回复：【MoonLovers】日饭目击、信息集中讨论楼

雷个你死 要去富士山办展览了.....汗！

到目前为止，我貌似还没看到有什么消息提到最后2集有秀美

回复：29楼
今周火曜日のお话… 2010年06月25日19:47
ウチの会社の窓の向こう(川沿い)がなにやら騒がしい。
见るとカメラマンやらスタッフが撮影の准备中
リハーサルらしきものが始まった。
デブ男と女性が抱きしめあっている…
…谁？あのデブ(･･;)
カラオケビデオの撮影か。。。
谁もがそう思い、仕事に戻った。
そんなこんなで退社时间
を后にする私。
翌日…昨日の撮影の様子を话す人たち。あのあと
キムタクが现れたらしい
てか、なんなんだよあのデブ
无性に｢あのデブ｣に腹が立った私。
慎吾だったらもっとショックがデカかっただろう。
++++++++++++++++++++++++
谢谢moon~~~
MARK一下~~明日来译
-------------------------------------------
妮可在吗？为什么还没有翻译呢？是贴在别处了么？

————————————日饭博客目击更新。6月26日。————————————
今周火曜日のお话… 2010年06月25日19:47
ウチの会社の窓の向こう(川沿い)がなにやら騒がしい。
见るとカメラマンやらスタッフが撮影の准备中
リハーサルらしきものが始まった。
デブ男と女性が抱きしめあっている…
…谁？あのデブ(･･;)
カラオケビデオの撮影か。。。
谁もがそう思い、仕事に戻った。
そんなこんなで退社时间
を后にする私。
翌日…昨日の撮影の様子を话す人たち。あのあと
キムタクが现れたらしい
てか、なんなんだよあのデブ
无性に｢あのデブ｣に腹が立った私。
慎吾だったらもっとショックがデカかっただろう。
++++++++++++++++++++++++++
本周星期二的事……2010年06月25日19:47
我们公司窗户外面（沿河）不知怎么非常喧闹。
过去一看，摄影师啊、工作人员啊好多人正在准备拍摄。
好像是彩排拍摄开始了。
一个胖男人和某个女人抱在了一起……
……谁啊？那个胖子（- -b）
云里雾里的电视剧拍摄吗。。。
有人这样想着，然后回到了工作。
我东忙西忙的延迟了
下班时间。
第二天……昨天那些人讨论着拍摄的情况。后来
好像木拓也现身了
但是，那个胖子怎么回事啊
我莫名其妙的因为“那个胖子”生气了。
如果那是慎吾，就会10倍的SHOCK吧。


我莫名其妙的因为“那个胖子”生气了。
--------------------------------------
我也生气拉，这胖子到底谁啊，真讨厌

回复：57楼
妮可辛苦了。谢谢！！！

这篇好像是无关的 是在说他看到卡拉ok viedo的拍摄
所以是一个胖子抱一个女生 moon还未起床~~XD
然后有人跟他说昨天的摄影木村有出现 但他看到的是完全没关系的 还是个胖子
然后他在抱怨之类的~~

今周火曜日のお话… 2010年06月25日19:47
ウチの会社の窓の向こう(川沿い)がなにやら騒がしい。
见るとカメラマンやらスタッフが撮影の准备中
リハーサルらしきものが始まった。
デブ男と女性が抱きしめあっている…
…谁？あのデブ(･･;)
カラオケビデオの撮影か。。。
谁もがそう思い、仕事に戻った。
そんなこんなで退社时间
を后にする私。
翌日…昨日の撮影の様子を话す人たち。あのあと
キムタクが现れたらしい
てか、なんなんだよあのデブ
无性に｢あのデブ｣に腹が立った私。
慎吾だったらもっとショックがデカかっただろう。
------------------------
说了啥 ?


为毛富士山，所有人都去了……

连裁缝剪都去了。。。他去富士山干嘛啊啊啊啊～～
快被熊猫老爸吃掉了，请虾饺出山救REGOLITH？？？？
唉呀，介个不重要，重要的是秀酱也被藏得太好了吧～
志玲是３番耶，４番５番都出现了，为毛３番不见了？
莫非日本人对志玲不熟，看到真人也没发现似谁。。。

胖子，哈，胖子，扯吧

6/22 staff bo里说,昨天在山里动用的机具,表示6/21是拍山里的戏,
而6/25的目击,说到6/22在公司楼下拍戏(这应在市区吧)..
6/21莲介6点多更bo, 那猜测6/21 staff是在山里准备机具吧
因6/22莲介8点多更bo说要长距移动,所以6/22是在山里拍摄,
那6/22目击的胖叔叔是谁呢?


感谢D大提供。
——————————日饭目击情报更新。6月26日————————————
2010年06月25日
月９
富士山きれいですね
富士吉田で6月21日から25日の5日间、会社の英语研修行ってました！
上の写真は研修所から见た富士山ですっ
あんまり天気がよくなかったけど、
研修受けながら富士山が见られるってのは
结构赘沢だね～
で、6月25日に
な、なんと月９の撮影现场に遭遇っ！！！
というか、その研修施设で撮影だったんだけど
メインで出てる人たちがほとんど来てた☆
同じ空间にいるってだけでもテンション上がったけど
数十センチのところをすれ违ったり！！！！
目が合っちゃったりっ！！！！
…と、信じられないことばかりの１日でした♪
场所の都合上、撮影の途切れた时に现场を横切ったり
ものすごく近い距离にいたんだけど
オーラがあるというか　空気が违うというか
やっぱり声かけるとかそんな雰囲気じゃなくて
研修の休憩时间に见るだけだったｗ
キムタクも松田翔太もめちゃくちゃかっこよかったっ！！！
スタイルよすぎっ！！！
北川景子も篠原凉子もドキッとするぐらい绮丽っ！！！
细いっ！！白いっ！！
でも一番感じがよかったのは 渡边いっけい だったかな
こんな感じで、ちょっと兴奋し気味で终わった研修でしたｗ
ドラマたまにしか见てないんだけど次（またはそ次？）は
ちゃんと见てみることにする♪
部屋からこっそり撮ったトラック　↓
++++++++++++++++++++++++++
2010年06月25日
月9
富士山很漂亮吧
6月21日到6月25日这五天，公司去了富士吉田进行英语研修！
上面的照片就是从研修所看到的富士山哦
虽然天气不是特别好
能够一边研修一边欣赏富士山
真的是相当奢侈啊~
然后，在6月25日
突、突然看到了月9的拍摄现场！！！
虽说如此，也只是在研修场地进行的拍摄
但是主要出场演员基本上都来了☆
即便只是在同一个地方，也让人情绪高昂啊
在数十厘米的地方不断擦肩！！！！
不断眼神相撞！！！！
……这真是让人难以置信的一天啊♪
场地允许的话，在拍摄中断时就会常常到现场走动
虽然是在相当相当近的距离
是因为有精灵，还是因为不合常理呢
果然根本不是打招呼的气氛
只是在研修的休息时间看看而已啦W
木拓和松田翔太真是帅得一塌糊涂！！！
超有型！！！
北川景子和篠原凉子漂亮得让人脸红心跳！！！
好苗条！！好白净！！
但是给我感觉最好的还是渡边先生啊
我这样觉着，在兴奋状态下完成了研修W
虽然这部剧只是偶尔在看，但下一次（又是下一次？）
我一定会好好看的♪
从房间悄悄照下来的拖拉机 ↓