网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月27日
漏签
0
天
游戏王masterduel吧
关注:
192,138
贴子:
8,603,422
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
1
2
3
4
5
6
下一页
尾页
231
回复贴,共
6
页
,跳到
页
确定
<返回游戏王mast...吧
>0< 加载中...
就一个必发效果的裁定,咋那么多人是认为这是md的翻译问题呢?
只看楼主
收藏
回复
hyhgfr5
王者轩辕
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
之前有人问这个效果墓地里没有星尘龙为啥也要发动。咋那么多人都觉得是翻译的锅呢?
虽然md翻译确实有点问题,但是这张是没错的,甚至还是文本规范后的表述。
送TA礼物
IP属地:北京
来自
Android客户端
1楼
2024-04-05 10:07
回复
hyhgfr5
王者轩辕
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
关键居然还有人拿旧描述来碰瓷,这是最搞笑的
IP属地:北京
来自
Android客户端
2楼
2024-04-05 10:07
回复(1)
收起回复
2025-12-27 16:44:19
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
天下第七关七
七皇之剑
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如果墓地没有星尘龙回不回卡组呢?
IP属地:澳大利亚
来自
Android客户端
3楼
2024-04-05 10:22
回复(19)
收起回复
Z—ONE
王者轩辕
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
人总是会习惯找自己认知范围之内信息和过去的经验当做尽量合理的理由去解释自己不清楚明白的事
IP属地:山东
来自
Android客户端
4楼
2024-04-05 10:37
回复(4)
收起回复
UJ一剑
弑神之矛
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
说白了还是K语言本身就让人难绷的问题。
必发的不写“可以”,OK。但是!娶对象得要写在发动之前吧?娶对象效果得要先娶再发吧?
加起来这么写,自然而然就有个不合理的地方:没娶就发了。你可以说游戏王就这样,嗯,死记硬背就完事了。但是这确实是不合理。
IP属地:广东
来自
Android客户端
5楼
2024-04-05 10:42
回复(11)
收起回复
寻找爱丽丝之旅
创星改归
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
同样的还有答辩怪兽雷神锤,对面先手做场丢了个这个答辩,我墓地没有古遗物,他效果也是必发,还tm自肃两回合
IP属地:江苏
来自
Android客户端
6楼
2024-04-05 10:53
回复
收起回复
夜雨星寒
天龙雪狱
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这不是翻译问题是啥,把返回卡组放在前面一句然后取对象,不就是返回卡组最优先,之后有没有星尘龙都无所谓吗
IP属地:四川
来自
Android客户端
7楼
2024-04-05 12:01
回复(8)
收起回复
夜雨星寒
天龙雪狱
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
自己效果写的不对这也能洗?
IP属地:四川
来自
Android客户端
8楼
2024-04-05 12:03
回复(1)
收起回复
2025-12-27 16:38:19
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
木叶4869
创星改归
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为你很难描述这个效果,回卡组不是cost又是一个取对象效果,墓地俩星尘龙连锁指了一个就不能跳,但是又是必发效果。所以我觉得加一行“墓地没有星尘龙时则改为这张卡回到额外卡组”好一点
IP属地:浙江
来自
Android客户端
9楼
2024-04-05 12:06
回复(1)
收起回复
MagicSweets
王者轩辕
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
虫惑魔玩家表示不明白为啥有人没法理解这效果
IP属地:浙江
来自
Android客户端
10楼
2024-04-05 12:11
回复
收起回复
带走-依莉雅
连接栗子
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
懒狗k社居然给没复刻过的卡用上新文本
IP属地:广东
来自
Android客户端
11楼
2024-04-05 12:14
回复(4)
收起回复
Nekroz
创星改归
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
造成误解是K语言的问题,①必发效果强制空发,没有合法对象也要发动②规范描述中取对象写在发动前③效果成功发动后按文本顺序处理到不能处理为止
MD翻译本身是符合K语言的
IP属地:上海
来自
Android客户端
12楼
2024-04-05 12:19
回复
收起回复
贴吧用户_7aJEER6
天龙雪狱
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
为什么有人理解不了?和特莱恩不是一个意思吗
IP属地:上海
来自
Android客户端
13楼
2024-04-05 12:19
回复
收起回复
泡菜精
天龙雪狱
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实很简单,必发的优先级要比取不到对象所以不发的优先级高,所以就算取不到对象,必发效果也会发
IP属地:广东
来自
Android客户端
14楼
2024-04-05 12:19
回复
收起回复
2025-12-27 16:32:19
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
酒诗ˊ
弑神之矛
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
乐,把“放回额外卡组”先写出来,再说以墓地星尘龙为对象,还会有这问题?
“以……为对象”发动,不是直觉上就是前提条件?墓地里没有——达不成前提——不返回额外卡组,这个逻辑有一点问题?
要么翻译有问题,要么本身这卡的语言就有问题
要么你直接说是特殊裁定就完事了,你非要从文本出发,那这卡就是有歧义
IP属地:贵州
来自
Android客户端
15楼
2024-04-05 12:21
回复(6)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
我发贴吧年度热瓜,你来打分
2419020
2
女大白嫖新招:照片到手就退款
2062654
3
真香定律!鸣潮摩托风评反转
1501024
4
大神妙手修旧照,复原时光守记忆
1171638
5
印网红秀种姓特权,遭全网制裁
1082796
6
开灵视看美国,影视作品早有剧透
802775
7
12月26日笑料限定
755232
8
致热爱:贴吧22周年吧主盛会
749754
9
每天一个奇吧—太阳花
629464
10
回来了!AG速扫破军锁定四强
458283
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示