但我说实话我感觉软又湿叫起来顺口又简单
完全符合好的翻译标准啊
你看翻译不能只是盲目堆叠修辞啊
你也要看口头上念的是否方便的
败者食尘，亚空瘴气，恶行易施，念起来都非常顺口
但是倘若叫做什么“柔润圆滑“看起来好听，念起来和传播度估计就不广了，而且看着也没有特色，比起像一个替身名更像是形容别的什么，没有什么特色