@我扣2311944116
混蛋，我才没有总挑BE呢（心虚貌）
@靓圈眉的绿藻头
还是不要期待的好，我没法保证迅速更文……
@immer_nie_ewig
大叔手下未完结的翻译文多的是……（被揍）
@檬安
好羡慕能去旅游！这个月大叔都在地狱间度过，而且这地狱会持续到来年九月……（捂脸）
这篇不虐，姑娘的虐文侦测能力真强
@过鹿野鞠
XIXI好
嗯大叔也很久没翻译了
@上学堂的小二
没有吧……
@Xzotless
好像哪裏见过姑娘的马甲……总之大叔才没你想像的能干真的……选取文案高质方面请务必感谢原作者君～
@飒灵樱
小樱樱樱樱樱樱樱樱樱——！！！！！！！很久不见了，我会拼死反抗三次元的QAQ
趁晚班前睡不著来更文……
阿霢

【章二　初现疯态】
【副标　船厨曰：「此乃内心斗争※」】
索隆试著睡觉。注意，「试著」是重点词。
待大伙总算回复过来，不再因为山治和索隆的「状况」大惊小怪后，船员都想睡觉了；经过一场干架，大家都只想美美的睡上一觉。船上只有罗宾没有睡，因为她自愿守船，顺便继续翻阅书本，希望得到更多「灵魂果实」的情报。
如今，睡觉得成相当有趣（翻译：苦恼）的经验：他俩渐入梦乡，索隆一如往常的梦见古伊娜、梦见剑术，然后幸福的陷入漆黑。
然而，厨子的意识（索隆比较喜欢如此称呼对方）开始做梦时，一切都被搞垮了。
厨子的梦境跟他想像的没两样：花痴厨子被一大堆比坚尼女郎包围，娜美和罗宾自然也在，但索隆也看到几个认识的女人，包括薇薇，还有那个（该死的）赏金猎人泰利亚。他努力忽视对方没营养的梦境，集中精神营造自己的梦境，居然感到厨子的意识充斥著惊喜，於是他不情愿的任由对方进入自己的意识……然后一下子扯著厨子回到现实世界。
山治在自己的吊床坐得笔直，朝著木板拼命眨眼，脸上的表情既愤怒又困惑。
『干吗啦，绿藻！』
『别梦到她！』
『唉？啊，那个女孩啊……我还在疑惑哪裏见过她呢，我根本不认识她啊。』
刚才的梦境什麼也没有，就只有一个墨蓝短发的女剑士。那张脸实在过於年轻，跟脑袋之下的妙曼曲线根本格格不入，但山治深不可测的想象力弥补了一切。
『别梦到她。』索隆的语气变得危险，他的思识裏汹涌的弥漫著怒意，居然连山治的意识都被影响了。
『她是从你的梦境而来的。』山治灵光一闪。
『叫你别梦到她！！！』
那瞬间山治想寻根究底（迫切的好奇心连索隆都能清楚感受到），然后他只一耸肩，硬把好奇心压下来了。『好吧，我会努力不受你的梦境影响的。』
『说到做到。』
『不过那孩子挺可爱的。』
索隆没有回应，只是尽情脑补寻回身体后该怎样残杀对方。
山治叹著气倒回枕上。『这都是你的错，臭绿藻。』
『去你的。』
他俩慢慢入睡，争论也不了了之。
然而，三小时后船厨又醒来了。
这次他起来的原因并非造梦，他俩都睡得太沉，根本无法进入梦乡；而是内心幽暗的深处传来起床的命令，於是山治醒来了。
他惺忪的坐起来，爱困的揉揉眼睛，然后使劲的伸懒腰。
索隆的意识无法跟上，只来得及疑惑他俩干吗得这种乌七黑八的时候起床。厨子从吊床翻身落到地上时，索隆能感到他的身体还是疲惫不堪，根本无法如此鲜蹦乱跳的；他感到眼帘重若千斤，四肢沉重得几乎拖不动，却终究套上鞋子，拼命爬到甲板上。他肚子有点饿了，却完全不晓得他俩到底要干吗。
『喂，厨子！我不晓得你要干吗，但你不能等早餐过后才做吗？』
『喔？你以为早餐会从石头爆出来？混蛋。』
索隆困倦的脑袋逐渐变得清晰，总算能想出前因后果了。哦，对啊，厨子的餐点可不能自己变出来的，那家伙得一大早就爬起来做饭啊。
『真是的。我也知道你的脑袋不好使，但——』
『闭嘴。我只是累了，而且不习惯这麼早起床啊。』
迎接他俩的是璀璨的日光，山治不得不眯起眼睛。『早？我还睡晚了呢，我本该一小时前就起来了。嗯……都是你的错。』
『又是我？！』
『是你害我睡过头啊。』
『放屁！这还不是我的身体呢！我怎样控制你睡多久！』
山治也不回应，但按他气得发颤的双手，还有脑袋凶残的报复剧场就足以说明一切了。他火速冲向厨房，却在瞭望台下驻足。
「罗宾酱～～～～早安～～～～」他朝著台上叫道。
半晌，一抹兰色身影从瞭望台探出头来。「早安，厨师桑，剑士桑。」


