Hi LZ, first thank for ur beautiful translation, its an extremely hard book to translate since there r so many mental dialog... I should say for the first 1/3 of the part i dont like Ron....he just so timorous and i always think no matter wat happaned a man needs to b take the responsebility to get the girl back if u still love her and he didnt~ wat he did is hiding at home, drunk and act like a coward~ oh yes, and he slept with Luna too....that really sounds like a bloody hell the next 1/3 i almost begin to hate him...he blame everything into the girl he loves and it made me wanna give up this book cuz in my heart, Hermoine wont do that, she wont say sorry thousands of times she wont blame everything on herself she wont act like she is that cheap~ anyway, i am totally a Hermoine fan so i cant stand for every piece of s*** of what wrote there (sry for the words) then i threw this away for days and i decided to come back and finish otherwise it made me cant continue to think of it--||||| sounds wired - - then after i finished i realized how true and real this love is. Probably if i dont see Hermoine as Hermoine in this book i begin to understand everything. Things like they r normal people after the war, not heros ,they will argue with trifles, they cried, they shout to each other sometimes because they care for each other and they sex....(omg, i have to say i cant read this just b/c i am so fimiliar with the book n the moive n i cant image those little kids sleep together |||||)Anyway, its a great book its almost like the real sequel of the HP series although i dont really want things happaned in that way....... Anyway i am just too excited to finally finish this book ,almost like a self-tortue..but i love it i really love it! Alrighty i guess that wat i wanna say and sry....cant type Chinese now.....i might come back to type more when i can type in Chinese....Geez.... ps: i hate Jinny in this book.....she sounds so bitchy....... = =