第三位压大轴登场的是委姐曼曼Amanda

Dudamel
Venezuela🇻🇪
Answer: "If I get to win Miss Universe, I would follow the legacy that many women across the universe has shown to be part of this organization because Miss Universe has demonstrated that they choose women who inspire with their messages and transform with their actions. "
『如果我赢得了环球小姐,我将遵循世界许多女性已经展示出的精神财富来成为这个组织的一部分,因为环球小姐已经证明,他们选择了女性,用她们的信息鼓舞人心,用她们的行动寻求改变。』
"And that's precisely what I would like to do. I'm a fashion designer by profession, but I'm a designer of dreams as a woman. Thank you so much."
『这正是我想做的。我的职业是时装设计师,但作为一个女人,我更是一个梦想的设计师。非常感谢。』
我其实非常喜欢曼曼说的最后一句,“我的职业是时装设计师,但作为女性,我更是梦想的设计师”。但突然冒出的『梦想』有些突兀,我理解的是曼曼的梦想是成为环姐中的一员,如果她成功夺冠就是梦想成真,然后引出了『梦想的设计师』。
这可能是因为曼曼的英语表达能力还不足以支撑她在如此高压下准确地概括自己的思想,只能话赶话,说到哪儿算哪儿,最后草草升华,还有遗憾在于这段答案没有给出充分的论据,和前面作答的美姐一样的职业,差不多的话题,但相比于美大姐言之有物的精彩故事会,曼曼的作答就显得有些空洞,在现场评委的感官对比应该还是比较明显且强烈的……
综合全场表现和整个赛期来看,大美曼真的很可惜,希望以后她能发展得好




Venezuela🇻🇪
Answer: "If I get to win Miss Universe, I would follow the legacy that many women across the universe has shown to be part of this organization because Miss Universe has demonstrated that they choose women who inspire with their messages and transform with their actions. "
『如果我赢得了环球小姐,我将遵循世界许多女性已经展示出的精神财富来成为这个组织的一部分,因为环球小姐已经证明,他们选择了女性,用她们的信息鼓舞人心,用她们的行动寻求改变。』
"And that's precisely what I would like to do. I'm a fashion designer by profession, but I'm a designer of dreams as a woman. Thank you so much."
『这正是我想做的。我的职业是时装设计师,但作为一个女人,我更是一个梦想的设计师。非常感谢。』
我其实非常喜欢曼曼说的最后一句,“我的职业是时装设计师,但作为女性,我更是梦想的设计师”。但突然冒出的『梦想』有些突兀,我理解的是曼曼的梦想是成为环姐中的一员,如果她成功夺冠就是梦想成真,然后引出了『梦想的设计师』。
这可能是因为曼曼的英语表达能力还不足以支撑她在如此高压下准确地概括自己的思想,只能话赶话,说到哪儿算哪儿,最后草草升华,还有遗憾在于这段答案没有给出充分的论据,和前面作答的美姐一样的职业,差不多的话题,但相比于美大姐言之有物的精彩故事会,曼曼的作答就显得有些空洞,在现场评委的感官对比应该还是比较明显且强烈的……
综合全场表现和整个赛期来看,大美曼真的很可惜,希望以后她能发展得好





