网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
rimworld吧 关注：275,565贴子：5,111,126

回复：Tinimar翻译意见征求

只看楼主收藏回复

小登族
IP属地:天津来自Android客户端18楼2024-08-08 04:25
回复
    马天尼
    IP属地:浙江来自Android客户端19楼2024-08-08 04:48
    回复
      2026-01-03 06:09:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      想要信雅达去问问作者取这个名字想表达的意思然后总结下吧
      IP属地:浙江来自Android客户端20楼2024-08-08 04:49
      回复
        raminit好像也是个词
        IP属地:浙江来自Android客户端21楼2024-08-08 04:51
        回复
          C
          应用达人
          应用吧活动,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:四川来自Android客户端22楼2024-08-08 06:26
          回复
            迷你人或者微缩人吧
            IP属地:江西来自Android客户端23楼2024-08-08 07:06
            回复
              半身人真不太行吧隔壁半身人丑死了
              IP属地:山东来自Android客户端24楼2024-08-08 08:03
              回复
                整蛊一点，我会叫他童龄人
                IP属地:广东来自Android客户端25楼2024-08-08 08:13
                回复
                  2026-01-03 06:03:01
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  小人好一点
                  IP属地:河北来自Android客户端26楼2024-08-08 08:36
                  回复
                    音译看隔壁人工种族，绝对让你一头雾水（）
                    IP属地:四川来自Android客户端27楼2024-08-08 08:50
                    回复
                      支持9楼，就叫幼萝！，小人族这个名字不好听，音译还好
                      IP属地:广东28楼2024-08-08 09:09
                      回复
                        E 短身族
                        IP属地:中国香港来自Android客户端29楼2024-08-08 09:24
                        回复

                          作者回复说Tinimar是由 Tiny 和Man演变而来
                          我想我们可以开始考虑一下小人族或者幼萝族了
                          我们来想一个可以有效突出这群小可爱特点的种族名称吧！
                          （啊对了 小人族貌似创意工坊里面有了

                          所以我们来考虑一下幼萝族的翻译吧（？
                          IP属地:四川30楼2024-08-08 09:27
                          收起回复
                            3
                            IP属地:湖南来自Android客户端31楼2024-08-08 10:36
                            回复
                              2026-01-03 05:57:01
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              疑似对半身人有点刻板印象了，那我选d
                              IP属地:河北来自Android客户端32楼2024-08-08 11:17
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示