如果您还不敢确定是石纹还是裂纹，建议您用十倍放大镜观察。十倍放大镜观察下，裂纹是开口的状结构，而石纹是类是于面包状的线状结构， 虽然不致密，到相互之间是有密切联系的。 石纹看起来很像是翡翠的色根，因为玉石形成的后期会有一些矿物的充填，所以看起来纹理和周围玉石的颜色有差别，裂纹则没有。

莫西沙场口：莫西沙场口的石头皮壳别具一格，主要有白沙皮、灰砂皮和比较少见的红沙皮三种类型。莫西沙石头是以出产最上乘的玻璃种翡翠而闻名，一般有色的很少，一旦有色，那也是极少有的精品。莫西沙出的石头的特点就是：1.水头好 2.起货率高 3.种老 4.肉细 5.冰种玻璃种莫西沙这坑最多。几乎包括了所有石头的优点，是赌石人最爱的种水料场口，价格也根据翡翠原石品质规律变化！

木那场口：是翡翠市场上一个档次较高的种料，以鲜艳均匀的绿色、透明清澈的水头著称。该场口以盛产种色均匀的满色翡翠出名，木那产出的翡翠基本带有明显的棉絮状包体，像飘飘洒洒的雪花，有时候也会出现一些水头比较好的秧苗绿翡翠，翡翠中含有点状棉，裂比较少，种的变化大，是木那料场料子一般都有的特征，如出色的话，可算极品。（所以行内会流传木那至尊的美称）因木那场口出的翡翠原石容易解涨

后江场口：大部份是色料，种好，底好，水好，小件的多。不出大料，后江石有个特点，就是色淡不怕，只要种够老，抛光以后色就会变深，行内称这种现象为翻色，颜色会随着时间的延长而越来越绿。后江因为块头小还有裂多的原因大部分都出不了手镯，不过它是上好的戒面料。

帕敢场口：位于缅甸北部雾露河上游西岸，开采的时间最早，属于历史名坑了。帕敢出产的翡翠原石分为山石和水石两种，山石以黑乌砂的最好，皮壳是黑如漆，砂发有力，有“蟒带”、“松花”，其次就是黄盐砂和白盐砂。现在翡翠行业的黑乌砂已经全部开采完了，市场上能看到的基本都是同是缅甸翡翠名坑的麻蒙。

莫湾基场口：原石常有蜡壳，砾石为半滚圆状至次棱角状。该场口多出黑乌沙原石，也有黄沙皮。摩湾基得黑乌沙料皮壳乌黑，彷佛黑油漆，皮下有雾（我们平常所看到的很多所谓摩湾基黑乌沙其实是黑皮石，底粗底灰种嫩裂多，没有雾，属新场石，一切就凉）。若沙皮上有蟒带，则一般种好，蟒带上有颗粒粗大的松花者，则很可能有高绿，个体小的会有满绿。“一刀天堂，一刀地狱” 可以很好地形容这个敞口。

在毛料市场上，到处可见，人手一支手电，也不管懂不懂，都会先乱照一通，当然这样的方式是行不通的，用灯光看翡翠是有诀窍的。前提你得要专门的珠宝专用强光手电，因为强光更容易清楚的观察翡翠的特征。一般情况下只看瑕疵，比如裂、脏。看种水的话基本是靠灯光的反射，也就是当灯光照射翡翠原石时，表皮所反射回来的光感，如果是普通的料子，它的透光性也就有个三四厘米左右，那就结合底子进行分析了。为了让大家更容易分辨，我给大家收集了一些可参考的资料，先给你们看几张比较常见的原石灯光照，请大家耐心看。关于种水灯光表现如下。

往下说就是到糯冰种（也叫冰种化底），打灯表现你会发觉，底子的朦胧感逐渐减少，透明度进一步提升，给人的感觉就是熬化的糯米汤一样，属于半透明范畴。

打灯看原石主要是为了更好的观看石头的种水，裂、脏等瑕疵以及内部结构。看色彩的话要在自然光下看，会比较直观，打灯看色会造成偏差。看种水，打灯可以看原石的水头，水头是对翡翠透明度的叫法。种的优劣取之于地，同时还影响着水头的好坏。打灯之后，我们可以明显看到石头吃光多少，根据石头的吃光程度，我们可以判断成品出水的几率和能到什么程度。打灯之后，还可以明显看到石头的种老不老，结构粗的种就嫩，反之种老

看瑕疵，我们从表面可以看到原石的纹裂，但是不能看到这些纹裂的深度，打灯之后，这些纹裂都明显可见，到什么地方，有多严重，都有比较直观的表现，我们就可以判断原石的成品率有多大，可以切手镯呢还是只能切牌子戒面。比如裂、脏等，有裂的地方会有隔光效应，打灯的时候不能用太亮的光线，因为太亮的光线会打穿裂纹透光，这样是看不到隔光效应的，会导致判断失误的。

强光手电筒要怎么打光？打光的调度不同，强光源离翡翠的远近不同，照射方式不同，得到的鉴定结果也不同，所以如何打光，需要什么样的角度这些问题是非常值得注意的。

翡翠的底与种、水的区别及关系，在现实中，甚至在一些书刊中，种和底是两个经常被混为一谈的概念。在云南省地方标准《翡翠饰品分级》中，种的专业名称为质地。从珠宝学的角度来看，种是指翡翠的结构与构造，其内涵是硬玉矿物结晶粒度的大小、硬玉纤维结构的粗细和疏密：底则是种、水、色的有机组合和综合体现；观察识别翡翠的种，注重的是翡翠内部构造的、具体的、微观的几何形态指标；认识翡翠的底，则强调的是有关指标综合形成的一个整体的、宏观的、外在的感觉。显然，底与种既有联系，又有区别。

而在有的资料中，将透明度（水）与底相混淆，这是不妥的。当然，在众多翡翠底的名称之中，有的底是以透明的特征和透明程度来命名的，但底的内涵远远不止是一个透明度指标，底和水并不是一个概念。

种差则底差，如结构粗糙的铁龙生翡翠，其底子就不好，但种好底却不一定就好，如瓷底翡翠，有的结构很致密、细腻，但瓷底翡翠属于中低档的翡翠。只有种、水俱好，才可能有好的底子；只有种、水、色和翡翠的净度俱佳，才会出现很好的底子。至于为什么会有这样的现象，里面有许多矿物学、物理学、宝石学和艺术欣赏等方面的学问，值得我们不断的摸索。

讲下翡翠的“棉”这个知识点，“棉”是翡翠饰品中常见的一种现象，在一些水头比较好的翡翠中会看见团状或丝絮状的白色内含物，外观像棉花一样，所以人们将翡翠内部的这种团状或丝絮状的白色内含形象地称为“棉”。翡翠的棉是翡翠的一部分，翡翠内部都会有棉，冰种翡翠就可以看到有团状或丝絮状的白棉。