亮光王道吧 关注:13,752贴子:204,764

回复:【日译】光与ヒカル的神隐 (亮光,千与千寻背景)

只看楼主收藏回复

“总管是说绪方先生吗?”
和谷点点头表示肯定。
“说起来,总管好像很喜欢你啊。”
“啊?”
“刚才总管的手下来过,说不要给你分配太重的工作。还有就是,干完活后就去见他。不过我跟他说了你生病的事了。”
总管喜欢我……?是这样吗……?光想着和谷的话,但生病了的脑子似乎不太灵活。

“……塔矢想做这里的总管吗?”
听光这样问,和谷深深地叹了口气。
“你怎么老是问塔矢的事呢?他那种人,怎么样也没所谓啦。”
虽说和谷的话也没错,但塔矢态度突然的改变,实在让光很在意。而且,最初知道光的也是塔矢,说不定,他是自己回到现实世界的关键——虽然这仅是光自己的猜想。
“你知道塔矢现在在哪吗?”
和谷无奈地耸了耸肩。
“谁知道他在哪啊。老是神出鬼没,到处去的。”
原来塔矢不是想见就能见的,光突然觉得不安起来。
“他怎么样也和我们没关。总之,你还是吃点东西吧。我现在就去拿,你等我啊。”
和谷说完后就出去了,只剩下光一个人,孤单地呆在这个大得夸张的房间里。

光叹了口气,感觉发烧似乎又严重了。
闭上眼静静地呆着,光突然感觉一只冰凉的手覆上自己的额头。光以为是和谷回来了,睁开眼一看,来人竟然是塔矢。
“听人说,你生病了?”

说着,塔矢担心地凑过来看光的脸色,此时的他,似乎又变回了刚见面时的塔矢。
“绪方的手下从你那里回来后,就说你病了。我带药过来了,快点喝了它吧。”
接着,塔矢递给光一颗药丸。看着这来历不明的药,光总觉得似乎上了狐狸的当,但还是战战兢兢地接过来,放进嘴里。



34楼2012-11-05 21:49
回复

    接着,塔矢将手里的水杯递过去。
    “喝了药,马上就会好了。”
    到底给我喝的是什么药啊——光心里怀疑着,但病这样拖着也是难受,光还是接过水,将药吞了下去。没想到药这么苦,光不禁难过得有点想哭。
    然而,不消几秒,光就觉得退烧了,舒服了很多。原来塔矢说的马上会好是真的。

    “塔矢——”

    光心里想着,不用敬称的话又要挨骂了吧。但对着塔矢,打死光也叫不出“塔矢先生”的。
    “我也想和你好好谈一下,但现在没有时间了。明天早上,你到我们刚见面的那座桥来。”
    “塔、塔矢”
    “你记得那座桥吧?”
    光应声说记得后,塔矢安心地点了点头,接着没再说什么,就匆忙离开了。

    “光,刚才谁来过吗?”
    看来和谷回来时,刚好和塔矢错过了。光连忙摇摇头否定,和谷也没再追问。
    “现在觉得怎么样?还是没食欲吗?我让人做了粥,你吃点吧。”
    退烧后,光一下又觉得饿了,肚子也像响应光的想法一样,咕咕地叫了起来。和谷笑了笑,端起粥递给了光。
    “吃点东西,病很快就会好的。”
    说着,和谷伸手摸了摸光的额头。
    “比刚才好了啊。烧好像也退了,太好了。”
    “恩,我得赶紧开始工作了。”
    “今天就算了,也没什么事要做。而且总管也说了,不要给你安排重活。”
    “不过……”
    “啊对了,病好得差不多的话,去见见总管吧。”
    “恩”
    光一边应允着起身,一边想着,刚才不是见过吗,现在又见?但光也没权利抱怨,只好乖乖听从总管吩咐。
    


