。
                      “怎么了?你对这种事感兴趣?”
                      这问题早就该问了吧,不过对光来说,绪方没发觉自然是好事。
                      “我刚来这边,自然什么都好奇。而且——”
                      光刚想说“我想快点回家”,马上又吞了回去。要是让绪方知道自己的计划就坏事了,但更重要的是,在“千与千寻”里,说这话会被汤婆婆变成猪。就算是这里,也不能排除万一的可能性。
                      “……而且,我在这里什么都不懂。”
                      光总算在紧急关头改了口。
                      “绪方先生的话,应该什么都懂吧。”

                      光这话完全是引诱绪方啊。绪方一听就高兴了,简直高兴得找不着北了。
                      “我就说了,枕边细语的话,你想听多少都行。”
                      说着说着又回到刚才的话题上,这时房间的门猛地一下打开了。绪方不禁咂了咂舌。
                      “……绪方先生,同样的事情不要让我说第二遍。”
                      那人气喘吁吁地冲进来,一看果然还是塔矢亮。
                      “你这人真是不懂察言观色。两情相悦的话,要做什么都是当事人的自由吧。”
                      “哪里两情相悦了?那只是你的借口。快点放开光!”
                      绪方虽然心里极度不爽,但被塔矢充血的眼睛瞪着,也没法反驳,只好放开光。
                      出了房间后,亮长叹了一口气。
                      “进藤,他没对你做奇怪的事吧?总之,那人就是个难缠的变态。不防着的话,也不知会对你做出什么事。什么想你可爱的叫声,你越讨厌的事,他越要让你做,完全就是个变态。”
                      亮亲切地给光说明了绪方的人品。光一边听着一边点头,但还是不明白亮的话的意思。
                      “不过,我大概知道你的契约书放在哪里了。”
                      光向亮报告自己的成果,亮听了高兴地笑了笑。
                      “是啊。谢谢你——不过你不要逞强啊。那个男人,少防他一刻都不行。”
                      听了亮的话,光点了点头。
                      “不过,他说他白天多出去办事。”
                      塔矢听了也点头肯定。
                      “那事我也知道。但他不在的话,其他人也进不了房间。我以前也试过好几次了。”
                      ……看来塔矢早就试过这方法了。
                      “你是去找自己的契约书吗?”
                      塔矢摇了摇头。
                      “那时只是想捉住他的把柄。想着成功的话,就能取代他做这里的总管。”
                      听塔矢这么自然地说出这种话,光还是点了点头,但心里再一次肯定了塔矢是个怪人。
                      “但要进那房间,果然没那么容易。要是能弄到他房间的钥匙就好了。”
                      钥匙啊……光也考虑起这事情了。
                      “钥匙会藏在哪里呢?”
                      听了光的话,亮耸了耸肩。
                      “各人都有不同吧。”
                      光点点头表示同意。不过冲着这个目的,以后去汇报工作也有动力了。
                      “总之,你早点回房间休息吧。刚才被那男人缠着,肯定吓到了吧。”
                      其实也没那么害怕啦,不过看亮担心的样子,光还是听亮的话回去休息了。
                      于是,光在这个奇幻世界的波澜起伏的第二天终于落幕了。

                      ——————————————————TBC——————————————————
                      ps:绪方大叔又tx光光了,还枕边细语,两情相悦,大叔你的节操都掉一地了
                      妹头继续英雄救美,抵赞抵赞ウマイウマイ ""ハ(^▽^*) パチパチ♪
                      再ps:“寝物语”“合意の上”译成“枕边细语”和“两情相悦”,如果有更适合的译法, 欢迎指教~~


                      61楼2013-01-10 19:04
                      回复
                        又来一屁股沙发o(*////▽////*)q
                        期待这次的色魔出场2333333333333333


                        IP属地:广东62楼2013-01-10 19:04
                        收起回复
                          我说妹头你啊2333333333333你总是无意识地把自己的真心话给说出来了23333333333333333你快滚喇23333333333333333


                          IP属地:广东63楼2013-01-10 19:15
                          收起回复
                            哈哈哈绪方怪蜀黍BT的本质暴露无疑了有木有?!!!!!!放开光光啊喂!!!!!!!!!!!枕边细语两情相悦神马的。。当心亮亮听到扁你哦!!!!!!(亮亮已经两眼充血了有木有?!!!!)于是亮亮赶紧娶了单纯的光光然后干掉怪蜀黍吧吧吧吧吧吧!!!!!!!!!!【泥垢!!!!!!!!!!!


                            64楼2013-01-10 20:11
                            收起回复
                              2026-04-30 09:55:45
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              枕边细语枕边细语枕边细语枕边细语枕边细语枕边细语。。。。。。好吧,绪方大叔你可以去死了,话说乃怎么还没有屎啊。。。算了,光光,这是机会,,,从绪方那套出妹头的契约书双飞(去你)吧,利用完可以把他揉两揉再像抹布一样丢给我,{奸笑}小的帮你善后。。。。(擦我家厕所神马的。。) 后话:E酱老是在鄙人考试前更新,沙发什么的真心是心有余身不足啊。。想想也是最后一次了(无力)嘛,马上就是寒假了嘛


                              65楼2013-01-11 23:15
                              收起回复