回复：[100718]汇总|2PM独立演唱会相关

CH'AN RAK KHUN - "KHUN STICK"




YASIMCHAN90 - "CHAN STICK"

Taecyeon's fan union has their own 'carrot' light stick but it's controversial due to its color and his fan union is still arguing over it with Shinhwa fans.
泽演的粉丝联盟拥有自己的“胡萝卜色”灯光棒，但由于其颜色存在争议，仍在同神话粉丝争论

我应该是夹!!!!
(让我夹一下抱歉抱歉~)
不得不说~他们的萤光棒也太可爱了吧!
希望泽演的萤光棒赶快用好~还有他的手也是!!
当然还有这场演唱会可以顺顺利利的嘻嘻

其实不太明白“夹 + ”是什么意思，
哈哈，比较土，不好意思，
看到大家的回贴很开心咯
回复：9楼
香水MM，女儿要格外留神的，儿子可以放养下，没事的
========100720 Khun与Kwon推特对话==============
转自：JYPCNF( www.jypchinafans.com )

翻译内容：
赵khun！？那样吧~~？！很好！！！！gooooooood
呵呵呵呵 谢谢！！ 赵khun怎么样？？？不觉得更可爱吗？呵呵呵呵呵
我们在2pm演唱会开始之前唱几首吧~？呵 因为是嘉宾嘛>_<
“khun kwon”才对！！！哥在练习concert吗？好想你啊 哥
啊对了！！哈哈哈 我们某天合唱吧！！哈哈哈nich kwon哈哈哈哈哈哈
呜！不是说要让我检查嘛！！呵-呵 我们要合唱啊！某一天~
呵呵呵呵 给我听哥的歌 要在演唱会上唱的？？哈哈哈到我房间来！咔咔咔咔咔咔 给你听甜蜜的歌曲♥


[NEWS] 100723 Chun Jung Myung wants Taecyeon to invite him to their concert
[新闻] 100723 千正明想让Taecyeon 邀请他参加2PM演唱会
Actor Chun Jung Myung revealed that he in still in contact with the cast of 'Cinderella Sister'.
演员千正明透露说，他仍和《灰姑娘的姐姐》剧组的演员们保持着联络。
Chun Jung Myung had an interview together with MBC Section TV which was air on the 23rd of July.
千正明是在接受MBC电视台采访时说这番话的，该节目已于7月23日放送
On this day Chun Jung Myung said about the cast of Cinderella sister, "I still keep in contact with them from time to time", "In particular I heard that Taecyeon is soon to have a concert." When asked if he will be attending the 2PM concert, he replied "I will go if he invites me."
当日，千正明谈及《灰姑娘的姐姐》一剧的演员班底“我仍然不时与他们保持着联络，特别是Taecyeon，听说他们很快就要开演唱会了。”当被问及他是否会出席2pm演唱会，他答到“如果他请我去，那么我会的。”


===========100724 Khun推特更新============

译文转Nichkhun吧
ID:Luekhun
我不会在演唱会上做跟我结有关的事情！我们的公演是为了各位粉丝，请不要误会哦！kekeke 为了各位的有意思又热情的演唱会 GOGO kekeke 



转路过的一只吧
ID:kiss2pm1022

翻译：老师换了钢琴线。演唱会只剩下一周了！啊！！为什么在这个时候我记不起小时候学过的钢琴技巧呢？我是会输给车尔尼（著名的奥地利钢琴家）一百次的男人啊！！
trans by yeomi1111


转路过的一只吧
ID:kiss2pm1022
=============同上层 100724 taec twitter更新===============

翻译：2pm演唱会7天倒计时!!激动！！疯狂！！虽然凡是第一次都会担心，但因为有意思也不错 kekeke

===========100726 Khun twitter更新==========
校译：边边

还有5天的准备时间，必须尽让这次表演十全十美！！！不能让我们的hottest失望! =] 

===========100726 Khun twitter二更==========
截图：same



===========100726 Junsu twitter更新==========

译文转自金峻秀吧
ID:愛再這一秒
翻译：我正在苦惱演唱會SOLO舞臺上我的鞋帶要怎么綁^^
TO译者:很抱歉，本来想连图一起转的，但图上没有推的更新时间了，对不起

================100727 taec twitter更新=============

译文转路过的一只吧
ID:kiss2pm1022
翻译：现在没有多少时间剩下了~我多么兴奋啊！！！kekeke


谢谢下午の天使
100727 2pm concert 연습영상


===========100728 Junsu twitter更新==========

两个版本的翻译
1.转载注明：JYPCNF
翻译：E
Jun2daKAY 난피아노/치며내톤은소프라노/아메리카노/마시는****라오/ ^^ 콘서트 D-3.
我弹着钢琴/音调(听起来)很高/喝着美式咖啡/这是****/^^距离演唱会还有3天.
2.Oneday1st
trans by clairepark
난피아노/치며내톤은소프라노/아메리카노/마시는****라오/ ^^ 콘서트 D-3.
弹钢琴时/我唱的是高音部/只喝美式咖啡/****的人/ ^^ 演唱会倒计时第3天
/*实际应为D-2*/