
第十章(下)
“告诉我你父亲的事?”布莱尔最终开口说道。他抬头望向她,当布莱尔看到他眼中毫无掩饰的痛苦时,几乎惊讶地要倒抽一口凉气。
“告诉我你的父亲。”他有些愤怒地回应着。
布莱尔吞咽着,点了点头。她知道自己也许应该放弃这句问话,但似乎却有些东西在逼迫她继续下去。也许是她的好奇心,又也许是出于对他所受痛苦的同情。但不管怎么样,直觉告诉布莱尔他不会就这么随随便便地告诉她一切。她必须先用些什么作为交换。
“我太爱我的父亲了,以前,在晚上的时候,他总是会念很多的童话故事给我听,还叫我是他的小公主。六岁的时候当我发现自己事实上并不是一位真正的公主,我可伤心了。”布莱尔轻笑了一声,说了下去。“他还常常去旅行,但总是会带很多小东西来贿赂我——有时候是一把镶着珠宝的小扇子,一枚珍珠宝石胸针,或是一条描花的披肩…”
“听起来就像田园诗里那般美好,真是让人有点恶心。”恰克讥笑一声。
“过去确实是,”布莱尔说着,神思有些恍惚,“然后,当我十三岁的时候,我知道了真相。那些旅行根本不是为了生意上的事,而是为了去看他的情人。那些小礼物也只不过是想让我不去抱怨他常常不在家而已。”
“所以你的父亲有一位情妇?”恰克嘲笑着她,“我想你不是第一个也不是最后一个知道他们父母亲有这些事儿的孩子。如果这就是你父亲的罪过,那你还应该感激他,至少他还试图给你营造了一个童话世界。”
布莱尔握紧了自己腿上的亚麻餐布,“你根本不知道自己在说些什么,他的‘情妇’是个男人,”布莱尔平静地说着,“每次他都是在冒着会把我们家族毁灭的风险去见他。要是被人知道了,不仅他自己会被处死,连他的封地也会被国王陛下没收的。但他还是这么做了,哪怕是要冒着失去一切的风险,甚至是失去他的小公主,他还是要去见他。”