语文吧 关注:209,901贴子:1,196,271
  • 18回复贴,共1

文言文版语文课文

只看楼主收藏回复

我用deepseek把从小学到高中学的优秀的语文课文都改成了文言文的。我把它们发出来大家猜猜是哪篇。


IP属地:北京1楼2025-07-24 12:21回复
    《金钩志》
    乙亥秋,红四方面军行草地,士卒多罹肠胃疾。吾与二少者困甚,不能继行,指导员命炊事班长老护吾侪殿后。
    班长老年近不惑,身长而微偻,面方颧高,纹深鬓斑。军中独尊其年,众皆呼"班长老"。病者日行二十里辄歇,长老每宿必觅野菜,杂青稞为炊。半月粮尽,长老日夜焦灼,形销骨立甚于病者。
    某日浣衣塘畔,见鱼跃而喜,取针煅为钩。是夜得鱼汤,虽无盐豉,鲜美无伦。嗣后择塘而宿,辄持金钩往钓。然长老未尝啖鱼,诘之则曰:"吾已先尝矣。"余疑而窥之,见其独嚼草根鱼骨,喉间哽咽。长老肃然曰:"指导员托以三命,誓当护尔曹出泽。今食少难继,若爱身误事,何颜见党?"
    越廿日,将至泽边。长老忽曰:"今当饱食,一鼓出泽。"持钩去久不归。觅得水畔,已昏厥在地。吾侪急烹寸鱼为汤,长老张目曰:"勿费物食!速携金钩出泽,告指导员:老朽负托......"言未讫而逝。
    含泪葬长老,藏其钩于怀。锈斑驳驳间,金光粲然犹存。惟此金钩,可证丹心碧血,永耀汗青。


    IP属地:北京2楼2025-07-24 12:22
    收起回复
      2025-08-01 09:37:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      《珠翎记》
      幸甚!友人贻余珍珠鸟一双。置竹笼中,笼内置干草为巢,温软可栖。或云此禽性畏人,乃悬轩牖之下。旁有西洋吊兰葳蕤,遂以垂蔓覆笼,若幽林深谷。啁啾之声自叶间出,清越如笛。
      日光穿牖,映于垂蔓,兰叶如翡翠半透,影影绰绰,生意盎然。朱喙时从碧叶间露,倏忽隐现。余鲜少窥视,雏鸟渐敢探首。越三月,忽闻细嫩鸣声,余忖其当有雏矣。果见蓬松绒球自叶隙出,红喙赤足,灰翎未染珠斑,浑圆似雪团。
      始则绕笼而翔,继则穿梁越架。或立书帙啄金题,或戏画框摇灯穗。每闻亲鸟唤,应声归笼。旬日后,竟落案头。初犹逡巡,继而饮余杯中茶,终则跃砚池畔,朱爪踏笺沙沙响。更以蜡喙轻叩笔锥,余抚其翎,反啄指腹为戏。
      暮色四合时,犹恋恋回望,方入笼就亲鸟。某日属文,竟栖余肩酣眠。银睫覆瞳,绒羽藏蹼,咂嘴梦呓。余屏息不敢动,但书:
      "信之为德,可化至美之境。"


