Time, the waves went on, is motionless, and without beginning or end. That it has motion, and is the cause of change, is an illusion. Indeed, it is itself really an illusion, for except to the narrow sight of beings in limited dimensions there are no such things as past, present, and future.
时间是有限维度的概念

氵

上古者所在的地球外延在时间之外
(A gate had been unlocked—not indeed the Ultimate Gate, but one leading from earth and time to that extension of earth which is outside time.)
上古者所在的地球外延在时间之外(And did not the Silver Key supply that magic? Had it not first changed him from a man in 1928 to a boy in 1883, and then to something quite outside time?)
The world of men and of the gods of men is merely an infinitesimal phase of an 【infinitesimal】 thing—the three-dimensional phase of that small wholeness reached by the First Gate
相对于犹格，外延无限渺小

He understood that much of the frightful revelation would have come upon him—splitting up his ego amongst myriads of earthly counterparts—inside the First Gate, had not the magic of ‘Umr at-Tawil kept it from him in order that he might use the Silver Key with precision for the Ultimate Gate’s opening.
粉碎卡特自我的无穷多样性存在于第一扇门内

My idea is to have the First Gate ( accessible with Silver Key alone ) open on an extension of the earth only in all dimensions , while the Ultimate Gate ( accessible only through the Ancient Ones plus the Silver Key ) brings one to a sort of space .

Though men hail it as reality and brand thoughts of its many-dimensioned original as unreality, it is in truth the very opposite.
此处的多维原型应指代外延，而非维度之外的终极深渊与原型

据此，我们可以得出第一扇门即是无限维度，而犹格将无限维度的统一体视作无限渺小，可以认为其体量与输出都应>无限维度

穿越银匙之门的数学概念（也就是维度那部分）沿用幻象之主，但会更模糊

"Listen again, Randolph Carter of Arkham: you who have been so terrifyingly bewildered at the destruction of your ego, you are but one of the sections, even as any one ellipse is but one of an infinity of sections of a cone."
幻象之主中，明确投影与更高维本体的无限差距

As the shapes produced by the cutting of a cone seem to vary with the angles of cutting—being circle, ellipse, parabola, or hyperbola according to that angle, yet without any change in the cone itself—so do the local aspects of an unchanged and endless reality seem to change with the cosmic angle of regarding.
穿越银匙之门对此方面的描述

All descended lines of beings of the finite dimensions, continued the waves, and all stages of growth in each one of these beings, are merely manifestations of one archetypal and eternal being in the space outside dimensions.
明确了有限维度的生命皆为原型倒影外，且原型存在于维度之外的空间（超维空间）中

Glancing backward, he saw not one gate alone, but a multiplicity of gates, at some of which clamoured Forms he strove not to remember.
数量众多的门

结论：犹格在体量与输出方面都应有无限盒子

有理有据