网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月26日
漏签
0
天
奥特曼吧
关注:
1,185,166
贴子:
27,779,301
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
首页
上一页
1
2
3
4
5
下一页
尾页
165
回复贴,共
5
页
,跳到
页
确定
<返回奥特曼吧
>0< 加载中...
回复:英文版中,对佐菲与奥特曼的对话作了完全的修改!
只看楼主
收藏
回复
奇怪的陌生人R
反抗之子
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感觉这一段内味完全变了
IP属地:广东
来自
Android客户端
50楼
2021-06-05 14:10
回复
收起回复
长夜不知归
反抗之子
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
比上译还锐视
来自
Android客户端
51楼
2021-06-05 14:16
回复(1)
收起回复
2026-01-26 06:50:59
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
=伯
尧=
通向彼方
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这标题logo好像drive
IP属地:安徽
来自
Android客户端
52楼
2021-06-05 15:03
回复
收起回复
泰达环保
高唱吾名
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
初代奥特曼(×)
996代奥特曼(✓)
来自
Android客户端
53楼
2021-06-05 15:04
回复
收起回复
终极堕落之源
高唱吾名
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还好帕瓦特的剧本是日本人写的,不然让美国佬写不知道会写成啥
IP属地:河南
55楼
2021-06-05 15:15
回复
收起回复
女苑破産寸前
扣动扳机
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感觉楼主有些地方似乎没翻译对
佐菲没有不同意初代回岗位,而是说必须先回光之国修好计时器。
初代便说自己会和佐菲回去,因为他还要继续在地球工作。
佐菲因此问初代为什么这么想回地球。并且在最后说自己将把初代回光之国的事情告诉早田。
IP属地:日本
来自
Android客户端
56楼
2021-06-05 15:19
回复(1)
收起回复
霄上
扣动扳机
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
莫名想起某版雷欧里把沙福林称呼奥特之王翻译成大王
IP属地:江西
来自
Android客户端
57楼
2021-06-05 15:23
回复(1)
收起回复
超级佐二少
暴风救援
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译可能听不到日语,乱猜的翻译
IP属地:福建
来自
Android客户端
58楼
2021-06-05 15:40
回复
收起回复
2026-01-26 06:44:59
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
特摄映机
星空之声
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
作为你的上司我想知道原因,你的power远胜过他!
IP属地:北京
来自
Android客户端
59楼
2021-06-05 15:40
回复
收起回复
小火龙
反抗之子
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一股贾维斯跟钢铁侠的味
IP属地:江苏
来自
iPhone客户端
60楼
2021-06-05 15:41
回复
收起回复
歌露特
暴风救援
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
美版真就瞎改,还“power远胜于它”,明明都被压着掐脖子了
IP属地:广东
来自
Android客户端
61楼
2021-06-05 16:02
回复
收起回复
路过的群众
高唱吾名
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉得这段翻译的也可以啊
IP属地:美国
来自
Android客户端
62楼
2021-06-05 16:09
回复
收起回复
白帝圣剑
反抗之子
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉得原版更偏“神性”,美版更接近“人性”,还真有点宇宙警备队队长佐菲审查执勤队员初代的感觉
IP属地:北京
来自
Android客户端
63楼
2021-06-05 16:10
回复
收起回复
优钵罗华
南柯一梦
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
评论让我认识到了义务教育和普及护眼知识的重要性(指楼主翻译的这么明白的台词一堆人看不懂,说了是改台词一堆人看不见,但凡动动脑子都能更像个人)
IP属地:陕西
来自
iPhone客户端
65楼
2021-06-05 17:05
回复
收起回复
2026-01-26 06:38:59
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
血精灵贼
扣动扳机
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
杰顿有没有生殖器什么的,可以专门踢那里让它痛吗
IP属地:广东
来自
Android客户端
66楼
2021-06-05 17:17
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
难忍网友调侃,老胡自证妻女清白
2972670
2
吊车尾之战,TES复仇IG
2496581
3
女留子急了:三通一达纯造谣
2439780
4
猎奇猩猩人爆典,人类阵营大团结
2172663
5
美使馆回应:止痛药管够,病难瞧!
2000388
6
无绿帽不武侠?裤裆文学何时休
1409750
7
美国大乱,ICE再次枪杀白人
1300056
8
已婚老哥含泪劝退:千万别结婚!
1087808
9
60元水果惹祸,丈夫强制妻子劳改
929148
10
作者讨伐起点,流量都去哪了?
682101
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示