    35楼2012-11-05 21:49
    回复
      2026-04-30 15:14:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      接着,光搭乘轰隆作响的电梯,再次来到了澡堂的顶层。
      “是光吗?不是生病了吗,已经好了?”
      光一下电梯就听到绪方的声音,不禁惊讶地往四处张望。
      “现在没事了,已经好了。”
      周围都看不到绪方的踪影,光也不知向着哪里回答才好。
      “那就好。快点过来吧。”
      你催我也没用啊——光一边想着,一边确认着第一次来时的方向。突然,身体一轻,又和第一次来时一样,一股拉力扯着光,直往绪方的房间前进。光想到落地时又要撞到脑袋,不自觉地绷紧身体时,却被什么柔软的东西接住了。
      光觉得安心的同时,抬头一看,抱住自己的正是绪方。

      “绪、绪方先生”
      至近距离看着绪方的脸,光一时惊慌起来。
      “听说你发烧了,已经好了?”
      绪方一边说着,一点都没有放开光的意思。
      “恩,已、已经好了。”

      光正想说,多亏了塔矢给我的药。但直觉不能将这事告诉绪方,还是将话吞了回去。
      药的事先放一边,光现在比较在意的是,到底绪方还要抱着自己多久?光动了动表示抗议,绪方终于觉察到不妥,放开了光。

      “那,绪方先生……”
      光小心地抬头,悄悄观察着绪方的神色。
      “这里有什么工作需要我做的吗?”
      听了光的话,绪方侧了侧头。
      “其实也没有什么工作。只是我想见见你而已。”
      只是见见我?
      光完全听不懂绪方在说什么。难道他打算每晚叫我过来,心血来潮了就把我变成热带鱼?
      “怎么了?脸色看上去很差啊……”
      绪方凑近看了看光说。
      “其实,我的病还没完全好……”
      


      36楼2012-11-05 21:49
      回复

        不想变成热带鱼,光只好临时找了个借口。
        “这样啊。那还是早点休息吧。”
        听到绪方这样说,光刚觉得安心下来,突然身子一轻,自己又被绪方抱起来了。

        “绪、绪方先生!”
        突然被绪方抱起来,光惊慌地手脚并用挣扎起来。没想到光会挣扎,绪方意外地看着光。
        “我只是想带你去寝室。你不是说身体不舒服吗?”
        寝室?哪里的寝室?绪方的寝室?……为什么要去绪方的寝室?
        “我、我得回去了。”
        “你不回去也没人罚你的。你晚上在这里睡,早上下去工作就好。”
        那样也行?别开玩笑了!让自己和总管共处一室,自己肯定紧张得喘不过气来。而且,也不知什么时候会把自己变成热带鱼,怎么可能安心睡觉?
        “我还是回去吧!”
        “不用客气了。你回去也是睡集体宿舍,怎么可能睡得好呢?我的床的话,又大又舒服,别人可享受不了这种待遇啊。”
        “等、等一下!”
        光挣扎着想逃走,但被绪方紧紧抱着,实在逃不开。光心里哀嚎着,到底自己做错什么,非得在绪方的床上睡不可?

        “到此为此吧,绪方先生。”
        光一瞬觉得像听到了天使的声音一样,转头一看,塔矢一脸冷峻的表情站在后头。
        “塔、塔矢”
        光很没出息地向塔矢求救。
        “根据劳动基准法,总管偏袒某个员工,就会立即受到降级。那样也没所谓吧?”
        塔矢虽然年龄上和光相差无几,却比一般人更能言善辩。光虽然不太明白他的话,但总之就是得救了,绪方终于放开了光。接着,塔矢一个箭步向前,将光挡在了自己身后。
        “要是以后再发生这种事情,我会立刻上报给北方的总管。”
        塔矢作出警告后,马上拉着光离开了房间。光一时还没缓过来,心脏还是扑通直跳。
        “你还好吧?”
        上了电梯后,塔矢看着光惊魂未定的样子,担心地问。光只能勉强地安慰他说没事。
        “塔矢,谢谢你。”
        听着光的道谢,塔矢微笑了一下。
        “明早,我在桥那边等你。你也折腾一天了,好好休息吧。”
        将光送回宿舍后,塔矢马上就离开了。光不禁觉得疑惑,塔矢平时都在哪里呢?不过想到明早见面就能问他,光也没作多想。
        “光,总管那边怎样了?没挨骂吧?”
        和谷见光回来,就询问会见的情况。光也不知该怎么回答,只好敷衍着蒙混过关。
        于是,光在这个奇幻世界的波澜起伏的第一天终于落幕了。