      IP属地:北京3楼2025-07-24 12:24
      收起回复
        《木心录》
        故宅之侧有隙地数亩,赁于人植桃花心木。此木本昂藏端直,昔林场蔚然成林者皆数丈,今睹幼苗才及膝,甚异之。
        植者身长九尺,俯身插苗若莳稻。每溉水无定时,或隔三日,或五日,甚者旬日一至;量亦无常,多寡随兴。余居乡时,日行阡陌观苗,偶见植者来宅饮茶,晨昏莫测。
        尤奇者,幼苗常无故槁死,植者必携新苗补之。初疑其惰,然惰者安知枯荣之数?复疑其冗,然冗者焉得从容若此?
        诘之曰:"溉树当以何时?几日一溉?曷故多夭折?若日溉不辍,苗岂得萎?"
        植者莞尔:"植树非种蔬,乃百年之计。吾之溉水,效四时风雨耳——天雨岂有定期?或滂沱或淅沥,或朝或暮。木不能于无常中自觅泉脉者,必槁。然能逆境扎根者,虽百载风雨何惧?"复抚苗叹曰:"若定时定量,则根浮土表,依人而生。纵苟活,遇飓风即仆。"
        闻之怅然。嗟夫!木犹如此,人何以堪?昔范文正划粥断齑,欧阳永叔荻画地书,皆于困踬中铸就筋骨。今观此木,三日不雨则寻泉三尺,十日无溉则扎根丈余,所谓"草木有本心"者,其自立之性使然。世之为父母者,溺爱子女若温室之花,曷不观此植树之道乎?
        今檐前桃心木已齐宇,亭亭如盖。植者久不至,而碧叶婆娑,沐雨迎风,自得天地之气。


        IP属地:北京4楼2025-07-24 12:30
        回复
          《月魄吟》
          时维乾嘉年间,日耳曼有乐圣贝多芬者,尝夜行莱茵河畔。忽闻蓬牖中琴韵断续,所奏乃其旧曲。驻足听之,闻女叹曰:"此曲精妙,惜妾目盲,虽闻人奏而未得真谛。若闻先生亲抚,死无憾矣。"兄对曰:"然音乐会券值千金,非吾辈力能致。"女戚然曰:"戏言耳,兄勿介怀。"
          乐圣推扉而入,但见荆钗布裙之女,对残烛枯桐。盲女觉异响,纤指犹按冰弦。贝多芬就琴而坐,奏其所辍之曲。曲终,女泫然曰:"此非《悲怆》乎?先生指下星河奔涌,莫非乐圣亲临?"
          忽风灭烛,月华入牖。贝多芬仰见玉轮,十指骤翻冰雹。琴声初若春江滟滟,俄而银涛拍岸,终作雷奔云谲之音。补履匠恍见沧海生明月,鲛人泣珠;盲女睫颤如蝶,瞳中似映雪浪千叠。
          曲终人杳,兄妹相顾愕然。及曙,侍者于逆旅见贝多芬墨渖淋漓,谱就新章,题曰《月光》。墨迹间犹带夜露,殆即银河倾泻之痕也。


          IP属地:北京5楼2025-07-24 12:37
          收起回复
            《寒梅志》
            星洲旧邸,庭梅又放。冷蕊噙霜,幽芳沁夜,每见此景,辄忆先王父羁魂海外之痛。
            昔余总角之年,侍王父居南洋。祖尝遍览经史,工书画,名重狮城。犹记梨木交椅之上,祖拥余诵诗:"独在异乡为异客""春草明年绿",诵至动情处,清泪坠于砚匣,余稚笑:"祖泣矣!" 老人惟叹:"黄口小儿,焉知《黍离》之悲。"
            祖斋藏古器甚夥,独悬墨梅图不许人近。某岁涂鸦污卷,祖色变叱母:"冰魂玉魄,岂容玷染!"乃以犀刃刮绢,绸帕拭痕。时余暗惑:尺素寒梅,何珍若此?
            及母告将返中土,余雀跃问祖:"盍归故国?" 皓首翁忽作婴啼,声裂肺腑。临别前夕,祖郑重授余白杭绸卷,展视即昔年墨梅图:"此花禀天地烈气,愈寒愈艳。吾华夏儿女,当效寒梅傲骨——苏武餐雪,文公歌《正气》,皆此精魂所化也。"
            元日启碇,赤道风乱祖银丝。舟将发,祖踉跄追赠绡帕:素纨如雪,血梅若焰。今观遗卷,犹闻祖训:"三千年文明薪火,九万里河山精魄,尽在此一点朱砂。"