现在，厨房内只余船厨一人（？），他从灶台上拿过那盘次品——食物都凉透了；於是他随手把食物丢到锅裏，点了慢火。半晌他才把锅子移离灶台，抓过叉子，就直接从锅子吃起来了。
『你就这样吃了？』
『怎麼不能这样吃？』
『卖相什麼的呢？你不总是吱吱嚷著要色香味俱全的吗？』
『反正这只是要给自己吃的，搞那麼多干吗？』
『哦，我明白了。卖相什麼的又是厨子的尊严吧？』
『总之卖相什麼的现在不管用啦。我饿了就吃，有问题吗？』船厨咕哝。
『嘿，好吧，这总算讲得过去。』
索隆又试著远离对方的意识，但这次似乎不大成功——他早就能感到厨子的饥饿感了，所以也是急不及待的想吃早餐。
这盘次品真不错，起码比索隆做的好吃万倍；然而，这毕竟比厨子平常做的差远了，并没有那种让人眼前一亮的味道。太古怪了。
『厨子，今天手艺变差了？』
『才没有。食物翻热了味道都会不一样，况且这盘是次品啊。』
能互相感应什麼的真麻烦，幸好，他能把最私隐的念头隐藏起来。『嘿，还以为你迫我吃次品呢。』
山治掐著叉子的手一紧。『虽然我不喜欢你，但我是厨师，不可能因为讨厌你就不给你好吃的。医生也一样吧，也不能拒绝治疗敌人。』
『但你不常说男人吃渣渣就好，女人才配吃好的吗？』
船厨默不作声。
『喂？』
『……反正你的绿藻脑袋说了也不懂，还是算了吧。』
『……啧，随便你。』
山治吃好了，把盘子都洗乾净了，他俩就躲起来各自思考。反正工作都做好了，离午餐还有好几个小时，船厨就决定走到甲板上，抽烟放松一下。
不消半晌索隆就抱怨了。
『你怎能抽那东西？吸一口就要窒息一次了啊！』
『我爱抽你管不著。』
『啧，臭死了！难怪没有女人看上你！』
山治额角青筋暴现，卷眉猛抽。『给我健康知识喔？还真是谢谢你了！说我臭？你锻鍊后都没有嗅到那阵味儿吗？』
『没有。怎麼？你有嗅过吗？』
『……你可以再恶心一点。』
『嘿，嗅人家的汗味还比较恶心呢。』
『我才没有！』
『你刚才已经说溜嘴了喔，厨子。』
『吼！！！』山治气得重重拍在围栏上，拇指间的刀伤被撞得突突刺痛，教他忍不住皱眉。他又深深抽了口烟，焦躁的情绪都被抚平了。
『真的，你怎能忍受那种东西落入肺裏？』
『混帐绿藻头。听好，既然你要进入我的身体，你就得任凭我摆布。』
索隆本该咽下这口气的，但他硬是忍不下来，说了个黄段子。
『你就那麼想人家进入你的身体？』
山治愣了半晌，只能呆呆眨眼。然后，他开始缓缓往后退。
『喂，花痴厨子……喂，你要干……喂！别乱来——』
山治开始狂奔，然后纵身跨过围栏，扑通的跳到海裏。
『糟糕，迫得他自杀了。』
『白痴，谁自杀了！』还好，厨子还有余力回应他的念头；然而，除此以外，厨子的意识都是狂乱无章的。金发男人失控的朝海水疯狂乱踢猛揍。
『呃，卷卷……你到底在干吗？』
对方的思维饶是紊乱，索隆还是能捕捉到片言只语。『不能……留在甲板……踹坏……糟糕……』
『哦，也对。』
这时候，一头海王类恰好经过——这家伙身形尚算中等，却是无比凶猛残暴。它察觉到海面那胡乱舞动的愚蠢人类，於是得意洋洋地猛地冲过去。
海王类咧著利齿，全速扑向金发人类，准备饱餐一顿。
呜呼，让我们为它掬一把同情之泪。
待罗宾款款走近围栏，以免船厨落海就此一命呜呼时，却发现对方正躺在梅利后方的水面，嘴著咬著一根新香烟（罗宾实在无法理解，对方明明落水了，香烟怎麼还能安然无恙呢？），忙著点亮打火机；在船厨身旁载浮载沉的，则是一匹被踹得口肿鼻青的巨型海兽。