        ps:绪方tx光光场景终于出现了~~于是妹头勇士英雄救美来了233333333333
        今天service time第四、五章一起放送~~~~~
        其实是偶下月初有个比较重要的考试,这个月打算暂停更新。12月再回归,亲们等偶回来呢o(*////▽////*)q
        


        37楼2012-11-05 21:49
        收起回复
          不客气先坐沙发,再慢慢看绪方色魔大战妹头233333


          IP属地:广东来自手机贴吧38楼2012-11-05 22:02
          收起回复
            考完试回来翻翻,竟然更新啦!好可爱~~好有爱~~啊啊啊啊啊啊萌~~~话说绪方你想跟亮亮争阿光吗?!!! 怎么可能呢!!!!亮纸还不好好守着你的老婆咩~~~~


            39楼2012-11-09 00:19
            收起回复
              喂喂喂绪方怪蜀黍乃要干嘛?!!!!!!当心亮亮扁乃哦!!!!!!!!!!!然后亮亮乃要保护好光光哦!!!!!!!不然光光会被怪蜀黍吃掉滴!!!!!!
              对了亮亮终于要和光光约会了么(哪里不对?!!!)偶先赶去桥那边准备偷窥好了啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈(被揍飞~~~~~~~~~~~~~~)
              亲亲油油~~~考试加油哦!!!!!坐等更新!!!!!!!!!!!!!!!!!


              40楼2012-11-09 19:37
              收起回复
                表示对这文超级有兴趣。。。楼主给个日站地址?想接着看完


                IP属地:天津来自手机贴吧41楼2012-11-13 01:18
                收起回复
                  2026-04-30 15:08:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  米娜~偶爬回来了,刚好是末日后2333333
                  回想一下才翻了5章,顿时汗了——偶会加油的了(TmT)ウゥゥ・・・
                  下面放正文吧~


                  43楼2012-12-23 19:20
                  回复
                    Chapter 6
                    光,与塔矢的长谈篇
                    这一晚,光始终睡得不太安稳,天刚亮就醒来了。从床上坐起来一看,宿舍的人都还睡得很沉。光实在睡不着,索性就起床了。
                    这个时间塔矢可能还没来,但光还是披上昨天和谷给自己盖着的和服,轻手轻脚地出了宿舍。
                    要到和塔矢约定的桥的话,必须经过桑原爷爷的办公室。光打开办公室的门,偷偷往里面一看,桑原爷爷在沙发上睡得正熟。光小心翼翼地不吵醒他,从后门出去了。接着,沿着昨天来的路线,回到第一次见到塔矢的桥边。
                    “你来啦——”
                    看来塔矢早就到了。
                    “塔矢”
                    光小跑到塔矢身边,迫不及待地想追问这个世界的事时,亮拿出一团用苇叶包裹的东西,递给了光。
                    “饿了吧?吃点东西吧。”
                    打开一看,原来是饭团。光一心想着问话的事,现在亮这么一说,也的确觉得饿了,高兴地接过饭团吃了起来。
                    “好吃吗?”
                    塔矢在一旁看着光吃的样子,微笑着问。
                    “嗯,好吃”
                    “那就好。这饭团可是下了咒语,让你永远呆在这边的世界的。”
                    听到这句话,光口中的饭一下子喷了出来。
                    “跟你开玩笑而已。”
                    亮微笑着向光解释,光心里嘟哝着“怎么听也不像开玩笑”,没敢继续吃下去。
                    “真的只是开玩笑。对不起。其实只是下了让你提起精神的咒语而已。”
                    “真……真的?”
                    “嗯,这次是真的。”
                    看亮这次不像撒谎的样子,光也放心地继续吃下去。