            IP属地:北京6楼2025-07-24 12:41
            收起回复
              《星穹赋》
              吾素耽月华,尤癖繁星。昔居故里,值溽暑纳凉庭中,每见银汉垂天,辄觉万虑皆空,恍若婴孩偎慈母之怀。
              客金陵三载,寓所启牖即见星野。下瞰蔬畦翠浪,上接穹庐珠斗。虽萤光点点,竟觉大千澄明。是时方览《步天歌》,识牵牛织女,恍与星君促膝夜话,浑忘更漏深浅。
              今泛海上,夜夜与星子相看渐稔。偃卧舷板,但见墨穹缀万点寒晶。舟行星移,晶芒欲坠。久之目眩,似有流萤千簇绕身。海夜柔谧,识者星眸频眨,絮语切切。陶然间物我两忘,笑寐星帷,复得襁褓之安。
              尝有英伦客自锡兰登舟,夜指星图示余:"彼四曜为魁,下三星为躯,左右列肱股,复三星束带。"循指细观,果见巨人凌虚奔逐,衣带当风,踏浪巡天。始信《山海》所载"夸父逐日",非尽妄言也。


              IP属地:北京7楼2025-07-24 12:44
              收起回复
                《忆昔录》
                人生如白驹过隙,然数事镂心刻骨,历久弥新。幼时陋室悬山水图,旦暮相对,恍若身入云壑,竟日不倦。更得《绣像水浒》一部,观梁山水泊,皆作焦山景致。每读至官军败走芦苇荡,犹见烟波间樯橹灰飞,至今思之,齿颊生津。
                及长,偶得石印《千家诗》,方知天地大美。其诗四时风物次第展开:"万紫千红"见春深,"榴花照眼"知夏至,"青女素娥"绘秋霜,"梅雪争春"摹冬韵。吟哦间,但觉翠柳黄鹂、青天白鹭皆自纸间飞出,满室生辉。
                犹记庠序之中,经师诵辛稼轩《南乡子》,摇首抗声,慷慨处须发皆张。后每登北固楼,望大江东去,犹闻"千古兴亡"之叹。复有代课先生授田汉《南归》诗,诵至"塔尖昂然,炊烟寂寞",凝神如痴,满堂肃然。此二子授课之态,目含精芒,身若松涛,历数十寒暑而愈鲜明。
                恩师尝诫:"欲成器者,岂可局促课本间?当广涉典册,澡雪精神。"斯言若晨钟暮鼓,伴吾涉经史,览百家,始知文脉浩荡,俱在青编黄卷中。


                IP属地:北京8楼2025-07-27 19:58
                回复
                  2025-08-01 09:31:54
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  《燕园十三札》
                  初闻燕园之名,年方七龄。偶启檀匣,得泛黄小照:湖镜涵塔,云影卧波。童眸久驻,胸臆间忽涌莫名悸动。慈母抚顶曰:"此谓北大。"
                  十岁过庠门,邻妪促观,吾扭颈嗔言:"此时窥尽,他日负笈来时,岂不失新趣乎?"童言无忌,竟暗合天道。然未料及笄之岁,已著青衿;白驹隙中,倏忽三度秋深。
                  忆昔初至,垂髫未绾,目含稚气。雪径掷琼,冰湖溅玉,俱成往迹。今见新生戎装飒爽,方惊觉身列"旧生"。独立三十五号楼前,梧桐筛金,恍若隔世。
                  秋实既成,当有献芹之辞。然两载耳鬓厮磨,万语竟凝霜霰。惟见博雅塔影摇书声,未名湖水漾墨香。
                  犹记初谒典籍馆,四百余万缥缃,使人目眩神骇。忆昔青岛夏夜,上铺女伴忽泣:"诸君博识,吾独懵懂。"彼时不解,今出馆时,方知天地之大,学问如渊。
                  自佩素徽之日,燕园遂脱画影,化成须臾不可懈怠之业。书架森森,恍入琅嬛秘府。中西典册,俱作无声清谈。至此方悟:真理之光,原在微风穿牖处。
                  更喜观读书者眉宇专注,听辩难者语挟风雷。广告栏前五彩纷呈,恰似百花春闹。师长或如魏晋名士,挥麈谈玄;或似宋明大儒,端方持重。此间真意,尽在亦师亦友间。
                  "身似不系舟,岂恋玫瑰岸?"每诵此句,便思搏浪沧海。然七龄结缘之地,早成血脉。自垂髫至及笄,自懵懂至明达,燕园非惟学府,实乃魂魄铸炉。
                  他日纵白发萧疏,必当再倚湖塔,作十六岁女儿态。盖因燕园不老,永驻少年心头——恰如三生石上旧精魂,历劫不磨;又似蓬莱阁中长明烛,照彻千秋。


