索香吧 关注:126,707贴子:3,361,636

回复:【同人翻译】30 Sanji Series, by Bluewalk

只看楼主收藏回复

@碎琼乱玉
呃……微妙啊……XD
嗯我知道阿藤你在说哪部!那部真是太棒了我已经收藏啦~艾特什麼的只能按度姑娘心情了;至於图片什麼的,因为我没试过所以不知道,总是当机倒是真的(度姑娘每天都大姨妈……)
嗯我这就去译Reactions,前半还好,后半阿藤你就看著办吧另,高三辛苦了,入学试是不是快考啦?
@Cat是笨猫
The Avengers我看了!感觉Loki出场就是为了被欺负的,喂喂大魔王这麼没长进真的好吗?Thor一整个就是弟控,鹰蜘萌死了,大叔的眼球一直跟著高帅富和鹰眼走啊!与其说高帅富X年轻伯伯,大叔还比较喜欢高智二人组啊!!!(大叔怎麼进入呐喊MODE了?)
嗯FA的确乱入,就是之前说过的超‧虐文,那部我也相当喜欢
爱他就要欺负他,嗯跟大叔的爱他就要虐他同出一辙嘛!(喂)
@香蓝夜
小夜!!!你的痴汉本性露出来了!!!
英文翻译更加……怎样?
小夜有空就写吧!你写了我就翻译(不要嫌弃大叔的英译……虽然真的很烂……)
@少爷的忠犬
嗯我这就去翻译,相信我,大叔的英译可能更不知所云……
B君是梗王啊!而且专挑萌的写!
无涯君你喜欢的,都是大叔的BEST 3嘛!我超喜欢鬼人君!
好的我给你转达去~


204楼2012-05-26 16:45
回复
    @Cat是笨猫
    谢谢喜欢wwwww是说最近各种时间都扔在学校里了唉唉~~~
    不过我也会摸一些来涂鸦就对了………我从来不是正经的孩子ヽ(≥Д≤)ノ
    @香蓝夜
    香蓝夜君我的大腿啊超‧粗‧的‧啊!!!!!←慢著这是重点麼∑(0д0)
    ………话说要肿麼弄坏呢(正色歪头←被拖走)
    


    205楼2012-05-26 16:48
    回复
      2026-01-19 23:43:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      以下是B君看了阿藤的小茄子后的回覆(呐喊?),她真是太可爱了XD
      @碎琼乱玉 记得要看喔~
      以下~
      R子:

      …………………………………………………………………………………………………………………………………………
      【暴毙】
      【费尽凤凰之泪也无法复活】
      QAQ……太、太可爱了!我也不知道该怎麼办了!只能抱著电脑缩到桌下哭到地老天荒了…………哎呦…………哎呦,胸裏一涌而上的母爱是怎麼回事?!儿子啊!快点扣好扭扣!不然要冷倒了!别急著长大,好好享受年轻冲动纯真的时光吧,也不要放弃梦想,因为总有一天,你会遇上那个把不可能变成可能的孩子;也会遇上重视你、深爱你、愿意为你牺牲性命的朋友。相信我吧,你也会深爱他们……哎呦你这可爱的小家伙!!!(这告戒是要给坐在芭拉蒂、身穿过大衬衣、独自一人抽烟的子茄子的)QAQ
      谢谢你!!!阿藤君!!!祝你大学入学试顺利,不过我知道你超猛的,不需要我的祝福也能考好的!(你居然还是高中生…………人家……人家是个阿姨了QAQ)
      哎,R子R子!!别少瞧自己嘛!我敢肯定,如果你也下海写上的话,你的故事一定很棒很有深度、故事情节精细,彷似(爱的)龙卷风一样充满生气!试试吧!要是你写文的话,人家给你画图吧!不过我完全是个图废,让我给你画图配文的话,只是给你的惩罚吧……(附件是我的涂鸦,好吧,笑吧、蔑视我吧)
      再一次谢谢你的翻译!至今我仍不敢置信,我实在太荣幸了,我真的不配你这麼重视我啊,可是——太感谢啦!!!!
      我点过索香吧的连结了,哎我的中文真是烂啊。不过,这楼的留言似乎很欢乐,真的!R子!你太棒了!
      大家~周末愉快喔!【狼吻大家】
      B君


      206楼2012-05-26 16:48
      回复
        我常被同学讽刺是雷丘(常看雷文)或是阴暗的中二(总是找虐文)
        ……这次也不例外我被大叔提到的少女心绿藻深深吸引住了(你滚)
        嗯我7/2和3考大学……决定未来的一战啊~~~(沧桑)
        Ps.我要给B君的留言写好了却留在学校里(掀桌!!)我现在再打吧……-u-
        


        207楼2012-05-26 16:58
        回复
          ……其实常常在网路上我也被人家认为是个大姊姊啊我的心灵已经很苍老了(喂)
          小时候的厨子真的很不爱惜自己+1
          少年吸烟已经超级不良示范了还一直吸到成年(虽然真的很帅……撞墙)真的太有害健康了啊…
          「如果你也下海写上的话,你的故事一定很棒很有深度、故事情节精细」+1
          大叔快也下海!!!!!我期待你(爱的)龙卷风哈哈哈哈哈!!!!!!!!!
          另,大叔等我一下我正在打给B君的话~~(话说我这才发现我们的L交错了…)


          208楼2012-05-26 17:06
          回复
            @xty210 @xty210 @xty210 @xty210
            给B君的话发消息过去了!!!!大叔感恩!!!!!!

