我倒是觉得朱迪英语那个音色更符合有点野的社会女孩气质，中文音色甜美的像大家闺秀

中文版的竹村完全是抗日剧里扮演日军的配音....英语版则是日式英语，这我更喜欢英语版的

英文版男V女V配音都很出色……

米斯蒂的中配和英配差别也很大。。。中配听着很柔，英配就完全一个街头小子风格。。。。

应该说，汉化crpd还是下了一番功夫的，虽说我也不认为一般大家有事没事都2B牛，逼这样说话，但精彩的地方确实很多，比方剧情中，朱迪一句：我们都死.定.了，当时感觉效果特别棒，英语版我还专门来注意了一下，但没听清楚说的是什么,警察叔叔突然给你冒一句滚刀肉出来，感觉确实不错

中配很难体现英语里面的口音差距，但是中配的太君味是真的正

竹村还说过一句：你们光知道破坏现有秩序，却拿不出不现在更好的东西。看的我心里一震，某种意义上他说的还真没错，现在欧洲的民粹派就是反对这反对那，但是自己上台执政了比原来还完蛋。这样一个忠诚勇武智慧的人，如果他不是荒坂的人，我还真的想和他交朋友。

我想听俄式中文配音

竹村的喉咙不好

竹村说中文的腔调一听就是大佐级别的

竹村的中配确实可以，赖宣的也不错。其实英配没有特色是最关键的，steam游戏玩多了，各种优质的英配都听过，2077的英配实在不能算出类拔萃，只能说过得去，不能给我留下深刻的印象，英配过了一周目就换中配二周目了，现在三周目还是用中配。

其实我整了一把日配的，公司女v巨温柔的声音，竹村一张嘴一股桐生一马味（同一个世界，同一个背锅侠）

这就好比你喜欢爱情公寓，觉得老友记和其他八九个被它抄袭的美剧同样的情节桥段没劲一样，是因为对这个语言不习惯，给一些学习英语的推荐情景喜剧的时候很容易出现这个问题。
中配辨识度整体上还是不太行，但除了银手，那已经完美了，说话神似基努而又自然，该模仿的都模仿了，而不适合中文模仿的地方他非常自然的给落地化了，如果基努里维斯的片子他来配音我一定会再看一遍中配版。辨识度啊，第一，你的帖子本身就是个证据，你不说了朱迪声音沙哑么，哈哈，你听听中配女声是不是非常接近，尤其是那仨日本女，第二，人种不同嗓音声线也都不同，但咱们这个配不出来，这没办法。第三，口音，英语口音非常多，但你总不能让中配一个说东北话，一个说四川话什么的吧，所以这是无奈的硬伤。说起来，辨识度最高的代表，是日本动漫声优。

微博搜 冷泉夜月 竹村的配音，有几篇微博讲了点幕后。以前玩全金吧他是吧主才认识的