「厨师桑！」她朝海面叫道：「完事了麼？」
金发男人一个翻身，双腿悠闲地划水，抬头叫道：「嗯，应该没事了。」
历史学家浅浅一笑，梅利船侧就长了好几条手臂，俨然一道阶梯。山治游向船侧，利用手臂阶梯爬到甲板上。「哦，谢谢你，罗宾酱！你真是仁慈的天使！」
「不用客气，厨师桑。」
罗宾缓缓踱开，去忙自己的事去了；山治则挨著围栏，饶是不住粗喘著气（刚才他在水裏全力扑腾发泄，害他有点顺不过气来），还是继续跟打火机搏斗。香烟总算点亮了，船厨获救似的深吸几口，这才注意到自己的衣服。
『哼，你这家伙害我弄湿鞋子了。』
『我害你？我才没有让你跑去跳海呢！』
山治不作一声，反覆咀嚼的暴力念头已经足以说明一切。他挣掉鞋子，把鞋子放在通爽的位置，好让它自然风乾。於是，他只能赤脚回到厨房了。
『现在就准备午餐？也太早了吧？』
船厨又抽了一口气，却是默不作声，只是转身把门关上，然后……开始伸展手脚。
『搞什麼？』
『别以为锻鍊是你的专利，笨蛋。』
索隆真的哑口无言。他试著装出漠不关心的样子，可是随著船厨不断锻鍊，他居然不由自主地专心观察起来了——他强调这只是『知己知彼』，却无法否定自己的好奇心：他从没想过自己的死对头居然会锻鍊！对方到底是怎样锻鍊的呢？
索隆著重锻鍊力量，可是厨子著重的是身体的柔软度。那些伸展角度和劈腿动作，居然远远超出索隆的想像范围。剑士（不得不）佩服对方，厨子却注意到对方的心情，更是费力卖弄，竟翻身倒立，然后单手支地的做起掌上压来，然后一口气做出其他高难度花招。
『惊讶得合不拢嘴了？』
『妄想。』
『嘿，别忘了，我能听到你的念头啊。』
『只能听到部份念头。』索隆一顿，又说：『还有，我自然也能听见你的念头啊。』
『嗯？』
『你以前没有锻鍊得这麼拼，只是希望能稍微追上我而已。我告诉你吧，你这是痴心妄想。』
『混帐绿藻头，我才不必追上你呢，我本来就能把你踢得满地找牙。』
『我看见牛在天上飞。』
『难道你就能踢到我了？』
这次气结的是索隆——真不幸，居然被那家伙说中了。
『我们几乎能打成平手嘛。』山治继续说道。
『几乎？』
『嘛，我给你脚下留情了啦。』
『才没有，是我给你剑下留情才对。』
『你就随便自我安慰吧。』
『糟糕花痴靶子眉。』
『混帐路痴绿藻头。』
山治完成锻鍊，走去察看自己的鞋子。把饿惨了的船长从自己身上撕下来后，船厨总算能穿上鞋子了。他正要回到厨房准备午餐，瞭望台却传来乌索普的高呼声。
「喂！！！海军军舰要过来了！！！」
山治冲向围栏，无法压抑嘴角上扬的弧度。『来得正好，我正嫌腿痒没处发泄呢。』
大伙纷纷冲到甲板上，一颗炮弹却迎面袭来。
「橡胶汽球！」
路飞迅速把炮弹拦下来，炮燀落在海裏只冒出一点水花。
「今天本该是好天气啊……」娜美假装哀伤的叹道，天候棒却是蓄势待发。
海军军舰迅速迫近，有人从甲板捧著扩音器叫道：「前方的海贼听著！马上投降，否则我们炸掉你们的船！」
路飞纵身跳到围栏上，支腰吼回去：「才不要！」末了还不服气的大吐舌头。
海军发话人被这顽童像的态度搞得一愣，却迅速回复过来，只耸肩说道：「好吧，那我们要攻击了！」
路飞也耸肩道：「放马过来。」
海军开始涌上梅利号，草帽团全面进入临战状态。
船厨和剑士都急不及待得全身发痒，黄金脑袋裏只有一个相同的念头。
『终於能好好释放压力了。』
TBC
※Internal argument亦可解作「域内论元」，反正大叔是有看没有懂，总之这是文字游戏就是了（喂）

