= = 我只会读片假名

本人日语不会非常好..有一些看不懂.

回复：16楼
没关系，你试着翻译一下！！！！！！！！！
那个Sa是替代符号，我不知道该怎么打
再重新发一遍好了：
洗濯はなるべく手洗いてお漂レレます
洗濯机をご使用になる场合は   必ず   クリ—ニンクオソトを使用して下さい
湿气を含状态や   水に浸いたまま放置しなして下さい
又    オフネワイト生成り    填色については   变色を防く 萤光增白剂の入っていない洗剂をー使用下さい    干燥机のごは避り避   形を避吊りX（不知道这个字怎么打-_-#）してお顾しします
洗濯よって多少缩し场合づ
ますのて谢了放下

懒得看，只为了增加一帖发言

回复：18楼
偶也是。。。。。。。。。。。。。

回复：20楼
。。。。。。。。。。。。。。。。

回复：21楼
这洗衣机的标签？

回复：23楼
不是，是衣服上的一张标签。。。。

回复：19楼
洗濯はなるべく手洗いてお漂レレます
洗衣机立所有这些手洗的和漂什么什么？？レレます？什么叫两个レ并到一起还是片假名？

洗濯机をご使用になる场合は
在公共场合里使用洗衣机。。。
场合は我怎么觉得应该是场合に..

我对片假名无能……

必ず    クリ—ニンクオソトを使用して下さい
当然，请使用クリ—ニンクオソト..这里的片假名应该是个什么高科技东西..我不会认..

Reremasu漂移和洗为使您的洗衣
场合将始终使用洗衣机桌上板栗 - 请使用Ninkuosoto
请留下浸泡在水中Shinashi是湿态含状氧
对于颜色和填充Ofunewaito生成里干燥机洗，请使用您的门牌剂剂荧光增白变色了帮助防止暂停，以避免形成以避免顾山避日我们
因此，一些衣物和场合缩づ
樱花谢了车的小费


而且我觉得有些地方好像打错了，下さい应为ください

29：别用在线翻译，那东西很垃圾- -
LZ我来试试- -