海贼王吧 关注:12,102,870贴子:306,932,647

回复:麻了,所谓神之谷事件中大显身手的王者是错误翻译

只看楼主收藏回复

王者也有强者的意思啊


IP属地:上海来自Android客户端69楼2023-06-10 01:48
回复
    其实想也知道,他真这么厉害会需要卡普发威得一个海军英雄的称号来保护他们吗?我看神之骑士团说不定就是神之谷事件后设立的。


    IP属地:广东来自Android客户端70楼2023-06-10 02:14
    回复
      2026-01-13 09:07:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      3


      IP属地:安徽来自iPhone客户端71楼2023-06-10 02:18
      回复
        所以是原国王?


        IP属地:安徽来自手机贴吧73楼2023-06-10 02:49
        收起回复
          贴吧已经在剥夺卡普的称号了


          IP属地:广东来自iPhone客户端74楼2023-06-10 03:38
          回复
            抖音已经有流传是他打败了洛克斯把功劳全归卡普了


            IP属地:广东来自Android客户端76楼2023-06-10 03:44
            回复


              IP属地:湖南来自iPhone客户端77楼2023-06-10 03:52
              回复
                费加兰德如果是八百年前从神之谷搬走的国王家族,人都已经不管那里了,那为什么会招致洛克斯卡普罗杰前往,最后还让罗杰捡到了红发,红发在剧场版里已经确认是费加兰德的人了,费加兰德家族为什么要在八百年后回到神之谷呢,而且神之谷被从地图上抹去也是一大谜团


                IP属地:江苏来自iPhone客户端78楼2023-06-10 05:00
                收起回复
                  2026-01-13 09:01:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  所以我都是看日文原版的


                  IP属地:浙江来自Android客户端79楼2023-06-10 05:54
                  收起回复
                    路过路过


                    IP属地:上海来自Android客户端80楼2023-06-10 06:35
                    回复


                      IP属地:江苏来自Android客户端81楼2023-06-10 06:56
                      回复
                        1级,楼主说的没错
                        这句话翻译的王者是在该地区曾经活跃的地头蛇。
                        并不是神之谷事件中活跃的王者


                        IP属地:日本来自iPhone客户端82楼2023-06-10 07:04
                        回复


                          IP属地:福建来自iPhone客户端83楼2023-06-10 07:10
                          回复
                            看看


                            IP属地:山东来自iPhone客户端84楼2023-06-10 07:22
                            回复