总觉得两次回复之间隔的时间有点长了......要怪就怪连上10天课的学校！
上来一看这个系列已经完结了啊时间过得真快。这次时间同样不够像上次说的那样仔细评文十分抱歉.......于是下周中考完了我一定会详细回的！（大概）（喂！）（话说B君的回复语气太欢乐了！用词之生动形象让我这种语言贫乏的人无地自容啊可恶，有空一定要拿B君的文来做摘抄！）
P.S：说到You mean it when you say，记得好像里面有一个地方把乌索普打成了索隆普，当时看到这个名字就倒桌子上去了，感觉好微妙啊~
P.S的P.S：请叫我小金！

@檬安
姑娘考试怎麼了？
@关山啸月
为什麼看到阿啸说『朋友』，大叔会想到某个裹著脑袋的神棍贤知控……（喂）
@碎琼乱玉
是说阿啸那个中文版笑惨我了，瞬间联想到是星爷上司的夺命铰剪脚……XD
弗兰肯应该是Frankenstein科学怪人吧。是说怪人本来还没有名字呢，在原著一直都是称之为The monster的，Frankenstein其实是创造怪人的科学家的名字。这科学家也真是个混蛋，在坟场挖尸块，挑选还能用的部份拼成怪人，并给怪人活过来，不久却知道自己犯了罪无可恕的错误，於是追杀怪人；怪人也基於求生本能逃亡，这部小说就是以科学家的角度说明双方的冲突这样。
嗯没问题，阿藤写好了信就给我翻译吧
高考加油！！！我还以为你在耀家所以应该考好了呢XD
阿藤你考好了就画起短漫来吧大叔和B君都超期待的（捂脸）
@Cat是笨猫
猫君你留电邮吧，大叔把原文寄给你好了
@我扣2311944116
OMWF嘛，真的不虐，尤其是译完7D部魔王级的后，OMWF就变成温柔似水的温馨清水文了
@香蓝夜
小夜你还是先把工作完成吧……（摸摸头）
Ｂ君的老头小茄子就是萌得要死……犯规啊QAQ
嗯来吧来吧给你膝枕～
@飒灵樱
小金好，没关系的大家上学上班都忙～你先考好了再评吧～
嗯大叔真的是个粗心废……就算顺文几次都还是会有手误……OJZ

以下是B君给大家的回信～

考试一塌糊涂了== 周末准备回去接受洗礼…
另外:B君出生选名字那好有创意！我之后也会这样做的！

看完了...虽然是HE但是这货依然被虐得一晚上没睡好嘤嘤嘤...sanji欺负zoro反正要死了不记得的时候强吻啥的感动死了~

@檬安
啊姑娘今天要去洗礼耶……祝你凯旋回来……（拍拍）
嗯其实古代也有这种玩意儿的，不过不是名字，而是用抓宝决定孩子习文习武这样……
@我扣2311944116
真的啦OMWF真的不虐（捂脸哭奔）
@关山啸月
阿啸阿啸……（苍白貌）
给Ｂ君的英译总算好了，可是只要一打开英译，表情就要扭曲了……
大叔只是一团废渣麻糬别管我……
阿啸上线我传给你吧，你可以尽情耻笑大叔的破烂英文没关系……（缩墙角）

混蛋别让孩子吸二手烟啊！！←神吐槽啊
是说感觉上大家都喜欢乔巴来著………其实以前一直有种想法…OP会成功其实这孩子占了很重要的一环(咦)
不是说其他角色都不重要…
但我认识很多同学都是先知道「乔巴」这只小鹿才看了OP…这已经间接说明WT在吉祥物的设计上碉堡了(大雾)
@我扣2311944116
其实我也觉得虐死了…但我就爱看虐厨子的文啊(喂)
……话说为毛看接吻那边感动了…我当时估计是揪心死了，可怜的厨子崩溃了啊……(望天)

关于B君的回复这里，吾辈当时看着英文版整个都被萌的躺死了！！！B君本身也是萌神呀大叔快点多去调戏B君！【够了
然后翻译好的阿啸的文我还没抽出时间看。。。今天对着工作整个就是想死的表情。。。亲爱的姨妈辛苦了，今天能休息就赶紧休息吧=3=
顺，关于one more with feeling那篇文。。。虽然感想我早就飙过了但还是要说，外国妞儿们真心强的一逼那啥QAQ！吾辈现在就靠外文活着了QAQ！【满地滚

