网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
steam吧 关注：4,763,744贴子：73,731,522

回复：也是一大奇观了

只看楼主收藏回复

看的太累了，有时候一句话还得停下来看一会才看懂
IP属地:浙江来自Android客户端322楼2025-01-08 07:27
回复
    繁体字如同粤语一样，12亿人并不认可
    IP属地:北京来自Android客户端323楼2025-01-08 07:42
    回复
      2025-12-26 02:00:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      最近玩地牢爬行玩一会查一下字典
      IP属地:黑龙江来自iPhone客户端324楼2025-01-08 08:21
      回复
        这言论就像家里人有一个就够了，要不就学蝙蝠侠一个人就是全家福
        IP属地:广东来自Android客户端325楼2025-01-08 08:23
        回复
          反正找汉化只找简体中文的，如果只有繁中大不了不玩了
          IP属地:四川来自Android客户端326楼2025-01-08 08:35
          回复
            繁体看着太累了
            IP属地:广西328楼2025-01-08 09:07
            回复
              以后想大卖的游戏可以没有繁中但不能没有简中
              IP属地:吉林来自Android客户端329楼2025-01-08 09:28
              回复
                IP属地:山东来自Android客户端330楼2025-01-08 09:53
                回复
                  2025-12-26 01:54:40
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  谁叫你们都那么有文化，简体繁体都认得，怪开发者喽？
                  IP属地:浙江来自Android客户端331楼2025-01-08 10:09
                  回复
                    抛开语言习惯的问题。如果说简体配音是因为成本。那既然已经有繁中文本，做个繁转简，几乎不用任何成本。这些厂家就是傲慢
                    IP属地:黑龙江来自iPhone客户端332楼2025-01-08 10:15
                    收起回复
                      有的游戏英文字体风格是配合游戏的，然后繁中字体也会配合游戏风格，但是简中就是微软雅黑，甚至有用宋体甚至黑体
                      IP属地:广东来自iPhone客户端333楼2025-01-08 10:36
                      收起回复
                        不知道什么原因，现在好多游戏简中翻译都刻意删减或避讳一些句字和字眼，这对沉浸游戏剧情可不好
                        IP属地:河南来自Android客户端334楼2025-01-08 10:44
                        回复
                          本来我是属于看不了繁中的，一看就头疼😩但玩了巫师三和战地一现在也能接受了
                          IP属地:浙江来自Android客户端335楼2025-01-08 10:59
                          回复
                            支持游戏推出简体中文
                            IP属地:黑龙江来自Android客户端336楼2025-01-08 11:15
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示