                  IP属地:北京9楼2025-07-27 20:01
                  回复
                    《历下冬景赋》
                    夫燕地朔风割面,济城和气如春;英伦雾锁重楼,历下晴光潋滟。然南国骄阳酷烈,北域温晴堪珍。此间冬韵,实造化独钟。
                    试闭目神游:古城负暄,群山叠翠,春神未至,先得阳和之趣。山如碧鬟,环城若襁褓,喃喃絮语:"但且安枕,此地长暖。"城中人面含春色,仰观山峦,辄生奇想:"夜来或发春草?"然纵幻景难即,亦不焦灼——有慈冬若此,复何求焉?
                    至若碎琼初降,尤添妙致。雪簪松鬓,银镶翠髻。山坡绣绮,半掩罗裳,恍若霓裳羽衣,随风欲舞。及至斜阳抚腰,薄雪含羞,晕作女儿颊色。盖此间山灵秀弱,不堪大雪压妆。
                    俯瞰城外,村舍星布,瓦顶积素,宛然唐人工笔水墨。更见泉脉吐雾,萍藻凝碧,似倾尽三春翠色。晴空愈朗,绿意愈浓,冰魄亦为之动容。况有垂杨蘸碧,顾影自怜。自清波溯望,穹庐如拭,湛然蓝玉中嵌朱甍黄麓,树影斑驳若锦纹。
                    嗟乎!此非辋川画卷,实乃历下冬颜。寒而不冽,温而不燥,四时应候,独守中和。昔人谓"济南潇洒似江南",观此冬景,信不诬也。


                    IP属地:北京10楼2025-07-27 20:07
                    回复
                      《苍溟梦游记》
                      苍溟之国哉!极蔚蓝之胜,穷光明之极,萃青春之华,集至乐之奥者,吾曾睹之……于华胥境。
                      尝与众子同舫,白帆若鸿鹄振羽,彩幡似蝶翅轻飏。虽不识同游者谁何,然气韵相通,俱是翩翩少年,拊掌谐谑,恍若群仙游宴。
                      环顾四维,但见沧波接天,金鳞万顷,穹庐垂碧,赫曦含煦。忽闻隽语如珠,诗成泣鬼,则云汉为之低昂,潮汐因而屏息。俄顷复归岑寂,惟闻舷侧汩汩,若瑶琴续断。
                      轻舸浮沉,非借风力,实由心驭——心念甫动,舫已自行。俄见璇岛星罗,瑶瑛曜目。或飘芳醴,袭人欲醉;或降花雨,玫瑰纷若雪,铃兰皎如月;更有灵禽五色,舒霓裳而翱翔。
                      花霰与珠浪混融,禽语共涛声交响。其间袅袅清音,恍有仙娥絮语。天风海雨,樯橹涟漪,皆作凤求凰鸣。彼姝虽隐身形,然气息可闻,笑靥将现,柔荑欲执,导引众子入长生之境。
                      苍溟之国乎!吾尝睹汝……于梦中。


