哈利波特吧 关注:1,062,624贴子:14,832,712

回复:【罗赫同人文】裂痕(faultlines)

只看楼主收藏回复

这是我们在床上的照片,我们的头靠在一起,他把照相机举在前方,连续照了三张。我不会给任何人看他们,当然这不代表你能看到什么,只是我们的肩膀,但你仍会一眼看出我们刚亲热完,我的头发零乱的像鸟巢,他的发梢被汗水浸透,粘满了整个额头,被单包裹着我们的身体。
照片一:我看上去有点震惊,因为没有任何提示下,他就摁下了快门,他在笑话我的样子。
照片二:我把头枕在他的肩头,他的头依着我的,很甜美的样子。
最后一张,我们在接吻,罗恩的另一只手缓缓的将盖在我身上的被单拉下,直到我的胸前。缓慢的不会让你看到任何你想看的部分,却能挑拨起你的神经。我决不会让我的妈妈见到这张照片。



280楼2011-01-22 20:09
回复
    哦,这是一张我们和我的父母去Loire Valley度假时的照片。一次完美的假期,整整两周,住在一个小小的农舍里,睡在我父母的隔壁。我们睡的是那种古老的金属架子的床,总是发出吱吱呀呀的声音,这一点也不浪漫。有一天,我不得不假装头疼要呆在房间里,我们俩才找到一点独处的机会。我们拍了很多照片, 妈妈在花园里晒着日光浴,读着Jilly Cooper 的小说。爸爸带着他那顶旧帽子。罗恩买来了一个大西瓜,站在明亮的阳光下笑着。还有一张是在温暖夏天的傍晚,我们四个人悠闲舒适的坐在餐厅的外面,一瓶红酒,周围蟋蟀叫声,空气中飘来金银花的芳香。完美的时刻,我和我最爱的三个人。我的皮肤晒的黝黑,而罗恩看上去总是那么的性感。
    还有一张,在拍摄时我甚至都没有注意到。那是一张可爱的照片,一张我最喜欢的。我们面对面坐在农舍的后花园里,膝盖紧紧贴在了一起,头依着头,他握着我的手。无论谁拍的照片,他显然是站在罗恩的后面,因为你只能看到我的脸, 迷恋的眼神,羞涩的微笑,目不转睛的看着他的双眸, 一幅陷入情网无法自拔的样子。你就是猛然向我脸上泼一桶水,我也不会眨一下眼睛。
    这张照片总让我感觉比我们在床上拍的那些还要亲密。因为当人们站在镜头前时,总会改变着举止,就像是在”表演”一样,无论是自觉还是不自觉,这样也就改变了照片的真实内容。而这张就是真实的我们,就是我们单独一起的样子。我出神的看着它,迷失在回忆中。我记得当我把照片第一次给我妈妈看时,她小声说着,”你看上去真可爱,宝贝。” 这会使你感觉到妈妈散发出的对女儿炽热的骄傲和爱。
    现在,当我再次看到它时,我忽然意识到照片的焦点不是我和罗恩,仅仅是我! 所有的眼睛都看着我,罗恩的,妈妈的,还有照相机的。就像是一个印象派大师的油画作品”一个23岁的年轻女人”。我的头发松散的扎着,赤裸的双脚,一袭点缀着矢车菊的蓝色短裙,均匀的肤色,在午后阳光的映射下披着一抹靓丽的光环。照片完美捕获到一个被幸福所笼罩的女孩,”我在度假,我在恋爱,他爱爱爱爱爱我!我裙子里的双腿光洁无暇,我才不在乎吱呀做响的床,还是我父母就睡在隔壁。我的好身材需要有人来欣赏。”
    如果你要我形容一下这张照片,我会说它是一张年轻女人的画像,她拥有年轻迷人的面孔和自信,在情人充满爱慕的双眸中看到自己的影子。他认为我很美丽,迷人,完美,那我就是那个美丽,迷人,完美的女人。我微笑着,记忆回到了现在的幸福时刻,昨天晚上,在这个房间里,在我的床上…..。
    


    281楼2011-01-22 20:10
    回复
      2026-01-19 09:06:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      一抹熟悉的明亮红色将我拉回了现实中,我看到了另一张照片,罗恩抱着Crookshanks在我们的旧公寓里, 我的两个红发小伙子在一起。我以前总把这张照片放在钱包里,直到Crookshanks出了事。哦对,还有另一张,我只穿着罗恩的火炮手球服,一脸困倦的样子,那是罗恩总喜欢带在身边的照片。哦,上帝,魁地奇!现在几点了?差10分12点!不!我慌慌张张的套上件衣服,甚至没有时间梳一下自己的头发就冲出了家门 


      282楼2011-01-22 20:10
      回复
        先占座,在慢慢看!


        283楼2011-01-22 20:12
        回复
          你应该不会看过的,只是几个fanfiction上的可爱小短篇,本人时间有限,实在对长篇无能为力,而且初次翻译,只能拿短篇试试手,也许以后可以向长篇进军………PS.楼主你能把那缺掉的两部分存为TXT然后发给我吗,少一段总归不太舒服…(fantasysky@126.com)


          284楼2011-01-22 20:13
          回复
            还有我的iloveron333@gmail.com,谢谢了!


            285楼2011-01-22 20:20
            回复
              大神 还有我
              564500230@qq.com


              286楼2011-01-22 21:03
              回复
                分别给你们3人发了第4章,我用的是mac,所以给你们的是word文档,cheers!!!


                287楼2011-01-22 21:18
                回复
                  2026-01-19 09:00:35
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  To 奇幻苍穹
                  一直想在活力上注册一个帐号,可没有邀请码,不知道你知道去哪儿找吗?


                  288楼2011-01-22 21:20
                  回复
                    http://www.hoolee8.com/thread-143951-1-1.html


                    289楼2011-01-22 21:23
                    回复
                      好吧,楼主,自己买了一个,拿着吧…(非楼主勿拿,但可以再问我要)…9df1f4112bHzYcYy


                      290楼2011-01-22 21:38
                      回复
                        回复:290楼
                        谢谢了,终于成功了,正在考虑要不要不这个贴到活力上去


                        291楼2011-01-22 21:53
                        回复
                          当然好啊,活力不太热闹,新帖多多益善…我会时不时转移战场帮你去顶的…


                          292楼2011-01-22 21:56
                          回复
                            很温馨呀!对照片的描写真的很棒!感觉作者文笔很细腻呀,不愿什么JQ细节,但看起来却有很jQ:)
                            LZ翻译的也不错,有经历去看看原版


                            293楼2011-01-22 22:03
                            回复
                              2026-01-19 08:54:35
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              终于更新了!!!好有爱啊!!!大段的心理描写非常好看!!


                              294楼2011-01-22 22:33
                              回复