网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
灰与幻想的格林姆...吧 关注：40,259贴子：286,154

回复：《灰与幻想的格林姆迦尔》第18卷 翻译，来兑现承诺了

只看楼主收藏回复



IP属地:广西161楼2022-05-29 01:22
回复
    IP属地:广西162楼2022-05-29 01:24
    收起回复
      2026-01-18 17:13:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      85页到87页一口气发好几张就会被删，一张一张地发就没被删，真是不懂
      IP属地:广西163楼2022-05-29 01:28
      回复
        怪我小说看得少，特别是言情小说看得少，哈梅对话部分有点生硬，不太有感情，先这样凑合着看吧
        IP属地:广西164楼2022-05-29 01:30
        回复
          译完第8章我发现第4章有个地方译错了。第4章里，占据了梅丽的身体后，说【他已经陷入了无法确认自身存在的状态，所以，出不来了】，指的其实是杰西，不是梅丽。我以为指的是梅丽，所以用了女字旁的她，但其实这里指的是杰西，所以应该用单人旁的他才对。
          IP属地:广西165楼2022-05-29 01:36
          回复
            呲，看着好怪啊，但原文就是这么写的
            IP属地:广西166楼2022-05-29 01:43
            收起回复
              MD，总算有糖了
              IP属地:中国香港来自Android客户端167楼2022-05-29 03:00
              回复
                这糖等得太久了
                IP属地:广东来自iPhone客户端168楼2022-05-29 10:39
                回复
                  2026-01-18 17:07:01
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  发糖
                  IP属地:广东来自Android客户端169楼2022-05-29 14:15
                  回复
                    好耶
                    IP属地:北京170楼2022-05-29 18:24
                    回复
                      这书很迷，主角不好好学习实用的技能和锻炼体、术、器、，一天到晚瞎蹦哒。
                      来自Android客户端171楼2022-05-29 21:06
                      收起回复
                        有糖，好耶
                        IP属地:湖北来自Android客户端172楼2022-05-30 10:45
                        回复
                          感谢大佬
                          IP属地:湖北173楼2022-05-31 19:06
                          回复
                            感谢大佬翻译，语句十分通顺，读起来也很通畅
                            IP属地:江苏来自Android客户端174楼2022-06-01 01:53
                            回复
                              2026-01-18 17:01:01
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              感谢
                              IP属地:广西来自Android客户端175楼2022-06-01 19:11
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示