            


            209楼2012-05-26 17:44
            回复
              @碎琼乱玉
              雷文不看,虐文大爱,所以大叔也是阴暗中二吗……OJZ少女心绿藻啊……阿藤你还是瞧著办吧
              阿藤入大学试加油!B君在上面也给你加油了喔!
              我在给你翻译你的留言,译好了给你一份
              没关系的大家心境都年轻!!就只有这个年轻了!!!!
              厨子是那种不爱惜自己却会爱惜别人的家伙吧,所以大家都会这麼萌他啊
              B君和阿藤想太多了,大叔没有梗文笔又渣,根本写不上来啊,还是安份的译文算了……写文的重任交给你们了!!(拍肩)


              210楼2012-05-26 19:39
              回复
                古舟子之歌 [第25号 人鱼]
                「你好,Lady。」那东西呲著白晃晃的尖利牙齿:「我一直在等著你。」
                这东西跟她想像中的形象不符——这东西一脸憔悴,满身黯灰的鳞甲,发丝淡金似银,淡色眸子荧荧生光。她也不知道自己以前在期待什麼,但现实跟小时候听过的歌谣传说完全不一样;总之,她讨厌死这现实了。
                这东西轻偏过头,那双发光的眼睛能看见吗?毕竟这是陆地,而且日光璀璨。於是她鼓起勇气问道:「你、你好,请问你是不是——」
                那东西朗声大笑,那永无休止的笑声就像沙砾石块的声音,听起来柔和而刺耳。「对,相信这是显而易见的事。」
                她盯著对方颊上舌上的丝丝刻痕。「你长得跟我想像的不一样。」
                「很多人也如此说过。」那东西扬起一抹恐怖的笑容,半淹在海面之下的纤长鱼尾轻轻一摆。「相信我,Lady,我在海底帅气多了。」
                「你的尊容我可不在乎。」她小心翼翼的踏上一步,双腿缓缓堕入岸边柔软的细砂。「我只想知道,你能否为我办一件事。」
                「什麼事呢?」
                「我需要黄金,大量黄金。」
                「没问题,Lady,这不是什麼罕见的要求。只要是你想要的黄金,我都能给你。」
                「不是『想要』,是『需要』。」她纠正道:「你怎样给我?」
                那东西伸出带蹼的五指,亮白凌厉的眼神直直穿过她的心底。
                她步进徐徐涨退的海浪,碰上对方伸出的手尖,却赫然发现那只手阴凉湿冷,不由得浑身一颤;有若寒冰的五指轻握著她的手腕——童年听说过的歌谣可没提过这点。
                「Lady,准备好了吗?」婉柔咏调萦绕不去,彷若砂砾,彷若浪涛。
                她想起虹子、想起源造、想起可可西亚村、想起阿朗。她盯著腕间那惨灰的手,相比比另一种半人半鱼,这东西绝对算不上可怕吧?
                海流突然直把她往下拖。
                空无一人的岸边,只剩涛天巨浪。
                END


                211楼2012-05-26 19:41
                回复
                  2026-01-19 23:37:07
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  哎呀,贴到这篇啦=w=
                  是说我代表自己申请大叔不要把外国的姑娘们配的插图发出来。。。。。那个真的。。。我接受不能啊跪TAT!!!其实现在再仔细看,又能看出好几个地方暗含的含义了。。。不过亲爱的 有问过B君这篇是想表达什么东西吗?我真的。。。还是理解不能OTL


                  212楼2012-05-26 19:57
                  回复
                    @香蓝夜
                    嗯一天一更还真是挺快的。因为那张同人图不是B君的话,就算大叔想贴也得先问原画家,所以是不可能贴的啦……反正,经过大叔拼命修饰,大家也能一眼就瞧出那个来吧,也不必贴了
                    这篇其实只是想描写一下人鱼厨子而已,小夜别在意
                    @Cat是笨猫
                    姑娘你就想像一个按短文形容的陆上人鱼厨子的模样吧~
                    大叔也萌兄弟啊!弟弟这别扭美人!!大叔一边看一边无法自抑的拼命脑补啊你这小可爱!!!(收起你的痴汉样)制作组也太坏心了总是欺负弟弟,幸好在最后那幕给他们办了婚礼啦(大误)话说大叔就是喜欢鹰眼帅叔TYPE,帅得我满地打翻了还得在不大熟识的朋友脸前保持形象天晓得大叔憋笑憋得快岔气了WWWWWW不错高智二人组是高帅富和医生WWW
                    B君的文笔挺好啊~也很有梗!


