回复：【王世子】[120525]『发现』看完20集的几处发现，讨论讨论

回复37楼：带走了还是难逃一死。古代泰武不会放过芙蓉，芙蓉也知道会有人不断加害柿子，为了阻止自己的父亲姐姐。。

虽然写着j，但是读音不发j，偏ch吧

他父亲叫花蓉看完后封好给芙蓉带回去的，你怎么看的哦？？？？

毒药还是鹤顶红的好，哈哈

本来穿越剧就不能用正常思维考虑~

haha 没事儿 你穿越的时候再来考虑这些问题吧

第一集浮尸在水上飘着，鞋子也飘着呢，我是这个意思

真心觉得结局有些仓促啊，其实最后两集没办法全交代的话多加两集好好的交代清楚多好啊，而且我想大家都不会介意多加两集的对吧。。。呵呵。。。

看剧不仔细，世子嫔说要拿胶水封起来的啊，难道翻译不一样？

是拿浆糊啦，亲，仔细看剧

说的是清朝。当时的韩国是清朝的附属国。

你要这麼说的话也行......你说发音吧，看你是甚麼词语怎麼说了。你说得偏ch音也确实是有点偏，但是还是J为大前提的，毕竟是有两个子音专门区分了“j”和“ch”，那还是按照规范吧~
你去听听看j和ch的词语就慢慢会觉得不同了~
算了，这一片净土应该讨论薄荷柿子的~我两别太介怀~

剧情需要而已。亲，太认真了你，这些有的没有没必要深究的

是翻译问题啦@zjs711

恩，是的，不管他了