                    “一提到回家,你就激动了。看来你不想留在这边的世界呢。”

                    听了亮的话,光猛地抬起头来。
                    “那当然啦!我只想快点回去啊!”
                    “那你又是为什么会来到这里呢?”
                    “我才想问你呢!”
                    “我想答案只有一个。这里时常会出现一些迷路的人类,他们都是因为想从现实世界消失才来到这里的。”
                    “……啊?”
                    “所以你应该也一样。想离开那个地方,想要消失,所以才会来到这里吧?”
                    光下意识地想反驳,却想起自己的确这样想过,但没想到一时的气话会成真。
                    “那……来到这里的人会怎么样?”
                    “来到这就没办法了。你昨天见过绪方了吧?被那个人夺走名字的话,就永远离不开这里了。”
                    “被夺走名字?我并没有……”
                    光刚想否认,却发现不知怎么接下去。本以为忘记名字这种事情不可能发生,但光却怎么也想不起自己的名字了。我的名字是……光……不对,不是这个……
                    “进藤——”
                    听到亮叫的名字,光一下子醒觉过来。
                    对了,我的名字是进藤ヒカル
                    “我……好像忘记自己的名字了。”
                    仿佛脊椎涌上一阵寒意,光不安地看向塔矢。
                    “果然是这样。多数人都会忘记自己的名字。”
                    “那你为什么会知道我的名字?”
                    “我也不知道。反正是又记起来了,真是不可思议。昨天被绪方叫过去时,明明完全忘记你的事了。”
                    “昨天……”
                    这样一说,光又想起了亮昨天目中无人的态度。
                    “昨天你被夺走名字后,我们又见面了吧?当时我完全忘记你的事了,但过后很快就想起来了。抱歉,昨天我态度很不好吧?”
                    光终于明白亮突然改变态度的原因,不禁安心下来。
                    “那你为什么会来到这个世界?还是说,一开始就是这里的人?”
                    听了光的话,亮摇了摇头。
                    “不,我也是从外面的世界进来的。也是被绪方夺走了名字,才留在这里的吧。”
                    “你名字不是塔矢吗……?”


                    44楼2012-12-23 19:27
                    回复

                      “可能是,也可能不是。总之就记不起全名了。”
                      “我想回家,要怎样才能回去?”
                      听了光的话,亮露出了为难的表情。
                      “我也不清楚。人类来到这里后,都会变成这边的人,然后以前的记忆也会慢慢淡忘。”
                      无论如何,光也不愿意变成那样。单想象一下,光就难过地想哭了。
                      “我……我想回家啊。怎么办啊?”
                      “进藤,别哭了。我们一起想回去的方法吧。我本来也不是这里的人,要是找到回去的方法,我们就能一起回去了。”
                      听了亮的话,光连连点了点头。
                      “嗯,我们一起回去吧,塔矢。”
                      “嗯,一起回去。”
                      亮说着,朝光笑了笑。

                      “昨天在这里见到你时,我很开心。我都忘记以前的事了,但不知为什么就是记得你。一想到你可能是来见我的,我就很开心。”