虽然都是短篇但加起来很长很过瘾啊……看了两个小时吧……笑纹增加了啊啊O(∩_∩)O哈哈~
都好好看（写的好好啊），最喜欢S与zeff他们的短篇，又倔又满身是伤，让人又想哭又想笑的…………
还有B君的回复真是笑得让人捶桌！！！ 梗超强、文字超强（大叔乃翻译的超强）、节奏超强、总之就是好看的不得了啦~
能有黄绿就更好了~\(≥▽≤)/~啦啦啦


先加上Ｂ君给阿啸的回覆，这是指阿啸给她写的交囧警文喔，建议姑娘先看了@关山啸月 的文章

亲爱的Ｒ子和阿啸：
首先，这麼久才回覆对不起！！！三次元生活决定要把我虐得体无完肤……:(
然后（也是最重要的一点），太感谢了！！！从没有人要给我写文，阿啸写的这部是人家的第一次（羞←揍），我会好好珍惜的！！！
是说这翻译太强悍了！读上去超流畅的，笑点也表达得很自然，我晓得笑点是翻译时最难处理的（我就试过翻译拉丁文诗歌……讨厌死了【霢曰：Ｂ君你是拉仇恨吧，拉丁文什麼的我好羡慕QAQ】），Ｒ子我好崇拜你！
至於文章方面，一句记之曰：太棒了！我从没脑补过山治当交囧警！不得不提，那孩子穿制服的光景，真的……呜呃（捂鼻子）还有那副大墨镜！（十个大拇指）索隆飙车被山治抓到，被告以『企图把自己撞成肉酱』（※）……噗咳，真的很妙！还有『「臭死了。」山治蹙蹙眉』什麼的，索隆你这笨蛋，你以为山治会轻易放过你吗？！不错不错这的确是墨菲定律（※），果然是怕什麼来什麼呀XD
我很喜欢现代AU，因为现代AU很有搞头啊。交囧警山治我就从没脑补过，阿啸！感谢你创造了这麼有趣的一篇文章！！感谢Ｒ子的翻译！我真的不配你们的好意啊！！QAQ（捂脸倒地痛哭）
祝你们一切安好如意！（狼吻）
Ｂ君
※ 因为阿啸的飞机梗我无法译得出来，所以只能粗糙的变成『attempt to end up in plaster』了，对不起阿啸QAQ
※ 另外，因为绿藻想避开交囧警，厨子偏偏在他家门前临检，所以我手痒加了Murphy’s law。阿啸不要介意QAQ
※ 就是这些不得不更改原文的地方，我会觉得对不起原作者啦QAQ

@碎琼乱玉
话说大叔的妹子就是因为乔巴才开始翻OP的，WT同学真是晓得抓住小姑娘的心啊OJZ
@香蓝夜
Ｂ君最近没空呢，平常给她邮件她第二天就能回信了，这次晚了几乎一周，三次元生活的确不好混吧
@流马流马
没有笑纹！！没有笑纹！！！QAQ
Ｂ君的确是个大萌货呢，文笔棒，点子棒，笑点也很棒～
她现在在写一篇中短篇黄绿呢，而且是大叔超爱的男子汉式HC，前部已经写好了，人物个性抓得超准！！我已经讨授权了就等她把下部写完XD

恩，阿霢翻译的好极了，这就是命啊！…（墨菲定律神马的）索隆难道不是很喜欢这样的挑战吗~（Z：谁喜欢啊#！）
感谢B君，感谢阿霢，感谢小夜…（合掌祭拜）（喂）明天我再来打扰。（咦）

韩度改版之后我完全不知道要怎么用了。。。。。要怎么才能点击回复啊艹。。。。。
表示之前翻译的阿啸的文我也看完了，说臭死了的那里我也直接笑喷了XDDD还有绿藻各种吃瘪的咆哮什么的，最后的YOUR MONSTER，大叔明明翻译的很好咩XDDD
是说我也得抓紧把自己手上那篇翻译搞定。。。已经一个多月没动过了大叔我对不起你TAT
PS：给我注意身体！没事别睡太晚啊你要好好的啊QAQ！！！！！

按Ｂ君的要求把阿啸文章的英译贴上来……其实中文版已经有了，贴英文版没有意义吧……不过Ｂ君是老大，大叔这就贴了吧
请不要嘲笑大叔的谲诡英语……OJZ
另，阿啸请原谅我破坏你的文章（捂脸）