                    214楼2012-05-27 19:37
                    回复
                      两天没上发生了神马?!
                      BS你们这些阴暗的中二……(奏凯)他们的爱情已经很艰难了……(WT好隐晦啊必须得努力Y啊OJL)
                      《Tiger Hunt》我去我都忘记这个图片文了!阿霢你不论这个也好,《Reactions》也好你觉得哪个短先译哪个如何?不过我其实也偏向 Reactions…毕竟Tiger Hunt我已经忘差不多了(喂)
                      况且绿藻少女化了窝们更应该趁热打铁!(原文蛮长,我同事看到我在整理时候说“你啥时候水平高到能直接看英文了?”T皿T)
                      原来@碎琼乱玉 姑娘已经高三了?窝才中二!(被大叔殴)…意思不就马上考试了吗?竟然还能学习娱乐两不误!某啸考大学那会儿每天都在吃3A忘不了巨能一号脑黄金神马的…(喂喂)不过的确越是考试时期灵感越强(翻滚)
                      B君真可爱,简直难以想象她和窝们同龄啊阿霢!他是肿膜保持这么萌的我看她说话都觉得好欢乐噗,我要申请看她的图!小夜你快写黑帮然后让B君配图(咦?)@香蓝夜 


                      215楼2012-05-27 19:41
                      回复
                        创造奇迹 [第23号 合体]
                        「你踩到我的斗篷了!」
                        「才没有!你才踩到我的斗篷!」
                        「你们快闭嘴!还有,别踩在我的斗篷上!」
                        「请接受我真诚的歉意,娜美桑。还有,请容我赞叹,今夜你跟罗宾酱实在太优雅大方了。」
                        「噗,谢谢你。」
                        「不不,罗宾酱!我该谢谢你才对!我居然有幸欣赏到你让人惊叹的美——」
                        「闭嘴!死到一边去!」
                        「混蛋,容得了你对老子指手划脚吗!」
                        「你俩都闭嘴!给我各自滚到房间对角!」
                        「容得了你对我们指手划脚吗!长鼻子!」
                        「放、放肆!大爷让你们开开眼界!以前,大爷曾是鬼怪化妆舞会之王!更是——」
                        「闭嘴!」
                        「面具被鹿角卡住了!」
                        「鹿猩猩,别动,我来帮你。」
                        「我不是——」
                        「唉?大家怎麼都把内裤穿在外面啦?」
                        「是啊,布鲁克,超人就是这样穿的嘛!」
                        「唷呵呵呵,超人真上道啊!」
                        「路飞,这不错是万圣节,但大伙有必要这样打扮吗?我们本来就够可怕了吧,看看绿藻的脸就知道了嘛。」
                        「喂!」
                        「有必要,斗篷超帅的不是吗?」
                        「……」
                        「爆炸头也超帅的不是吗?」
                        「呃、可是——」
                        「好了!大伙准备好了吗?」
                        「慢著——」
                        「先让我——」
                        「——还是卡著啊——」
                        「我干吗要——」
                        「——早死早超生——」
                        「——想杀人,最好杀了你。」
                        「很好,SUPER草帽海贼团!合体!」
                        好吧,起码这次的万圣节让大伙印象深刻……
                        END


                        216楼2012-05-27 19:42
                        回复
                          咦我AT的人品真好~(叉腰看大叔)这篇人鱼大概只是想描写一下人鱼吧,或者说不论是人类还是人鱼,娜美桑都是黄毛心目中的女神。(这羁绊好深OJL)
                          至于合体这篇也太让人脑补(跪)我笑死了……救…乌索普和乔巴最萌有木有!连布鲁克和路飞在我脑海里的形象都超越了黄绿俩只!题目再次坑爹啊!
                          是叫阿藤吧?阿藤酷爱来画被卡住鹿角的猩猩!!(翻滚)


                          217楼2012-05-27 19:54
                          回复
                            哦我本来就不是会认真学习的人(死)
                            啊勒原来关山君才中二!!!(嗯嗯我没~瞧~见~你说你已~经~考~过大学了,没瞧见啊哈哈)……我还以为这群人里面我最小了,突然觉得欣慰(←欣慰个毛)
                            人鱼看的我有些混乱…说到合体,我总是想到某回罗宾拒绝合体,说是「身为一个人太愚蠢了」XD
                            话说被卡住鹿角的猩猩………这种东西肿麼画啊!!!
                            


                            218楼2012-05-27 20:51
                            回复