                      听亮这样说,光也回想了一下,但不管怎样也想不起亮的事。
                      既然亮记得那么清楚,那两人以前应该是认识的,不可能见面时记不起对方。
                      “但我觉得以前没见过你……”
                      光小声地说出自己的想法后,亮一下子露出了失望的表情。
                      “这样啊。我以为你的话,一定会知道我原来的名字的。”
                      光突然觉得很对不起亮,想着碰碰运气就说。
                      “赈早见琥珀主”
                      “啊?”
                      亮一脸不解地看向光……果然“千与千寻”的梗在这里用不上啊。还是放弃吧。
                      “首先必须找回自己的名字。否则,就不能摆脱绪方的控制。你得好好记着自己的名字,但千万别和人说。平时就当自己只是‘光’。不然传到绪方耳里就麻烦了。”
                      听了亮的话,光点头表示明白。
                      “绪方先生知道我们的真名吗?”
                      “嗯,对的。那些都由他管理着。”
                      说完,亮轻叹了一口气。
                      “要是拿回自己的名字,还能取代他的位置呢。”
                      “取代他的位置?”
                      亮点点头说了下去。
                      “我不是那种甘心认低做小的人。反正都回不去的话,不如我来当这里的统领。”
                      光不禁觉得,亮看上去和自己年纪相当,但想法却很奇怪。
                      “本来我是那样想的,但现在目标改为和你一起回去了。但我名字还在绪方的手里,还是得查清楚绪方的情况。”
                      “那我也帮忙。对了,找到契约书就知道你名字了吧?那应该就放在绪方先生的房间?我每天都得向他报告,说不定能找到呢。”
                      一听光这样说,亮就露出了极度不悦的表情。
                      “一想到你要去找那个男人,我就担心得不行了。”
                      “没事的。只是去汇报一下工作。”
                      “不是那个问题——”
                      亮叹了一口气,,没再纠缠下去。
                      “……事情定下也没办法了,结果你还是得每晚过去他那里。”
                      “我会加油的!”
                      对着干劲十足的光,亮只能认命地点点头。
                      “我也去找找回去的方法。去问北方的总管的话,说不定他会知道些什么。”
                      “北方的总管是谁?有两个总管吗?”
                      “绪方是南方的总管。他还有个双胞胎的哥哥,负责北方的管理。——他和绪方不同,为人正直高尚。找他帮忙的话,说不定我们回去就有望了。”
                      “真的?”
                      “但总是碰不着面,估计得花一段时间才见到他……”
                      “只有那个方法了吧?”
                      “嗯,应该就是那样了。”
                      “那我们只能努力了。”
                      亮听了同意地点点头。
                      “要找到回去的方法,可能会很困难——”
                      亮说着,握起了光的手。
                      “但我一定会找到的。绪方那边的工作,你暂时忍耐一下吧。”
                      虽然第一次见面时,光觉得亮是个怪人,但聊下去后倒感觉他人不错。
                      总之,现在抱怨也没用,不管怎样都要找到回去的方法。
                      只要找到亮的名字,他也能一起回去。
                      在那以前,不管什么都要忍耐。
                      虽然光对自己的忍耐力没什么信心,但这里由不得自己任性,只能努力生存下去。
                      到达这步,光已经做好觉悟,接受来到这个世界的命运。
                      ————————————TBC——————————————————————



                      45楼2012-12-23 19:27
                      回复
                        一屁股沙发,再慢慢看文回复o(*////▽////*)q
                        小E好棒,小E好勤快\( ̄) ̄*\))抱抱~


                        IP属地:广东46楼2012-12-23 19:27
                        收起回复
                          嗷嗷某两只约会了约会了!!!!!!撒花!!!!!!!!!!!!
                          话说亮亮还记得光光的名字呢!!!!果然对光光的感情不一般啊坏笑(亮亮:|||||||||||||~~~~)
                          然后光光居然把某白龙的名字念给亮亮听~~~~果然是千与千寻看多了~~~噗哈哈~(被揍~~~~)
                          还有绪方果然就是汤婆婆~~~绪方的双胞胎哥哥就是钱婆婆~想到这里突然觉得好欢乐~~
                          最后对亮亮吼句~~乃一定要打败绪方婆婆(大雾)~~保护好光光哦!!!!!!!!!
                          用力亲亲油油~~继续期待更新!!!!!!!!


                          47楼2012-12-24 20:15
                          收起回复
                            我来啦!经典场景啊~~有爱!!!(除了这个你还会说什么)


                            48楼2012-12-24 22:36
                            收起回复