沙发。这文真心好，楼主翻译辛苦了

啊哈，可以感受到对方的想法什么的，真是加深了解的好方法啊w
这篇文真不错~蹲坑蹲坑蹲坑【握拳】
说起来这不是第一次看楼主的翻译文了w虽然以前一直在潜水......【捂脸】
地狱般的试炼是为了更美好的明天啊！楼主辛苦了[拍肩] 加油吧w

哈哈~~大叔翻新文啦~~这里吸吸~~我会说我是看你的SEVEN DEATH然后爱上了索香文么~~

看着今天这段真心觉得厨子(没有zoro…)要炸了 = = 另外我只是受不了虐又看了比较多的虐文吧…所以最近好多文先看前面然后虐的话就不看了…另另外下文觉得他俩不是配合的很默契就是配合得乱七八糟…

不是总挑BE？其实大叔你真的没有总挑BE...只是虐心虐到死的文占的比例稍微大了一点点而已...【窝去死】
那可以理解成这篇文是HE？
「肉身的心脏停止后，其中一副灵魂得消失；当那副灵魂消失后，另一副灵魂就会取代他的位置，肉身的内脏亦会重新启动，就连脑袋亦一样——然而，要是肉身完全被毁，或是脑袋被破坏了，余下来的灵魂不是得跟著消失，就是得继续徘徊，直至找到新的肉体。」
这段怎么看都像是剧情预告啊...啊啊啊啊啊...

欧我真心被这梗送下两碗饭！笑死了好吗，虽然前边有些似曾相识但后边不错唉，这次的敌人我喜欢！大叔三次元加油，我也很久没洗脸了你懂的～

欧我真心被这梗送下两碗饭！笑死了好吗，虽然前边有些似曾相识但后边不错唉，这次的敌人我喜欢！大叔三次元加油，我也很久没洗脸了你懂的～

看到厨子被索隆调戏（？）到跳海笑崩了啊！前面看到“不过山治深不可测的想象力弥补了一切”的时候也笑了，索隆不生气才怪咧......

看到大叔出现真心很高兴www每次大叔翻译都是我的心头好~~矮油好萌之类之类=3=
三次元什么的がんばって~