剑风传奇吧 关注:222,489贴子:1,479,938

回复:关于剑风两版漫画的碎碎念和一个小提议

只看楼主收藏回复

好贴。其实美版的扫图应该是最好的,推特上鬼佬经常发4k的电子版截图,那效果美不胜收。


IP属地:浙江来自iPhone客户端19楼2021-05-29 23:12
收起回复
    支持樓主!謝謝你的無私,可以好好重溫了….


    IP属地:中国香港来自iPhone客户端20楼2021-05-29 23:28
    回复
      2026-01-06 20:43:48
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      连载了这么多年,单行本的译者不知道是不是一个人了。
      我个人认为:
      港版的名字翻译的挺好的。
      台版的句子细节翻译的挺好的,通顺一些。


      21楼2021-05-29 23:35
      回复
        太强了,非常感谢你们的辛苦努力!


        IP属地:浙江来自Android客户端22楼2021-05-30 00:31
        回复
          想看


          IP属地:广东来自Android客户端23楼2021-05-30 00:38
          回复
            支持


            IP属地:上海来自iPhone客户端24楼2021-05-30 00:40
            回复
              支持


              IP属地:辽宁来自Android客户端25楼2021-05-30 00:44
              回复
                辛苦了


                IP属地:广东来自Android客户端26楼2021-05-30 00:52
                回复
                  2026-01-06 20:37:48
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  好耶!


                  IP属地:安徽来自Android客户端27楼2021-05-30 00:59
                  回复
                    支持楼主无私分享


                    IP属地:广东来自Android客户端28楼2021-05-30 01:12
                    回复
                      功德无量


                      IP属地:山西来自Android客户端29楼2021-05-30 01:26
                      回复
                        感谢楼主分享


                        IP属地:湖南来自Android客户端30楼2021-05-30 01:38
                        回复
                          辛苦了


                          IP属地:安徽来自Android客户端32楼2021-05-30 02:13
                          回复
                            谢谢楼主分享,美版和法版强于台版港版


                            IP属地:加拿大来自iPhone客户端33楼2021-05-30 03:01
                            回复
                              2026-01-06 20:31:48
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              牛逼牛逼


                              IP属地:安徽来自Android客户端34楼2021-05-30 04:47
                              回复