                      IP属地:北京11楼2025-07-27 20:35
                      回复
                        《百草园至三味书屋记》
                        旧宅后圃名百草园者,今售朱氏久矣。阔别七载,唯余荒草离离,然童稚时实为吾乐土也。
                        园中景致,毋须赘言碧畦石栏、皂荚桑椹,亦毋庸道蝉吟蜂驻、云雀冲天。但观泥垣根处,油蛉低鸣,蟋蟀鼓瑟。翻残砖则见蜈蚣蜿蜒,按斑蝥脊则闻后窍迸烟。何首乌与木莲交缠,吾尝掘其臃根以求人形,终不可得。覆盆子珊瑚缀枝,酸甜远胜桑葚,然采之须避棘刺。
                        深草丛向不敢涉,盖有赤练蛇之传言。尝闻长妈妈述异事:昔有书生夜读古刹,墙头现美人面,嫣然一笑而没。老僧识破乃美女蛇妖,赠盒贮飞蜈蚣。夜半果闻沙沙声,金光出匣斩妖。自此每值夏夜,惴惴然惧应人唤。
                        冬园别趣,在雪地张罗捕雀。闰土父授以竹筛秕谷之法,然吾性急,所得不过三四。彼则半日可获数十,盛于叉袋扑棱不止。
                        忽一日被迫入塾,缘由莫辨。临别怅然:呜呼,吾之蟋蟀!哀哉,吾之木莲覆盆子!
                        三味书屋悬肥鹿古画,初行拜圣礼,再拜先生。先生鹤发疏髯,镜片如瓶底。尝问"怪哉"虫事,怒斥"不知",方悟童蒙不宜多言。自此晨诵午书暮对课,渐加课业。
                        塾后小园可折梅寻蝉,偶捕蝇饲蚁。然同窗嬉戏过甚,先生辄怒喝:"人安在哉!"众乃鱼贯归座。戒尺虽设鲜用,但瞠目叱"读书",霎时书声鼎沸,有诵《论语》者,有念《幼学》者,先生自诵铁如意赋,摇头晃脑沉醉其间。
                        吾辈趁其吟哦,或折纸为戏,或摹绣像丹青。积年所绘《荡寇》《西游》人物盈箧,后鬻与锡箔商之子。今想应随烟云俱散矣。


                        IP属地:北京12楼2025-07-27 20:41
                        回复
                          《寻月记》
                          群儿性最奇,中秋望月久不至,悻悻掩竹帘,聒噪缠太君说古。忽闻太君拊掌曰:"月来矣!"但见棂间银光款款潜行,缘竹格攀援,初若白练,渐成半璧,终盈镜面。众屏息观之,恐惊蟾影。俄而月蚀渐亏,终遁形无踪,唯余空鉴,怅然若失。太君笑嗔:"月行何速,尔等速逐之。"
                          奔至庭中,但见桂影婆娑,蓓蕾如星。仰观中天,冰轮皎然,较前愈硕愈明,其中桂纹历历可辨。"月中何物耶?"太君答曰:"广寒桂也。"语未毕,但觉暗香浮鬓,恍惚身至月窟,庭桂竟与月桂叠影。太君复道:"其间早驻嫦娥矣。"小妹闻之喜极:"明月属我!"众皆不服,争执间,太君斟醴酒分饮:"盏中各藏月魄。"果见杯心浮小璧,颤若银露,饮之沁腑。
                          遂秉烛四觅,月痕竟处处可寻——葡叶缀珠,陶盆凝霜,锹刃流汞。追至河畔,清溪铺银,弟呼上湾,妹应下湾,月影随波而现。更窥彼此眸中俱含微月,乃悟太真妙谛:心念所至,月华自生。
                          相偎沙汀时,弟曰:"月乃所欲。"妹云:"月即至善。"余指天叹:"此非钤印苍穹之私章乎?"星河渐隐,稚子倦极,拥月酣眠。


                          IP属地:北京13楼2025-07-27 20:43
                          回复