【求解】为什么akaya翻译过来是这个？【切原赤也吧】_百度贴吧

10月03日漏签0天

切原赤也吧关注：14,172贴子：232,423

1 2 3 4 5 6 下一页尾页
88回复贴，共6页
，跳到页

<返回切原赤也吧

【求解】为什么akaya翻译过来是这个？

只看楼主收藏回复

送TA礼物

1楼2012-01-19 14:41回复

不是应该是“赤”么？

2楼2012-01-19 14:42

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

http://fy.iciba.com/
大家自己试试看，不知道是不是我这个有问题

3楼2012-01-19 14:43

收起回复

翻译出来是，抱歉暂无数据= =
而且akaya 是“赤也”的日文罗马音吧。。。

4楼2012-01-19 14:55

果然我家电脑有问题啊~~（= =）

5楼2012-01-19 15:17

我试了下“kirihara akaya”的翻译
是“桐原迷路的恶魔”
。。。。。。

6楼2012-01-19 15:20

。。（= =）

7楼2012-01-19 16:30

英文诶这是英文不是日文……………………

8楼2012-01-19 17:10

不感兴趣

开通SVIP免广告

我的也是迷路的恶魔

10楼2012-01-19 18:54

英文间接反映了某人的弱点么

IP属地:安徽

11楼2012-01-25 20:18

英文是美好的【噗

12楼2012-01-25 20:42

噗..迷路的恶魔?这么精辟

来自手机贴吧13楼2012-01-25 21:10

笨太的翻译出来还是“好吃的天才粉红猪”

IP属地:四川

14楼2012-01-26 17:15

哪位翻译姬，咋这么高能

IP属地:上海

15楼2012-01-26 18:18

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 4 5 6 下一页尾页
88回复贴，共6页
，跳到页

<返回切原赤也吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